Capítulo 44

Srta. Harris puede apreciar y entender la negativa implacable de Cheryl a creer que su hija se va a morir; aferrándose desesperadamente a la falsa idea de que Nadine de alguna manera sobrevivirá milagrosamente a esta enfermedad fatal. Ha visto esto docenas de veces antes; padres teniendo un tiempo extremadamente difícil para reconciliarse con la dolorosa verdad sobre la inevitable y cercana muerte de sus hijos moribundos. Lo entiende totalmente. Pero no quiere que Nadine se pierda lo que puede ser su última oportunidad de que uno de sus deseos se haga realidad debido a la negación materna y obstinada de Cheryl sobre el destino inminente de su hija. Entonces, ella, bienintencionada pero tontamente, vuelve a entrar en el 'campo minado'; justo cuando Corrine está sacando la ensalada a la mesa del comedor. "Sra. Martin; Entiendo totalmente cómo se siente. Pero, ¿no cree que dadas las circunstancias… por el bien de Nadine… nos permita la oportunidad de ofrecerle una solicitud de algo que ella pueda querer antes…" Una furiosa Cheryl explota furiosamente. "¡No necesitamos tu maldito deseo! ¡Ahora sal de aquí, mujer!" Corrine corre hacia la puerta y se para detrás de Cheryl. "Mamá; ¿Qué pasa? ¿Qué está pasando?" La indignación aparece una vez más en su inflexión. "Esta… mujer… vino aquí de la Fundación Make-A-Wish. Por alguna razón demente, quiere ofrecerle a tu hermana algún tipo de último deseo moribundo o algo así. He intentado explicarle que tu hermana va a estar bien; y que no necesitamos sus servicios… pero parece que no puede entenderlo a través de esa gruesa calavera suya." Una expresión sombría de repente se apodera del semblante de Corrine. Pone su mano sobre el hombro de Cheryl; lo que hace que inmediatamente se vuelva para mirar a su hija. Ella suavemente susurra, "Mamá." Cheryl responde secamente, "¿Qué?" Con inmediata resignación en su tono, Corrine murmura en voz baja, "No importa. Olvídalo." Cheryl observa a Corrine alejarse con tristeza; luego se da la vuelta para mirar a Srta. Harris. "Bueno… ¿Qué sigues haciendo aquí?" En este momento, después de haber escuchado la conmoción amortiguada arriba, Nadine y Adele están bajando las escaleras. Ven a Cheryl de pie en la puerta mirando a la mujer. Nadine se vuelve hacia Corrine mostrando un rostro inquisitivo. "Es de la Fundación Make-A-Wish, Na." Cheryl estalla, "¡Corrine!" "Lo siento, Mamá; pero ¿no crees que…" "¡Ya basta, Corrine!" Srta. Harris hace un intento descarado de hablar con Nadine llamando desde afuera, "Nadine… hola, querida… mi nombre es Audrey Harris, y soy…" Una furiosa Cheryl interviene bruscamente, "¡Saliendo! Buenos días… Srta. Harris." Ella golpea enojada la puerta, luego se da la vuelta y se dirige apresuradamente hacia la cocina; mientras dice en voz alta al pasar, "La cena estará lista en diez minutos, chicas." Casi no se habló durante la cena. Adele podía sentir la abundante tensión en el aire; y le quitó el atractivo de la mayor parte de la comida. Sin embargo, el postre fue un éxito… era helado de fresa. Ahora que Adele pasa la mayor parte de su tiempo allí, los Martin se aseguran de que el congelador siempre tenga un suministro a mano para ella. No se ha enfrentado a ninguna situación en la que no haya podido disfrutar comiendo un tazón del refrescante, frío y cremoso manjar. Siempre parece mejorar las cosas; aunque solo sea por ese momento. Pero después de la cena, cuando regresaron a la habitación de Nadine, ese sentimiento suyo regresó; y Adele no podía dejar de sentir que algo andaba mal. Ya no puede ignorarlo. "Nadine… ¿quién era esa señora en la puerta? Tu mamá parecía muy enojada con ella. ¿Por qué?" "No lo sé, Adele. Todo lo que sé es que Corrine dijo que era de la Fundación Make-A-Wish; eso es todo." "¿Qué es la Fundación Make-A-Wish?" Nadine intenta delicadamente responder a Adele sin revelar demasiada información al respecto. "Es… bueno… ellos como que andan por ahí y conceden deseos a los niños enfermos; como yo." "¿Conceder deseos? Como qué… ooh… ¿podrían convertirte en un pájaro…" Adele levanta los brazos, extendiéndolos a los lados, y comienza a moverse lentamente por la habitación como si estuviera surcando una corriente de aire, "¿para que pudieras volar muy alto en el cielo y mirar hacia abajo y verlo todo muy pequeño? ¿Eso sería increíble?" Nadine se ríe. "Sí… eso sería bastante asombroso. Pero no creo que puedan hacer eso. Conceden un tipo diferente de deseo, Adele; unos un poco más prácticos y menos en el lado mágico. Pero creo que tu idea de ser un pájaro es maravillosa."