Kabanata 123: Kooperasyon Lang Ito

"Tungkol kay Kinsley?" "Anong tungkol kay Kinsley?" Nung narinig ni Trixie ang sinabi ni Daryl, sobrang sama ng pakiramdam niya, nagulat siya, parang lalabas na yung puso niya sa dibdib niya. Hindi niya alam kung anong ginawa ni Daryl sa labas at dinamay pa ang anak niya. Kaya niyang bale-walain ang kahit ano, pero pagdating kay Kinsley, gagawin niya ang lahat kahit ikamatay niya pa. "Daryl!" Umakyat siya sa hagdan at tinulak niya yung pinto para mabuksan, at si Daryl na kausap pa rin sa telepono sa loob, nagulat. Pagkakita sa galit na mukha ni Trixie, dali-dali niyang pinatay yung tawag at pilit na ngumiti. "Bakit ka pumunta dito, honey? Diba sabi ko hintayin mo ako sa counter?" Tanong ni Trixie kay Daryl na may matigas na boses, "Binanggit mo yung pangalan ni Kinsley sa taong kausap mo sa telepono. Anong tungkol kay Kinsley!? Sino yung taong kausap mo?!" "Anong tungkol kay Kinsley?" Hinawakan ni Daryl yung ilong niya, nakangiti pa rin ng mahinahon. "Honey, nagkamali ka ba ng dinig? Tungkol sa kompanya yung pinag-uusapan ko. Paano naman madadamay si Kinsley?" "Daryl, akala mo ba tanga ako? Akala mo ba hindi ko narinig yung pangalan ng anak ko?" Hindi na nakikipaglaro si Trixie sa kanya, gusto na niyang simulan at agawin yung cellphone niya. Sobrang sama ng pakiramdam ni Trixie at galit na galit siya kay Daryl at ayaw niyang magmukhang tanga kaya gusto niyang agawin yung cellphone ni Daryl. Halatang guilty si Daryl at ayaw niyang ibigay yung cellphone niya sa likod niya. "Honey, tama na. Negosyo talaga ng kompanya 'to. Hindi ako nagsisinungaling sa'yo." "Mabuti. Ngayon, tumawag ka ulit sa harap ko at ilagay mo sa speaker." "Honey..." "Ngayon na!" Umalon nang malakas yung dibdib ni Trixie, at hindi na niya kaya yung paulit-ulit na dahilan ni Daryl. Kailangan niyang malaman kung sino yung tumawag kay Daryl ngayon, kahit makipagtalo pa siya sa kanya. Wala na siyang choice kundi tumawag ulit ayon sa sinabi ni Trixie. Tumunog yung telepono dalawang beses at agad na sumagot. Pakinggan yung boses. Babae. "Eddison, bakit ka biglang nag-hang up sa telepono? Sinita ka ba ng asawa mo?" Yung boses ng babae parang nasa thirties, hindi bata, pero hindi rin matanda. Sa mga babaeng kilala ni Trixie, parang hindi niya pa naririnig yung boses, kaya hindi siya sigurado kung sino 'yon. "Ako yung asawa niya, si Trixie. Binanggit mo yung tungkol kay Kinsley, si Kinsley yung anak namin, kaya gusto kong malaman kung ano yung pinag-uusapan niyo tungkol kay Kinsley?" Tumahimik yung babae saglit, at may kaluskos sa kabilang linya. Napakunot ang noo ni Trixie at gusto na niyang magsalita nang marinig niya yung babae sa kabilang linya na nagpapaliwanag. "Oh! Mrs. Trixie, tama ba? Narinig ko na kayo kay Mr. Daryl. Kayo ay isang mabait at mahusay na asawa. Pero nagkamali lang kayo ng dinig? Hindi kami nag-usap tungkol kay Kinsley, diba? Pinag-uusapan namin yung bagong proyekto na nakipagtulungan si Daryl sa asawa ko kamakailan. May tatlong park sa pamilya namin na kailangang baguhin kamakailan. Alam ko na palagi siyang nagtatrabaho sa disenyo ng arkitektura, kaya gusto kong makipag-usap sa kanya." "Proyekto sa pakikipagtulungan?" "Oo. Pasensya na talaga, Mrs. Blayden. Dapat ininterbyu kay Mr. Daryl 'to. Pasensya na talaga kung naistorbo ko yung private time niyo." Natural at maganda yung pananalita ng babae, at naramdaman din ni Trixie na nagmamadali at nahihiya siya. "Pasensya na talaga kung tinawagan kita? Pasensya sa ganitong kalaking misunderstanding." "Wala lang 'yon." Ngumiti yung babae at maliwanag at malinaw yung boses niya. "Ang apelyido ng asawa ko ay Smith. Tawagin niyo na lang akong Mrs. Smith." "Sige, Mrs. Smith, mag-aayos tayo ng appointment para mag-shopping kapag pareho tayong bakante. Humihingi ako ng paumanhin." "Trixie, napakabait mo." Pinatay ni Trixie yung telepono at huminga ng malalim para pakalmahin yung sarili niya at ibinalik niya 'yon kay Daryl. "Naniniwala ka na ba sa akin