Capítulo 21

“O sea… ¿hace tareas como todos tus otros estudiantes? ¿Toma exámenes? ¿Participa en las discusiones de clase?” Director Davis observa cómo la creencia del Sr. Trudeaux en su seguridad de la ‘espléndida' actuación académica de Adele en su clase parece desvanecerse rápidamente. “¿Qué más le pides que haga en tu clase además de ser amiga de Nadine?” Mientras el Sr. Trudeaux se esfuerza en su mente por encontrar una justificación válida para su indulgencia con respecto a la participación de Adele en clase, una mirada de derrota casi irrefutable emerge en su rostro. Ahora se da cuenta de que él mismo ha sido tan culpable de descuidar ofrecerle a Adele Wilson una experiencia educativa adecuada al solo requerirle que participe en el proyecto de clase; eximiéndola de participar en el resto del plan de estudios de la clase. “Bueno, Michael; debo admitir vergonzosamente…nada. Yo también, hasta ahora, le he fallado a la Srta. Wilson al no darle la oportunidad de demostrar que es capaz de superar los cursos basados en la escuela. Y por eso, lo siento mucho. Pero, tengo toda la intención de rectificar esa situación…efectivo a partir de la clase de mañana. Entonces; ¿qué dices, Michael…estás dispuesto a darle a la chica la oportunidad de demostrar que es digna del desafío?” Director Davis toma un breve momento antes de responder, “Digo…la respuesta sigue siendo no. Lo siento, Horace; acepté dejar que Adele estuviera en tu clase para el proyecto…pero, ¿hasta dónde quieres llevar este pequeño experimento tuyo?” “En realidad, Michael; hoy vengo con esta propuesta en nombre de la Srta. Martin…esta fue su idea; no mía.” Director Davis mira a Nadine. “¿Esta fue tu idea, Nadine?” Nadine se levanta y camina hacia el mostrador. “Sí.” “De acuerdo…¿por qué?” “Desde que empezamos; he llegado a conocer mejor a Adele…y nos hemos hecho muy buenas amigas, Director Davis; y no será solo para el proyecto de clase del Sr. Trudeaux…sino de ahora en adelante hasta…” Nadine se queda solemnemente en silencio por un momento antes de continuar… “Bueno…cuando sea. Director Davis; Adele es la persona más simpática, amable y dulce que he conocido…” Hay una evidente inflexión de ira repentina cuando le dice, “y no se merece que la traten como la mayoría de la gente de aquí la trata. Estoy segura de que debes saberlo…las burlas…los insultos…¡simplemente no está bien!” Nadine hace una pausa para recuperar la compostura. “Simplemente creo que si la gente tuviera la oportunidad de conocer a Adele…quiero decir, realmente conocer a la persona verdaderamente maravillosa que he descubierto que es…entonces podrían dejar de atormentarla…y tal vez incluso querer ser su amiga. Solo quiero ayudar a Adele a ser aceptada…para que la gente conozca a la verdadera Adele Wilson; y no se aferre a la idea equivocada que tienen de ella ahora.” “Nadine; eso suena bien, pero…” “Por favor, Director Davis…” hace una breve pausa, luego comenta suavemente, “solo piensa en ello como la última petición de una chica moribunda.” Ambos hombres de repente parecen perdidos; momento en el cual, Nadine saca lentamente una nota de su bolsillo y se la entrega vacilante al Director Davis. Ella le informa… “Se supone que debo darte esto. Es una nota de mi médico…mi leucemia ha vuelto.” El Sr. Trudeaux simpatiza de inmediato, “Oh, Srta. Martin; lo siento mucho.” “Está bien…” se encoge de hombros, “qué se le va a hacer…supongo que es una de esas cosas que suceden.” Se vuelve hacia el director. “Sobre Adele… ¿puede, por favor, tomar clases conmigo, Director Davis? Solo quiero que Adele tenga la oportunidad de ser aceptada. Si voy a morir…solo necesito saber que la gente la va a tratar como se merece; incluso si no estoy para cuidarla. Por favor…déjame hacer esto por ella.” De camino a su casa, Nadine le estuvo contando a Adele sobre su discusión con el Director Davis ese mismo día. Adele parece un poco asombrada por el asunto. “¿Así que…voy a tener clases de verdad?” “Sí. Tan pronto como el Director Davis lo configure con mis profesores.” El rostro de Adele comienza a irradiar orgullo. “Entonces…¿seré como una estudiante normal?” “Sí.” “Guau…una estudiante normal…con clases de verdad.” Después de decir eso en voz alta, Adele se ve instantáneamente plagada de una sensación de inquietud; y una repentina mirada de incertidumbre cruza su rostro. “Pero… ¿realmente crees que debería tomar clases de verdad? No soy lo suficientemente inteligente, Nadine. No creo que pueda hacerlo.”