Kabanata 50: Labis na Nadismaya
Blangko ang utak ni Trixie.
Nakatingin sa box ng Okamoto sa kamay niya, ang tagal niya bago nag-react.
Nakita ni Daryl na nakayuko siya kaya nagtanong siya, "Mahal, anong hinahanap mo?"
"Wala, nalaglag 'yung cellphone ko."
Dahan-dahang ibinalik ang package, hinawakan ulit ni Trixie, tapos hinawakan 'yung cellphone niya sa sulok.
Nagkunwari siyang kalmado at umupo sa pwesto niya, sinusubukang kontrolin ang emosyon niya.
Hindi pa naman sila nag-ano ni Daryl sa kotse, sigurado siya doon.
Kung nagkamali man 'yung sa relo, 'yung box ng Okamoto, hindi na pwedeng itanggi. Isipin mo si Daryl na ginagawa 'yung ganun sa isang magandang babae sa kotse. Hindi matanggap ni Trixie kahit anong mangyari.
Sa isip niya, bigla siyang nakaramdam ng pagkahilo.
Pero para hindi magkamali, nagkunwari pa rin siyang nagtatanong kay Daryl.
"Asawa, pinahiram mo ba 'yung kotse mo sa iba?"
"Pinahiram ko kay Rick. Nasira kasi 'yung kotse niya. 'Yung akin muna ginamit niya kanina para sunduin 'yung kliyente niya."
Kalmado ang tono ni Daryl. Sa rearview mirror, walang kakaibang ekspresyon sa mukha niya na nakita si Trixie.
Kay Rick nga talaga galing?
'Yung huling hindi kilalang likido, 'yung package ng Okamoto na 'to...
Nang maisip na may kinalaman ang dalawa, biglang nagalit si Trixie. Kilala niya 'yung mga kalokohan ni Rick, pero kahit anong kalokohan pa niya, dapat marunong pa rin siya magtago, 'di ba? Sa pag-iisip na 'yon, biglang tumingin si Trixie kay Daryl na nagmamaneho, may pagdududa sa puso niya.
Pag-uwi sa bahay, nagluto na naman si Daryl at parang tumakbo papuntang kusina, parang may tinatakasan.
Sa tingin ni Trixie, medyo guilty siya.
Habang nagluluto si Daryl, tumakbo si Trixie sa banyo at tinawagan si Rick para tanungin tungkol sa paghiram ng kotse.
"Hello? Anong kotse ba 'yung hiniram mo?"
Halatang blangko ang ekspresyon ni Rick, kaya biglang sumama ang pakiramdam ni Trixie.
"Sabi ni Daryl nasira 'yung kotse mo at ginamit 'yung kotse niya para sunduin 'yung mga kliyente. Totoo ba?"
Kahit nahulaan na niya, nagtanong pa rin si Trixie.
"Ah, oo, oo! Hiniram ko 'yung kotse niya. Alam mo naman, business 'yon. Mas magandang gamitin para sunduin 'yung mga kliyente. Bayaw, okay lang ba?"
"Okay lang kung para talaga sa pag-sundo sa kliyente, pero mas maganda kung may ginawa ka pang iba, mag-ingat ka."
Mahinahong sinabi ni Trixie. Dalawang beses tumawa si Rick at agad na naintindihan kung ano ang ibig sabihin. Humingi siya agad ng tawad kay Trixie.
Binaba niya 'yung telepono at umupo sa toilet ng matagal, tapos biglang may naalala at tinawagan si Jessa.
Nung nakakonekta na 'yung telepono, may tunog ng tubig at boses ng lalaki.
Biglang namula si Trixie at na-realize na mali ang oras ng pagtawag niya.
Akala niya ibababa na niya 'yung tawag pero biglang nagsalita si Jessa sa kabilang linya.
"Bakit ka napatawag ngayon, ate?"
"May kontrata ba 'yung asawa mo at 'yung akin? Sabi ni Daryl humiram daw ng kotse para sunduin 'yung mga kliyente."
Biglang tumawa si Jessa, halatang nang-aasar, "Mga kliyente? Mamatay 'yon sa babae. Saan siya makakasundo ng kliyente?"
Pagkarinig ng mga sinabi ni Jessa, natahimik si Trixie.
Hindi siya naniniwala sa kwento ni Rick, kaya tinawagan niya ulit si Jessa para kumpirmahin.
Sa sitwasyong ito, wala na talaga siyang pag-asa.
"Ate, may mga bagay na hindi mo na kailangang bigyan ng pansin. Sa mga lalaki, bihira 'yung hindi nangangaliwa, kaya kailangan mo na lang pumikit. Hindi maganda na seryosohin mo masyado. Paano na 'yung mga ari-arian niyo kung sakaling maghiwalay kayo? Paano na 'yung mga anak? Hindi ka pwedeng tumuon lang sa kasalukuyan."
Hinawakan ni Trixie ang kamay niya, at halos dumugo ang palad niya.