ngayon, honey?" "Hmm." Ngumiti si Daryl na walang magawa at hinawakan niya yung mga braso ni Trixie at hinalikan niya yung noo niya. "Honey, paano ka ba nakakakuha ng mga kalokohang ideya araw-araw? Natakot mo talaga ako." "Pasensya na, nung narinig ko yung tungkol kay Kinsley, nagulat ako at uminit yung nararamdaman ko kasi anak namin siya, sobrang nag-aalala ako sa kanya". "Sige, sige. Dapat nakaimpake na yung mga bag ngayon. Tara, umuwi na tayo? Kailangan ko pang sunduin si Kinsley." "Okay." Hindi pa rin mapalagay si Trixie kahit na ipinaliwanag na sa kanya ni Mrs. Smith sa telepono. Pakiramdam niya palagi na hindi dapat ganun kasimple yung mga bagay. Kasi sigurado siya na tama yung dinig niya, sinabi ni Daryl yung pangalan ng anak niya, si Kinsley, pero ayaw niyang aminin. Meron din yung huling ilang salita sa kanyang pangungusap, "Pinapayuhan ko kayong umalis na agad", na, kahit anong pakinggan mo, hindi katulad ng sasabihin niya sa kanyang mga customer o sa sinumang malapit sa kanya. Malinaw na nagsisinungaling si Daryl. Pero tinawagan niya ulit yung numerong 'yon, at hindi niya makontak si Mrs. Smith para makipagtulungan sa kanya nang maaga. Kung hindi gumana lahat ng mga hinala, isa lang yung posibilidad- Si Daryl at yung tinatawag na Mrs. Smith ay nagtutulungan para dayain siya. Pero hindi sila kayang pigilan ni Trixie ngayon, kaya kailangan niyang umasa sa sarili niyang maghanap ng ebidensya nang dahan-dahan. Nung susunod na Sabado, pumunta si Trixie at Daryl sa police station para i-report yung pagkawala ng mga ID nila. Sabi niya na yung dahilan na binigay kay Daryl ay yung ID niya ay nasira at walang paraan para magamit ulit, kaya gusto niyang i-report yung pagkawala at muling ilabas 'yon. Nagpanggap si Daryl na naniniwala at nagmaneho kasama siya kasama yung residence booklet niya. Sa proseso ng pag-aasikaso, tumunog ulit yung telepono ni Daryl. Sinabi niya kay Trixie at lumabas para sagutin yung tawag. Kahit na hindi komportable si Trixie, wala siyang magawa. Ginamit niya yung mga usapin sa kompanya bilang panangga. Ano pa bang masasabi niya? Si Trixie lang yung pumunta para asikasuhin yung mga bagay noong araw na 'yon. Habang hindi busy yung mga staff, gumawa siya ng mga subok na katanungan. "Hello, gusto kong itanong, kung magpapakasal ka sa pangalawang pagkakataon, lalabas ba na kasal ka na?" "Oo, dahil yung unang kasal ay lalabas sa mga dokumento at yung pangalawang kasal ay lalabas din kung magpapakasal sila, kaya mahirap ipakita na kasal na sila." Yung mga salita ng staff ay lalong nagpalala ng pakiramdam ni Trixie. Mukhang imposible na mapatunayan kung kasal na ba si Daryl noon mula sa record. Biglang, nagtaas ng tingin yung staff at nagtanong ng basta-basta, "Kasal na ba kayo ilang taon na ang nakalilipas?" "Siyam na taon na ang nakalipas." "Ano yung nakalagay sa marital status column ng residence booklet ng asawa mo bago ikasal?" Nagsimulang mag-isip si Trixie at sumagot, "Blanko." Naalala niya 'yon nang malinaw, kasi nung pupunta silang mag-asawa para kumuha ng marriage certificate, tinanong din niya si Daryl tungkol dito. Sinabi niya sa kanya na ang walang laman na espasyo ay ibig sabihin ay hindi pa kasal. "Tama." Sinulyapan ng staff si Trixie at mukhang komplikado at hindi mahulaan. "Hindi ganoon kahigpit 'to noon, kaya yung iba kahit na ikinasal at may marriage certificate, blanko yung column." "Ganoon din ba yung divorce certificate?" Tanong ni Trixie. "Oo." Hindi nagsalita nang malinaw yung staff, pero hulaan siguro ni Trixie kung ano yung ibig niyang sabihin. Baka kasal na o diborsiyado na si Daryl, kasi blanko yung column ng marital status niya, kaya walang makapagtuturo kung totoo 'yon. Biglang, bumalik si Daryl mula sa tawag sa telepono. Hindi maganda yung hitsura niya. Mukhang nakipagtalo lang siya sa isang tao. Pero nakatayo sa tabi ni Trixie, humugot pa rin siya ng ngiti at nagtanong ng basta-basta, "Tapos na ba?" "Hmm" Hindi na maintindihan ni Trixie yung kanyang emosyon sa ngayon.