Bab 56

“Okey…bagus. Terima kasih.” Nadine pegang tangan Adele dan pandang mata dia betul-betul; air mata dia bergenang. “Saya tak nak mati, Adele. Saya tak nak.” “Saya pun tak nak awak mati, Nadine.” “Tak adil. Banyak lagi benda saya tak buat…benda saya nak buat…tempat saya nak pergi…” Nadine ketawa kecil, “Saya belum fikir lagi nak jadi apa bila besar nanti.” Nadine menangis teresak-esak. Adele peluk Nadine erat-erat. Selepas beberapa minit menangis teruk, Nadine paksa diri berhenti menangis; lepas tu perlahan-lahan lepaskan diri dari pelukan Adele. Dia pegang lagi tangan Adele dan pandang mata dia. “Saya takut, Adele. Macam mana kalau ini saja?” “Maksud awak…saya tak faham?” “Macam mana kalau ini saja, Adele? Hidup…macam mana kalau tak ada apa-apa lepas kita mati…habis…dan tak ada apa lagi untuk kita. Diorang tanam kita dalam tanah…dan kita mereput. Tamat. Gelap…kekosongan. Tak ada Syurga…” Orang boleh kata Adele dibesarkan, bukan untuk ‘takut’, tapi seorang Kristian yang cintakan Tuhan, yang selalu pergi gereja, dan percaya dan beriman kuat pada Tuhan; Estelle yang jaga semua tu. Jadi, sebaik saja Nadine sebut kata-kata yang macam menghina Tuhan tu, Adele tak boleh nak kawal diri daripada perangai sopan dia yang biasa dan menyampuk dengan kasar… “Jangan cakap macam tu, Nadine Martin! Memang ada Syurga!” Nadine lap air mata yang mula mengalir di pipi dia dan berdehem. “Macam mana awak tahu, Adele? Macam mana awak tahu ada Syurga?” Adele, menjawab dengan sepenuh keyakinan kanak-kanak, bersungguh-sungguh yakinkan Nadine, “Sebab Paderi Redmond kata ada Syurga. Dan dia takkan kata ada Syurga kalau tak ada…sebab dia paderi…dan paderi tak patut menipu. Jadi, kalau dia kata ada Syurga, mesti betul.” Disebabkan dah lama dengan ‘Adele baru’ ni—sokongan peribadi yang lebih peramah dan kuat untuk dia—Nadine hampir lupa tentang sikap polos Adele yang menawan dan kebudak-budakan. Tapi, ia muncul semula melalui alasan yang ikhlas dan mudah untuk kewujudan Syurga; dan Nadine tak boleh nak tahan daripada ketawa kecil. Lepas tu Nadine teringat. Adele dah lalui kebanyakan hidup dia dijauhi kawan-kawan sebaya dia; kena ejek dan buli. Disingkirkan hanya sebab dia berkelakuan berbeza daripada orang lain; diejek sebab masalah yang dia tak boleh kawal. Tapi dia tak ada benci sesiapa pun pasal tu. Dia kekal dengan sikap polos dan manis yang sangat sedikit orang ada; sekurang-kurangnya bukan ramai yang Nadine jumpa. Dan dia masih nampak kebanyakannya benda baik dalam hidup, dan orang, walaupun apa yang dia dah lalui. Nadine tiba-tiba sedar kalau Adele boleh kena keadaan yang teruk macam tu, tapi masih boleh jadi orang yang hebat macam dia…maka…mesti ada Tuhan…dan Syurga. Dia mengalah… “Okey, Adele…kalau Paderi Redmond kata ada Syurga; maka mesti ada Syurga.” “Uh-huh. Dan lagi; saya tahu ada Syurga…sebab Mama saya dan Datuk Joe ada kat sana.” Nadine senyum. “Ya…diorang ada; kan? Awak betul…memang ada Syurga…” Dia mula menangis lagi. “Tapi saya masih takut, Adele.” Adele sayang peluk Nadine. “Saya pun takut, Nadine. Tapi saya dah cakap dengan Mama saya dan Datuk Joe; dan saya minta diorang jaga awak bila awak pergi Syurga nanti. Diorang akan dengan awak kat Syurga, Nadine…jadi jangan risau…awak okey.”