Kabanata 87 Mga salita ng mga bata
Sa sinabi ni Nathalie, natigilan si Trixie.
Nasa elevator, ang pangalan na 'yun ang laman ng isip niya.
Mike.
Kaklase siya ni Daryl noong high school, ang ulo ng club na "Taboo Love," at ngayon, asawa na siya ni Nathalie.
Itong sunod-sunod na pagkakakilanlan, kailangan na talagang bigyan pansin ni Trixie ang taong 'to.
Siguro dapat siyang makipag-usap sa kanya.
Hindi na mahalaga ang ibang bagay. Ang importante, kailangan niyang malaman kung nakalista ba ang pangalan ni Daryl sa club.
Okay lang kung wala. Pero kung meron, paano siya nakapasok?
Naka-asawa na ba siya bago niya ligawan si Trixie?
Kasi, mag-asawa lang ang pwede sa club na 'yon.
Walang ganang bumalik siya sa taas. Pagkabukas ng pinto ng elevator, nakita niya si Daryl na nakatayo sa may pinto, mukhang gulat na gulat at ang mga mata ay puno ng pag-aalala.
"Umalis na si Nathalie?"
"Oo."
Malalim na bumuntong-hininga si Trixie, dahan-dahang naglakad papunta sa sofa at umupo, kinuha ang tasa niya saka uminom ng tubig.
Parang hindi mapakali si Daryl, umupo sa tabi ni Trixie, mukhang hirap na hirap at nakakunot ang noo.
"Ano bang gusto mong itanong?"
"Si Nathalie, siya..."
"Adult na siya at kaya na niyang alagaan ang sarili niya. Tsaka, tinulungan na natin siyang lutasin ang problema at binayaran na natin ang tuition niya ng isang taon. Si Kinsley nga hindi pa nakagastos ng ganun kalaki mula pagkabata. Daryl, kung mami-miss mo siya, iisipin ko na may gusto ka talaga sa kanya?"
May birong binitawan si Trixie, na biglang nagpagulat kay Daryl na tumayo sa sofa at paulit-ulit na umiling.
"Hindi, misis, hindi ko naman ibig sabihin 'yon, huwag mo akong intindihin ng mali!"
Nakita ni Trixie na umiinom pa rin ng tubig na may tasa, kinagat ni Daryl ang labi niya at seryosong sinabi, "Sorry, misis, nagsinungaling ako sa 'yo tungkol sa mga mata ni Nathalie. Kasalanan ko. Hindi ko naayos ng maayos. Pangako ko sa 'yo, hindi na mauulit 'yon."
Tumingin si Trixie sa mga mata ni Daryl. Ang mga magagandang mata na puno ng pag-aalala.
Sandali, lumambot ulit ang puso niya.
Hindi niya talaga kayang makita si Daryl na nagpapakita ng kahinaan. Ang mga matang 'yon ay parang salamangka, na nakakaapekto sa puso niya sa lahat ng oras.
Tsaka, hindi naman naging kasing-pangit ng inaasahan niya.
Tinutulungan lang ni Daryl si Nathalie at walang ibang maling relasyon sa kanya.
Ito rin ang dahilan kung bakit kumalma si Trixie.
"Okay na, tapos na 'yon. Tapos na ang usapin na 'to. Andito pa si Kinsley. Huwag mong iparinig sa kanya."
Pagkatapos magsalita ni Trixie, nakita niya ang maliit na ulo na sumusulpot mula sa pinto ng kwarto ni Kinsley.
Sumilip muna siya, tapos dali-daling naglakad at ngumiti.
"Tapos na bang mag-practice si Kinsley ng piano?"
Lumabas ng kwarto si Kinsley nang nahihiya at yumakap kay Trixie.
Isang pares ng malalaking mata ang nakatingin kay Trixie, tapos kay Daryl, at tinanong, "Mommy, magdi-divorce ba tayo ni Daddy?"
Pagkarinig niya ng tanong niya, biglang nagbago ang mukha ni Trixie at tumingin kay Daryl.
Nagulat din ang mukha ni Daryl. Lumapit siya at yumukod sa tabi ni Kinsley at mahinang nagtanong, "Kinsley, sino ang nagsabi sa 'yo niyan?"
"Si Aiden."
Nag-isip sandali si Trixie, saka niya lang nalaman kung sino si Aiden.
Anak siya ni Gng. Smith.
"Sabi ni Aiden, naghiwalay ang daddy niya at mommy niya pagkatapos mag-away, tapos sumunod siya sa mommy niya. Lahat ng estudyante sa klase nagsasabi na ligaw na bata siya, at ayaw ni Kinsley na maging ligaw na bata..."
Umiyak si Kinsley nang nagkamali siya. Hindi alam ni Trixie at Daryl kung ano ang gagawin.
"Kinsley, huwag kang umiyak, hindi nag-aaway sina Mommy at Daddy, kaya hindi magdi-divorce sina Mommy at Daddy. Ang bait-bait ni Kinsley, paano magdi-divorce sina Mommy at Daddy? Okay lang, okay lang, huwag kang umiyak, okay lang."
