Bab 45

Adele turunkan lengan dia dan pergi dekat tingkap. Dia tunduk dan hembus nafas dia perlahan-lahan pada cermin yang sejuk; menyebabkan ia berwap. Lepas tu dia mula conteng pada kanvas kondensasi tu. "Lepas tu…wish macam mana diorang bagi?" "Aku tak tahu…macam…mungkin aturkan kau jumpa orang terkenal yang kau teringin sangat nak jumpa, atau…macam hantar kau pergi bercuti kat tempat yang kau nak pergi." "Oh." Adele terfikir, "Kalau perempuan tu ada kat sini nak bagi kau wish…kenapa mak kau halau dia?" Dia pusing kat Nadine. "Kau tak nak wish ke?" "Aku tak tahu…aku tak pernah fikir pasal…mungkin; aku rasa…mungkin." Tiba-tiba, fikiran tentang semua benda yang dia akan terlepas mula bertalu-talu dalam minda dia. Nadine tengok Adele gembira mencoret kat tingkap yang berembun…sedar betapa sejuk bilik tu rasa…dan tunduk sikit dalam katil dia, tarik selimut dia untuk bungkus diri dia dengan selesa; bila satu wish muncul dalam kepala dia. "Emm…kalau aku boleh dapat satu wish sekarang…aku rasa aku nak pergi Hawaii." "Hawaii?" "Ya." "Kenapa?" Nadine turun lagi dalam katil dan cuba tarik diri lebih dalam dalam selimut. "Sebab kat sana at least cuaca elok dan panas. Kat sini sejuk sangat." Adele terus pergi kat Nadine, selimutkan dia lagi kemas, dan duduk sebelah dia. "Macam ni okay?" Nadine pandang dia dan senyum. "Ya…okay sangat." Adele senyum balik, sambil mengusap lembut kepala Nadine yang berbalut sapu tangan. Nadine sambung… "Adele; aku memang nak pergi Hawaii…sejak aku kecik lagi dan nampak beberapa brosur pasal benda tu yang mak aku bawa balik dari kerja. Diorang buat pertandingan yang mana ejen hartanah yang jual paling banyak rumah tahun tu akan menang trip untuk dia dan keluarga dia pergi Hawaii. Gambar-gambar tu cantik sangat…langit biru yang jernih dan laut…pantai pasir putih…bunga-bunga eksotik…oh; dan air terjun, Adele…" Nadine tutup mata dia dan mula bayangkan gambar-gambar dalam brosur. "Aku nak sangat dia menang; jadi kita boleh pergi sana." Adele jawab, "Nampak macam cantik…" tapi lepas tu dengan waspada tunjuk, "tapi bukankah ada jerung dalam laut sana? Dan gunung berapi?" Nadine buka mata dia, pandang Adele dan pegang tangan dia. "Ya…tapi aku rasa jerung tak kacau sangat orang kat sana. Dan gunung berapi tu lebih kurang tak aktif." Adele tunjuk ekspresi yang keliru. Nadine terangkan… "Diorang tak aktif sangat. Ada peluang yang sangat tipis untuk diorang meletup." "Oh." "Lagi pun, Adele; kau tak patut biarkan beberapa benda negatif tentang satu tempat halang kau daripada pergi kat tempat yang kau nak pergi. Tak ada ke tempat kau nak pergi?" Adele terus jawab, "Tak ada. Aku gembira kat rumah dengan Nenek." "Ya; aku tahu kau memang. Tapi tak ada tempat lain ke yang kau nak pergi?" "Emm…aku suka datang sini dan bersama dengan kau dan keluarga kau." Nadine senyum dan picit lembut tangan Adele. "Dan kita pun suka bila kau ada kat sini. Tapi tak ada tempat lain ke yang kau nak lawat…mana-mana tempat pun? Tak ada ke tempat yang kau baca yang menarik minat kau? Maksud aku; come on, dengan semua buku yang kau dah baca, mesti ada tempat kau nak pergi." "Nadine; cerita-cerita tu rekaan je." "Ya; tapi diorang berlaku kat tempat yang betul-betul wujud." Adele pandang kehairanan. "Betul ke?" "Betul. Penulis buku-buku tu guna lokasi sebenar untuk cerita diorang berlaku. Kau tak tahu ke?" Adele geleng kepala. Nadine senyum dan beritahu dia… "Emm, diorang memang buat. So…sekarang kau dah tahu…tak ada ke tempat yang kau nak lawat?" Adele fikir sekejap; lepas tu cuma jawab dengan ikhlas, keyakinan macam budak-budak, "Narnia." Nadine gelak sambil dia peluk Adele dan memeluk dia dengan mesra. Adele peluk balik sambil tanya… "Apa?"