Capítulo 43

Incluso le encantan las temperaturas frías del invierno; que dejan un sabor limpio, fresco y nítido en su boca y un olor en su nariz. Y le gusta cada vez que exhala, ver que el aliento expulsado se convierte en una nube visible que ondea majestuosamente por el aire frente a su rostro hasta que se evapora ante sus ojos. Se entrega a su forma de pensar infantil imaginando que cada respiración es una parte de su espíritu liberada al aire, que eventualmente se unirá a la naturaleza y la convertirá en parte de los bosques que tanto aprecia; también permitiéndole estar con Abuelo Joe una vez más. A Adele le encanta pasar tiempo en el bosque durante el invierno, tanto como le encanta pasar tiempo en él durante cualquier otra estación, y desea poder compartir esa experiencia con Nadine. Pero entiende por qué Nadine no puede salir…al menos no mientras esté enferma…y no tiene ningún problema en pasar este invierno en casa con ella. Además, piensa para sí misma que siempre tendrán la oportunidad el próximo invierno de retozar en el bosque. Cheryl lava las verduras para la ensalada mientras Corrine las corta y las echa en el bol. Madre e hija se llevan mejor ahora; aunque todavía tienen camino por recorrer. Pero al menos pueden estar en la misma habitación juntas manteniendo la línea de comunicación entre ellas abierta sin que la conversación se convierta en el intercambio de comentarios sarcásticos de un lado a otro hasta convertirse en una discusión a gritos. Sin embargo, hay un tema que se dan cuenta que puede causar suficiente fricción entre ellas como para encender un debate acalorado; así que evitan discutir el asunto por completo… ese tema es el destino de Nadine. Por mucho que la idea le cause una gran angustia emocional y una turbación interna cada vez que aparece en su mente, Corrine ha llegado a aceptar el hecho de que Nadine va a morir de leucemia esta vez. Cheryl, aunque probablemente también se dé cuenta de esto en lo profundo de su subconsciente, se niega rotundamente a aceptarlo. Tan fácil como es para Adele creer que Nadine va a mejorar cuando le dicen eso; Cheryl está tan lista para aceptarlo por la verdad también. Se niega a creer que va a perder a su niña. Suena el timbre y Cheryl va a abrir la puerta. Cuando abre la puerta, hay una mujer de pie que le resulta vagamente familiar; pero no puede recordar dónde la ha visto antes. "Buenas noches, Sra. Martin; mi nombre es Audrey Harris, y soy de la Fundación Make-A-Wish". Tan pronto como escuchó eso, Cheryl inmediatamente recordó dónde la había visto antes; en el Pabellón de Oncología del hospital. Cheryl está aturdida y enfadada; aparentemente estupefacta por la presencia de esta mujer aquí en la puerta de su casa. "¿Quién eres tú?" "Audrey Harris…de la Fundación Make-A-Wish". "Lo siento…Señorita Harris; ¿verdad?" La mujer asiente. "¿Y usted es de la Fundación Make-A-Wish?" De nuevo, la mujer asiente. "No entiendo…¿qué hace aquí?" "Bueno, Sra. Martin; si me permite entrar…" Da un paso adelante, pero Cheryl no se aparta; impidiéndole la entrada. Se miran en silencio hasta que llega a la conclusión de que Cheryl no la va a invitar a entrar. Advertida por el Dr. Minoit sobre la postura de Cheryl con respecto al pronóstico de su hija, la mujer se da cuenta de que la puerta probablemente será lo más lejos que se le permitirá llegar; así que comienza a explicar la razón de esta visita. "De todos modos…como dije antes…soy de la Fundación Make-A-Wish; y estoy aquí hoy para ofrecerle a Nadine…" Cheryl interrumpe bruscamente a la mujer. "Perdón…pero, ¿quién la envió aquí?" "El hospital. Nos informaron sobre la condición de su hija; y pensamos que…" "¿La condición de mi hija?" "Sí…su leucemia". "¿Y?" "Bueno…debido a la gravedad de su caso…" "¿La gravedad de su caso? Señorita Harris…mi hija está bien. Quiero decir…sí; su leucemia ha vuelto…pero va a estar bien. Se va a hacer la quimio, tal como lo hizo ambas veces antes cuando se enfermó…y se va a deshacer de ella…tal como lo hizo antes". "Sra. Martin…entiendo que usted…" Hay un evidente tono de indignación en su voz ahora. "Señorita Harris…¡por favor! Está perdiendo el tiempo aquí, los dos. No hay necesidad de…" Cheryl intenta calmarse rápidamente antes de continuar. "Mira, Señorita Harris; creo que es algo maravilloso lo que usted y su organización hacen…de verdad lo creo…de verdad. Pero ustedes ofrecen últimos deseos a niños moribundos…y mi Nadine no se está muriendo. Ella va a mejorar. Así que realmente; no necesitamos sus servicios. No va a morir. Ella va a estar bien". De nuevo, hay otro momento de silencio incómodo entre las dos mientras se miran fijamente la una a la otra.