Madaling sabihin 'yon, at sinong babae ang makakatagal sa ganun?
Alam niya na madalas makihalubilo si Daryl, madalas sumama sa mga kliyente para uminom at pumunta sa iba't ibang okasyon.
Pero alam din niya na may limitasyon si Daryl. Siya ay isang taong may prinsipyo, kaya paulit-ulit siyang naniniwala sa kanya. Wala siyang pakialam sa mga babaeng kasama sa bar at sa mga chix sa club, kaya wala siyang pakialam sa pakikipaglaro.
Pero ngayon may isang babae na unti-unting inaagaw ang pwesto niya sa puso ni Daryl, unti-unting itinutulak siya palabas, at pagkatapos inookupahan ang lahat, imbes na siya, dahan-dahan.
Syempre hindi niya matitiis 'yon!
"Tatanungin ko siya."
Napabuntong hininga si Jessa, "Ate, makinig ka sa ate mo. Wala ka pang makikitang ebidensya ngayon, at walang silbi kahit makahanap ka ng isa. Tiisin mo muna, hulihin mo siyang nakikipagtalik sa ibang babae at sabay mong mapapatay ang dalawang ibon sa isang bato. Kapag nahuli mo siya, nasa kamay mo na ang kalamangan. Anong kondisyon ang hindi mo kayang banggitin?"
Nalaglag ang kamay ni Trixie sa doorknob at nag-alinlangan siya. Walang mali sa mga sinabi ni Jessa.
Hindi siya makakahanap ng kongkretong ebidensya ng panloloko ni Daryl ngayon. Kung hindi niya mahuhuli siyang nakikipagtalik sa ibang babae mismo, walang saysay kahit magkaroon lang siya ng ebidensya. Makikipagtalo siya sa kanya tulad ng dati, na walang kwenta.
"Naiintindihan ko, salamat, Jessa."
Pagbaba ng telepono, pakiramdam ni Trixie ay nanlalambot ang puso niya.
Hindi niya maintindihan, kung gusto talagang mangaliwa ni Daryl, sabihin na lang niya ng diretsahan. Pwede silang maghiwalay pagkatapos ng siyam na taon ng pagmamahalan. Hindi naman siya isang taong hindi makatuwiran, at walang kwenta ang pagsasama tapos maghihiwalay rin.
Pero ayaw niyang makipag-divorce kay Trixie at nangangaliwa siya nang paulit-ulit.
Kaya naguluhan nang husto si Trixie.
"Mahal, hindi ka ba okay?"
Biglang kumatok si Daryl sa pinto, na ikinagulat nang bahagya ni Trixie.
Pagtingin sa cellphone, napagtanto niya na kalahating oras na siya sa banyo.
Upang hindi makakuha ng clue si Daryl, huminga siya ng malalim, tumayo at binuksan ang pinto.
"Medyo may diarrhea lang."
Gumawa siya ng kaswal na dahilan para magpalusot, at pagkatapos ay nagmadaling lumabas ng banyo.
Hanggang pagkatapos ng hapunan, mapait pa rin ang puso ni Trixie.
Gusto niyang linawin kay Daryl na talagang pagod na siya sa ganitong klase ng pag-iisip.
Pagkatapos kumain, mag-isa nang nakahiga si Trixie sa kama pagkatapos pakalmahin si Kinsley na matulog, hawak-hawak ang invoice ng relo nang paulit-ulit.
Lumabas si Daryl mula sa banyo pagkatapos maligo, pinunasan ang ulo niya ng tuwalya, umupo sa tabi ng kama, at tinignan ang suot ni Trixie.
"Mahal, may sasabihin ako sa 'yo."
"Ano 'yon?"
"May kailangang gawin 'yung kumpanya bigla. Kailangan kong mag-business trip."
Tumingin si Trixie nang diretso sa mga mata ni Daryl, nakatitig sa kanya na medyo guilty.
"Bakit kailangan mo na naman mag-business trip?"
"Kailangan naming pumunta sa states, proyekto ito kay G. Moore."
Ngumiti si Daryl at sinubukang magmukhang natural, pero hindi siya naglakas-loob na tumingin kay Trixie sa mga mata.
Tumahimik si Trixie nang matagal at hindi sumagot. Akala ni Daryl hindi siya masaya. Gusto lang niya siyang suyuin at nakita niyang tumango siya.
"Kung sa tingin mo ay urgent, sige. Ilang araw ka magtatagal doon? Pwede naman akong mag-leave para alagaan si Kinsley sa bahay."
Huminto si Daryl at napagtanto na walang pagdududa si Trixie. Tuwang-tuwa siyang yakapin siya.
"Dalawa o tatlong araw lang naman. Gagawin ko ang makakaya ko para sa asawa ko at babalik agad para isama ka sa pamimili."
Madalas sabihin ni Daryl ang mga salitang ito para mapasaya si Trixie, pero sa sandaling ito, walang naintindihan si Trixie.
Nakatingin sa invoice sa kamay niya, biglang may ideya na pumasok sa isip niya.