Kabanata 72: mga pagdududa
Araw-araw, tinatanong ni Trixie tungkol sa paternity test.
Minsan, halatang napapansin ni Trixie na naiirita siya, pero mabait pa rin si Nathalie sa kanya.
Ginagawa talaga ni Trixie 'yon, gusto lang niyang i-test si Nathalie.
Kung makukuha niya ang paternity test, maniniwala ulit siya. Kung hindi niya makuha, patunay na niloloko siya nila Daryl.
Pagkalipas ng dalawang linggo, tinawagan ni Nathalie si Trixie.
Lumabas na ang resulta ng paternity test. Kamag-anak ni Nathalie sa dugo 'yung bata.
Gusto sana ni Trixie na puntahan agad si Nathalie para kunin ang paternity test, pero pinigilan siya ni Daryl.
"Kalimutan mo na 'yan, asawa ko. Dahil kay Nathan talaga 'yung bata, bigyan na lang natin siya ng pera para tumigil na siya. Kundi, parang inaapi natin 'yung mga nagmamakaawa sa atin..."
Kumunot ang noo ni Daryl at patuloy na kinukumbinsi si Trixie na kalimutan na 'yung isyu. Pero pumasok lang sa tenga ni Trixie, lumabas agad.
"Mas mabuti kung babae ang haharap dito. Pwede ka nang magtrabaho. Huwag kang mag-alala, aayusin ko 'to."
Matigas si Trixie sa isyung 'to, kaya nasayang ang buong hapon ni Daryl sa pag-e-persuade, pero hindi niya napapayag si Trixie. Pero dahil sa ginawa niya, mas lalong nagduda si Trixie.
Pagkatapos makuha ang report ng paternity test kay Nathalie, tinawagan ni Trixie 'yung babae.
Walang sumasagot, kaya pasensyang tinawagan ulit ni Trixie 'yung number. Sa wakas, sumagot na.
"Hello?"
Rinig ang naiiritang boses ng babae sa telepono, kumunot ang noo ni Trixie. Kahit medyo naiinis siya sa tono nito, sinubukan niyang makipag-usap nang maayos.
"Hello, si Gng. Smith po ba ito?"
"Ano bang kailangan mo?"
Biglang nagbantay 'yung boses ng babae, at mas lalo pang naging hindi katanggap-tanggap ang ugali niya. "Ikaw ba si Ning? Sabihin mo sa kanya, huwag na siyang mag-aksaya ng oras, gusto ko ng pera, o isasampa ko sa korte ang kaso ng anak ko!"
"Kalma ka lang muna..."
"Hindi ako makakalma!" habang nagsasalita 'yung babae, napahikbi siya. "Pagkatapos ng maraming taon kay Nathan, wala akong natanggap kahit isang sentimo, at nagkaanak pa ako para sa pamilya niya! Itatawid ko 'yung bata gamit ang dumi at ihi. Kung hindi lang talaga ako kapos sa pera, manghihingi ba ako sa lolo para sabihin sa lola na manghingi sa kapatid niya ng pera?!"
Pagkatapos marinig ang sinabi ng babae, medyo naawa si Trixie.
Biglang lumambot 'yung puso na gusto sanang kumbinsihin ang babae na lumayo.
"Huwag kang mag-alala, hindi kita pinapayuhan. Ganito na lang, kung may oras ka, magkita tayo, mag-usap tayo nang harapan. May mga bagay na pwedeng maayos nang hindi nag-aaway. Ano sa tingin mo?"
Tumahimik 'yung babae.
Pasensyang hinintay ni Trixie ang sagot niya. Kahit medyo kinakabahan siya at natatakot na baka tumanggi siya, tahimik pa rin siyang naghintay. Nag-aalala siya na kung masyado siyang magmamadali, mas lalo pang hindi magiging stable 'yung babae.
Pagkalipas ng mga sampung segundo, sa wakas sumagot na 'yung babae.
"Sige, maniniwala ako sa 'yo minsan, pero kung nagsisinungaling ka, hindi kita patatawarin!"
"Walang problema, ise-send ko sa 'yo 'yung address mamaya."
Dahil nag-aalala na baka magbago ang isip ng babae, sumagot agad siya nang pumayag na ito kay Trixie. Pagkatapos ibaba ng babae 'yung tawag, sinend niya 'yung address ng pagpupulong.
Sa pinakamalapit na restaurant.
Pagkatapos noon, pumunta sina Trixie at Nathalie sa restaurant para tingnan kung darating 'yung babae.
Naghintay sila hanggang gabi, at lumamig na 'yung mga inorder nila, pero hindi pa rin nila nakita 'yung babae.
