第203章

我把車開到之前放下凱西的地方，下了車。我走到凱西站的地方，她的一個朋友在她後面幾步遠的地方，手裡拿著看起來像我妹妹的包包。我跟凱西對上眼，她就開始往前走。我看不出來她的表情，她直直地往前看，用快走的方式走向我。我放慢速度，準備張開手臂給她一個擁抱，但她從我身邊走過，反而走向車子。我轉身看著她的背影，她繼續往前走，然後轉向她的朋友，把凱西的東西遞給我。凱西的朋友看了我一眼，搖了搖頭，暗示我事情有多糟。我從她手裡拿過凱西的包包，跑去追我妹妹，她已經走向車子了。我注意到她走路的樣子，好像腳步沉重得像她必須背負的最重的东西。那時候我才意識到她沒穿鞋。她沒有帶高跟鞋，而且看起來她的朋友也沒有。這只讓我更擔心了。我很想問她裡面到底發生了什麼事，但我知道在她不想說的時候，最好不要逼她開口。上了車，我把她的包包放在後座，停頓了一下，注視著她，確保她不會很快就崩溃。當她沒有做出任何和我對視的舉動時，我繫上了安全帶，把它當作她要我開車的沉默方式。凱西一直盯著前面的路或者窗外，看著我們身邊飛逝的景色，什麼也沒說。我咬著舌頭，克制住想說話的衝動，只是偶爾看看她，確保她還算鎮定，如果你甚至可以這樣說的話。她更像是一顆定時炸彈，沒有引信。沒人知道她什麼時候會爆炸。我又多看了幾眼，才注意到她那天早上去派對前化的妝已經擦掉了。她沒有表現出憤怒或悲傷的跡象。她只是很安靜。過了一會兒，她就滑到座位上，掙脫了繫在她軀幹上的安全帶，把頭靠在車窗的底部。我確信她可以找到更舒服的姿勢，但沒有發表評論，因為她的眼睛半闔。就在那時，我注意到我妹妹那天晚上的另一件事。不知何故，她看起來好像在那個派對上的幾個小時裡就變老了。她看起來很疲憊，快要垮了，也放棄了。放棄了什麼，我不確定。我也不想知道答案。我讓她靜靜地睡著，無法忍受她看起來情緒低落。自从她告訴我她要参加这个派对那天起，她就一直不太开心。我也確信她討厭我們因此爭吵的事。特別是因為我確定她根本不想去。我在心裡記下要去商店買更多的冰淇淋。我不認為我們冰箱裡剩下的那個足以讓我的妹妹恢復活力。今晚路上出奇地沒有那麼多車，我用腳踩下油門，車子開始加速駛向空蕩的道路。我們離家不遠了。突然，遠處的燈光映入眼簾。它們看起來像車頭燈，但讓我困惑的是它們在路上的位置。從車頭燈的位置來看，那輛車好像在路的中央，佔據了兩條車道的一半，這不可能對。我瞇起眼睛，確保它們不是兩輛摩托車的車頭燈，而是一輛車的車頭燈。不。絕對不是摩托車，車頭燈對它們來說太大了，而且它們之間的距離保持不變。隨著車頭燈越來越大，越來越近，我意識到以驚人的速度向我們駛來的是什麼。我能感覺到我的眼睛睜大了，我能感覺到我的心開始在我的胸腔裡狂跳。我的肚子裡有一種不好的感覺，告訴我會有不好的事情發生。卡車從對面駛來的速度是一個原因，而它在幾次鳴笛後也沒有移動是另一個原因。它佔據了兩個車道，沒有給我們留下迴避的空間。「靠⋯⋯」我嘟囔著，對著卡車鳴笛，讓他們知道我們從對面來，這樣他們就會回到自己的車道，給我們一些通過的方式。但卡車甚至沒有向一側移動一寸。沒有跡象表明它在減速或離開，當我意識到我們之間的距離會在幾秒鐘內被覆蓋時，我的手伸了出來，搖醒了凱西。我瘋狂地搖晃她的膝蓋，「凱西！醒醒！」我對著她喊，無法控制我聲音中的恐慌。我已經盡可能降低了車速，但卡車似乎正在增加我們的速度。我沒有停止搖晃凱西的膝蓋，沒有把眼睛從路上移開，直到我感覺到她迅速繫上安全帶，把膝蓋縮進身體，盡可能蜷縮起來保護自己。我緊緊抓住方向盤，試圖讓我的手不發抖。我的心臟猛烈地撞擊著我的胸膛，幾乎到了痛苦的程度。我的喉嚨裡卡著一個腫塊，它膨脹的速度和在我面前的車頭燈膨脹的速度一樣快。你聽說過這樣一句話嗎，在車裡你能坐的最好的座位就是在駕駛座的正後方？因為在發生事故時，駕駛員的第一反應是避開他們所在的那一側，以減少對他們的衝擊。坐在他們在車裡的後面意味著，如果駕駛員可以控制哪一側與另一輛車輛或物體相撞，你就坐在車裡更安全的一側。我緊緊抓住方向盤，在最後幾秒，我解開了安全帶，把方向盤猛地向左打，向凱西所在的方向，然後把自己撲向凱西的那一側，用我的上半身保護我妹妹。我感覺到了碰撞的力量，然後我周圍的世界開始傾斜和旋轉。我完全恐怖地閉上了眼睛，任由自己屈服於萬有引力。凱西的尖叫聲以及我的尖叫聲，以及汽車摩擦在鋪好的路面上的聲音，是我唯一能聽到的聲音，直到巨大的嗡嗡聲取代了它。