Patuloy na nagpapaliwanag si Trixie kay Kinsley na hindi sila maghihiwalay, patuloy niyang pinupunasan ang mga luha ni Kinsley, at hindi inaasahang nagkaroon ng epekto.
Humihikbi lang si Kinsley at tumigil sa pag-iyak.
Natunaw ang puso ni Trixie sa kanyang malalaking luhaang mata.
"Hindi ba nagsinungaling si Mommy sa akin?"
Dali-daling ikinabit ni Daryl ang mga salita, "Paano magsisinungaling si Mommy kay Kinsley? Isasama ni Mommy at Daddy si Kinsley maglaro sa mga weekend!"
Bata pa rin naman ang mga bata.
Paglabas ng honey strategy ni Daryl, agad na iniwan ni Kinsley ang isyu ng diborsyo at masayang nakipag-usap kina Trixie at Daryl kung saan sila maglalaro sa mga weekend.
Pagkatapos matulog ni Kinsley, naligo si Daryl.
Nakaratay si Trixie sa kama, tinatawag sa kanyang cellphone sa isang paraan ng pagkabagot hanggang sa lumipat siya sa record ng chat kay Frank at nakita ang impormasyon sa pakikipag-ugnayan kay Mike na ipinadala niya. Huminto ang paggalaw ng pahina.
Tinitingnan si Daryl, na naliligo pa rin sa banyo, idinagdag niya ang WeChat ni Mike, at pagkatapos ay itinaklob niya ang kanyang cellphone sa kama, naghihintay na tanggapin ng kabilang partido.
Sa paglipas ng panahon, hindi niya narinig ang senyas ng WeChat.
Sa sandaling iyon, lumabas si Daryl sa banyo at umupo sa tabi ni Trixie.
"By the way, misis, pupunta ako sa New York bukas, at baka hindi pa ako makabalik hanggang gabi."
Sinulyapan siya ni Trixie at kalmadong nagtanong, "Bakit ka na naman nagbi-business trip?"
"Hindi naman business trip." Nakilala ang kanyang hindi nasisiyahang tono, ngumiti si Daryl at kinuha siya sa kanyang mga bisig at hinalikan siya. "Para asikasuhin ang isang bagay, kailangan nating i-sum up ang mga account. Pagkatapos, ngayon na nakalista na ang mga sangay, dapat walang pagkakamali sa mga account."
Pupunta siya sa New York para magnegosyo. Kung hindi siya papayagan ni Trixie, iisipin niyang hindi siya mapagmalasakit.
Sa madaling salita, hindi mahalaga kahit pumunta siya o hindi.
Iniisip niya na ang New York ay napakalayo na nagmaneho si Trixie ng kalahating oras.
Nalulong si Trixie sa pag-iisip nang biglang itinulak siya ni Daryl sa kama.
May gusto siyang sabihin, ngunit natatakan ang kanyang bibig ng halik ni Daryl.
Pagkaraan ng ilang sandali, sumuko siya sa kakayahan ni Daryl.
Kailangan niyang sabihin, iginagalang pa rin siya ni Daryl sa pamamagitan ng pagtigil pagkatapos niyang iparamdam sa kanya na talagang gusto niyang huminto.
Nagising si Trixie, kinabukasan na.
Sinamahan ni Daryl si Kinsley sa paaralan at iniwan si Trixie ng agahan sa mesa.
Pumunta si Trixie sa trabaho pagkatapos ng almusal gaya ng dati. Tapos, pagkatapos magtrabaho buong umaga, nawawala ang isip niya.
Alas dos ng hapon, tinawagan ni Guro si Trixie.
Nasaktan at nasugatan si Kinsley sa kanyang braso.
Sa pagkarinig ng balita, nabaliw na naman si Trixie at tumakbo pababa. Hindi pa siya nagkaroon ng oras na humingi ng leave kay Frank.
Pagdating niya sa ibaba, nagmamadali siyang sumakay ng taxi, ngunit hindi siya nakakuha pagkatapos ng 10 o 20 minuto.
Sa sandaling iyon, huminto ang isang business na Mercedes sa harap niya at binaba ang bintana. Nakaupo si Frank sa loob.
"Trixie? Bakit ka nandito?"
"Nasugatan si Kinsley sa paaralan, hindi ako makakuha ng sasakyan..."
Malapit nang umiyak si Trixie. Labis siyang nag-aalala tungkol sa pinsala ni Kinsley. Natakot na ba siya sa buong buhay niya?
Sa unang pagkakataon, naramdaman niyang tumigil ang kanyang puso.
"Sumakay ka sa kotse at dadalhin kita doon."
"Pero..."
"Mahalaga si Kinsley, sumakay ka na."
Nakalimutan din ni Trixie na sa sandaling iyon, walang sasakyan sa puntong ito.
Binuksan niya ang pinto at umupo sa upuan ng pasahero. Mabilis na nagmaneho si Frank at agad na nakarating sa paaralan.
Sina Trixie at Frank ay magkasamang nagmamadali sa opisina ng guro.
Pagpasok niya sa pinto, nakita niya si Kinsley na umiiyak at si Aiden na nakayuko at walang sinasabi.
At si Gng. Smith, na nakaupo sa sofa at walang pakialam.