Nang akala ni Trixie na hindi na darating 'yung babae, may matangkad na pigura ang lumitaw sa table nila.
Mahaba ang buhok ng babae at naka-burgundy na damit. Mukha siyang mayaman at parang walang pera.
Tumingin si Trixie sa paligid at hindi nakita 'yung bata. Hindi niya maiwasang kumunot ang noo.
"Ikaw ba si Mrs. Blayden?"
Nauna nang nagsalita 'yung babae, tinitingnan si Trixie mula ulo hanggang paa na mayabang ang dating, punung-puno ng paghamak ang mga mata niya.
Kahit hindi gusto ni Trixie ang mga mata niya, kailangan niya pa ring maging magalang.
"Oo, ako nga." Tinulungan ni Trixie na tumayo si Nathalie, "Ito 'yung kapatid ni Nathan, si Nathalie. Siguro nakita mo na siya."
"Oo, nakita ko na."
Pinagpasensyahan lang ng babae si Nathalie, at pagkatapos ay ibinaling niya ang kanyang mga mata kay Trixie. 'Yung klase ng tingin na 'yon, talagang hindi komportable kay Trixie.
Pwede lang niyang subukang baguhin ang usapan, "Nasaan 'yung bata? Kung gusto mo ng sustento, ipakita mo muna sa amin 'yung bata?"
"Nasa klase 'yung bata ngayon. Susunduin na lang natin siya mamaya at makikita mo na rin siya."
Parang ayaw banggitin ng babae 'yung bata. Kapag pinag-uusapan 'yung bata, naiinip 'yung tono niya, pero kay Trixie lang talaga siya nakatuon.
"Mrs. Blayden, talagang mabait at mapagbigay ka. Ang swerte ni Mr. Blayden sa 'yo. Akala ko nandito siya."
"Gng. Smith, pinag-uusapan natin ang sustento ngayon. Hindi na kailangan pang pag-usapan 'yung iba."
Sa ngayon, parang hindi naman taong nanghihingi ng sustento ang ugali ng babae.
Karaniwan, 'yung mga nag-iisang ina na humihingi ng sustento ay dahil sa pera o para sa mga anak talaga nila. Pero sa harap nila, palaging nararamdaman ni Trixie na sobrang galit niya sa kanya.
Parang... 'Yung uri ng pagtanggi sa pagitan ng magkaaway na magkasintahan.
Biglang pumasok sa isip niya 'yung ideyang 'yon, nagulat si Trixie.
Pero ang babaeng 'to, para kay Trixie talaga, simula nang pumasok siya sa pinto. Palagi niyang nararamdaman na hindi siya pumunta ngayon para sa sustento, pero para lang kay Trixie.
Kaya nag-iisip si Trixie, baka may gusto talaga siya kay Daryl?
Lalong lumaki 'yung takot sa puso ni Trixie. Sa pagtingin sa babaeng nasa harap niya, palagi niyang nararamdaman na tinatawanan siya nito, tinatawanan siya na isa siyang walang kwenta na kahit asawa niya, hindi siya nakikita.
"Mrs. Blayden?"
Bumalik sa realidad si Trixie sa imahinasyon sa boses ng babae.
Natauhan siya, hinarap niya 'yung nakangiting mga mata ng babae, at biglang nanginig ang puso niya.
"Malapit nang mag-uwian 'yung mga bata, hindi mo ba sila gustong makita mismo? O magkasama tayo?"
Tumingin si Trixie kay Nathalie, at malabo pa rin ang mga mata nito at nakatingin sa isang lugar.
Pagkatapos maghintay ng isang minuto, hindi sumagot si Nathalie. Gustong ayusin agad ni Trixie 'yung usapan, kaya isinama niya sina Nathalie at 'yung babae sa paaralan para makita 'yung mga bata.
Paglabas ng restaurant, hiniling ng babae kina Trixie at Nathalie na maghintay sa kanya sa labas para sunduin ang kanyang sasakyan. Nang makita niya ang Porsche ng babae, mas lalong naghinala si Trixie.
Kahit sina Daryl at Nathalie ay nagduda rin.
Kahit anong mangyari, hindi siya naniniwala na 'yung babaeng kayang bumili ng mamahaling kotse ay hindi kayang buhayin ang isang bata.
Pagkasakay sa kotse kasama si Nathalie, nagmaneho 'yung babae papuntang paaralan.
Pero sa kalagitnaan ng daan, mas lalong naging pamilyar kay Trixie, at hindi niya narealize 'yon hanggang sa gate ng paaralan.
'Yung anak ng babaeng 'to, kapareho ng paaralan ni Kinsley.