Capítulo 62

“Sí, lo es, ¿verdad?” “Sí…lo es.” Corrine y Missy salen del baño, seguidas por Adele. Sarah, atónita por la radiante belleza de Adele, suelta la mano de Nadine y da unos pasos hacia Adele para mirarla más de cerca. Después de una breve inspección, Sarah elogia con entusiasmo… “Guau…te ves bien, Adele.” “¿En serio?” “Ajá. Vas a dejarlos boquiabiertos esta noche.” Una vez más, Sarah siente como si hubiera dicho en voz alta el mayor error posible; ya que instantáneamente se muerde la lengua y espera que Nadine la perdone por una…aunque totalmente involuntaria…aparentemente insensible, comentario improvisado. Por supuesto, Nadine, ni ninguna de las otras presentes en la habitación, se ofende por la frase de uso común. Y la propia Adele se siente profundamente halagada por el comentario de Sarah. “Gracias, Sarah.” Luego pregunta suplicante: “¿Qué piensas, Nadine?” “Creo que te ves preciosa. Pero la verdadera pregunta es, ¿qué piensas tú?” Adele se acerca al espejo de cuerpo entero que está en la esquina de la habitación; luego examina cuidadosamente su reflejo de pies a cabeza un par de veces antes de darse la vuelta para mirar a Nadine. Sonríe orgullosamente. “Me siento como una princesa.” De repente, en ese mismo instante, cuando Adele parece haberse dado cuenta de su propia valía, le llega a Nadine como una epifanía. Adele era más que su mejor amiga; el amor que siente en su corazón por Adele excede con creces ese punto. No, era mucho más que eso. Nadine finalmente se da cuenta de que Adele es un regalo especial de Dios. Adele Wilson… era la ‘hija’ que ella misma nunca viviría lo suficiente para tener. Desde la primera vez que se conocieron en septiembre, Nadine ha estado ‘criando’ a Adele; instalando confianza en sí misma y enseñándole a socializar con sus compañeros en la escuela. Nadine había tomado a esa adolescente introvertida, socialmente torpe, infantil bajo su ala, y la transformó en una joven más segura, extrovertida…y sí, incluso socialmente aceptable para algunos ahora en Roosevelt High…hermosa. Cierto, todavía tiene un largo camino por recorrer; pero al menos, gracias a la guía de Nadine y a su creencia en ella, Adele ahora tiene los cimientos que necesita…y la ayudarán en su viaje. Esta es otra señal para Nadine de que de hecho hay un Dios; y que Él no la ha abandonado. Fue una mala mano de genes celulares la que le está quitando la vida tan pronto. Pero fue Dios, en Su infinita sabiduría y amor, quien consideró oportuno bendecirla con la oportunidad de haber ‘criado a un niño’ antes de morir. Al menos esto es algo especial que ahora sabe que ha logrado durante su corta vida. Y está verdaderamente agradecida a Dios por ello. Nadine se levanta de la cama y se acerca a Adele; luego le da la espalda para que ambas se miren al espejo. Sintiendo ahora una abrumadora sensación de maternidad, Nadine, con mucho cariño, coloca sus manos sobre los hombros de Adele; mientras inclina suavemente la cabeza contra la de ella. “Eres una princesa, Adele…” Lentamente mueve sus manos de los hombros de Adele, luego le envuelve tiernamente los brazos alrededor del pecho y la abraza. “…y nunca lo olvides.” Después de extensos estudios a través de las docenas de folletos de viajes sobre el estado de ‘Aloha’ de la colección de Nadine, el gimnasio de la escuela está decorado con un tema hawaiano. Hay una proliferación de palmeras de cartón recortadas y estatuas de Tike de plástico amontonadas a lo largo de los bordes de la cancha del gimnasio. Las piñas se colocan en el centro de las mesas, junto con flores exóticas nativas del Pacífico Sur…algunas reales, otras artificiales…que también se esparcen por la habitación. Serpentinas de papel crepé y globos brillantes y coloridos cuelgan de las vigas y gradas del techo. Mientras tanto, se reproduce música de estilo hawaiano mientras varios estudiantes y miembros de la facultad que usan faldas de hierba y leis intentan realizar un baile hula tradicional. Sr. Trudeaux ve a Adele, Sarah, Janice y Trish entrar al gimnasio y se acerca a ellas. “Buenas noches, señoras. Dios mío, todas se ven encantadoras esta noche.” Adele mira a su alrededor, notando cómo todos allí parecen estar pasándolo bien y disfrutando, cuando una mueca se forma en su rostro. Se lamenta, “Esto no está bien.” “¿Qué no está bien, Srta. Wilson?” “Nadine…Nadine debería estar aquí. También debería estar en el baile de graduación.” Sarah, Janice y Trish, que están de acuerdo con Adele, intercambian miradas sombrías. “Bueno…¿qué propones que hagamos al respecto, Srta. Wilson?” Adele escanea lentamente el gimnasio una vez más; y entonces su ceño se reemplaza repentinamente con una sonrisa. “Ya sé.” Nadine realmente desearía poder estar en el baile de graduación; y se siente un poco deprimida por no haber podido ir con Adele y el resto de sus amigas. Está tendida lánguidamente en la cama mirando, pero sin prestar atención a, la televisión; tratando de imaginar en su mente lo maravilloso que debe ser el baile de graduación…y que al menos, con suerte, Adele se está divirtiendo allí. Nadine no puede esperar a que Adele venga mañana por la tarde y le cuente, con gran detalle, todo sobre eso. Corrine entra. “¿Cómo estás, Na?” Nadine responde con una inflexión monótona, “Bien, supongo.” “Oye; has estado encerrada en esta habitación todo el día…¿qué dices si salimos por la parte de atrás? ¿Te apetece un poco de aire fresco?”