الفصل 58
من وجهة نظر الشخص الثالث
أثناء تبادل الهدايا في قصر بيجوم، صعد لوكاس الغاضب إلى طائرة خاصة عائداً إلى منزله. غادر المزاد في منتصفه دون أن يبالي كثيرًا بأي عنصر سيضعونه أمامه للمزايدة.
كان لديه شعور بأن ديان قد غادرت بالفعل وعادت إلى لندن بعد أن رآها، لذا في حال اتصل وسأل عن مكان وجودها، يمكنها أن تكذب عليه بإثبات أنها لم تكن في الحدث.
كانت سيارة تنتظره بالفعل في المطار. عندما وصل، طلب من السائق أن يأخذه إلى عنوان يقيم فيه والدا ديان، لكن ديان لم تكن هناك.
"ماذا حدث، يا لوكاس؟ لماذا بدا الأمر وكأن ابنتي فعلت شيئًا فظيعًا لك؟" سأل والد ديان لوكاس.
أخذ لوكاس نفسًا عميقًا وفكر للحظة. كنت أفكر فيما إذا كنت سأخبر والد ديان كيف استخدمت ابنته نتيجة كشف عدم خصوبته لابتزازه.
"أخبرني، يا لوكاس. أعرف أنها فعلت شيئًا ما، لكنني أريد أن أسمعه منك أيضًا." رفع لوكاس رأسه ونظر إلى الرجل العجوز بينما كان يعبس. وفقًا لما قاله، وجد القوة ليخبره بكل شيء.
"أ-أنا أعرف..." تلعثم الرجل العجوز. نظر بعيدًا وحنى رأسه خجلًا قبل أن يتابع، "لطالما كنت خائفًا من أن تؤذي ديان الناس بسبب الطريقة التي تتصرف بها. أعرف أنها ستفعل كل شيء للحصول على كل ما تريد، لكن ما فعلته كان كثيرًا جدًا."
"لا أعتقد أن شخصًا طبيعيًا يمكنه أن يفعل مثل هذه الأشياء لأي شخص—"
"أفهم ما تحاول أن تلمح إليه،" قاطع الرجل العجوز. وأضاف: "أعرف أين هي"، وأعطى لوكاس رقم الفندق والغرفة التي حجزت فيها في ذلك اليوم.
توجه لوكاس إلى الفندق، وعندما خرج من المصعد مباشرة، رأى ديان.
"ل-لوكاس؟" لاحظت ديان على الفور التعبير الغاضب على وجه لوكاس. بدأت يداها في الارتعاش خوفًا مما جاء إليه، وبسبب مدى توترها، أسقطت مفاتيح السيارة التي كانت تحملها على الأرض.
التقطتها. عندما وقفت منتصبة مرة أخرى، كان لوكاس بالفعل بالقرب منها، والتقت أعينهم. حاولت ديان أن تجمع نفسها؛ أطلقت ابتسامة وكانت على وشك أن تسأل عما يحتاجه عندما أمسك لوكاس بذراعها فجأة.
"لنأخذ بالحديث داخل الغرفة،" نطق لوكاس بكل سلطة.
"ت-تتحدث عن ماذا؟ أ-أنا على وشك مقابلة أصدقائي،" كذبت، لكن لوكاس لم يصدق ذلك.
سحبها لوكاس بقوة شديدة. "مهلاً! م-ما مشكلتك؟" سألت، في محاولة لسحب ذراعها من قبضته، لكن لوكاس أمسك بذراعها بإحكام أكبر.
"افتحي الباب!" أمرها لوكاس عندما وصلوا إلى الباب الأمامي للغرفة التي سجلت فيها ديان.
"ك-كيف لي أن أفعل ذلك وأنت تمسك بذراعي بهذه الطريقة؟" أجابت ديان وشعرت فجأة بضعف قبضة لوكاس.
فتحت حقيبة يدها الصغيرة وأخرجت بطاقة. اقتربت من الباب وأنزلت البطاقة بجوار مقبض الباب. عندما سمع لوكاس صوت صفير، أمسك على الفور بذراع ديان مرة أخرى، وقبل أن تتمكن من رد الفعل، كانوا بالفعل داخل الغرفة، والباب مغلق.
كادت تفقد توازنها بما فعله. شيء جيد أن لوكاس لم يترك ذراعها على الفور، لكن الشيء السيئ هو أنه جرها إلى غرفة المعيشة ودفع جسدها على الأريكة على شكل حرف L.
سقطت ديان. مع هذه القوة، ارتد جسدها على نعومته.
لم تكن تتوقع أن يكون لوكاس قادرًا على فعل ذلك. عندما نظرت إلى لوكاس لمواجهته بشأن ذلك، غلبتها نظرة الرجل. لم تستطع ديان حتى أن تنظر إليه في عينيه لأنها كانت مرعوبة جدًا. كان من الواضح لها مقدار المشاكل التي كانت فيها في الوقت الذي ظهر فيه بشكل غير متوقع، ولم يتردد في إيذائها بهذه الطريقة.
"م-ماذا تريد؟" سألت ديان بتوتر. جلست على الأريكة لمواجهة الرجل الذي أتى.
"أعلم أنك تعرفين سبب وجودي هنا، يا ديان! توقفي عن التظاهر بأنك لا تعرفين! لقد رأيتني في ذلك الحدث! توقفي عن اللعب معي!" صرخ لوكاس عليها.
كان يغمز قبضتيه، في محاولة للحفاظ على رباطة جأشه بسبب الجنون الذي كان يشعر به تجاه المرأة الجالسة أمامه. نظرت ديان بعيدًا. كانت ركبتاها ترتجفان.
لم تكن تقصد أن تظهر بهذه الطريقة في هذا الحدث. لم تخطط أن يراها لوكاس هناك؛ كان ذلك خطأ كوينتن كله. أخبر لوكاس أنها كانت هناك في الجوار، ولهذا السبب نفسه، كانت تلعنه في عقلها.
ومع ذلك، على الرغم من أنها كانت تعرف ذلك بالفعل، إلا أنها لم ترغب في الاعتراف بأنها كانت هناك في هذا الحدث.
"م-ماذا تتحدث عنه؟ أي حدث؟ أنا لم—"
"كاذبة!" تجمدت ديان خوفًا عندما صرخ لوكاس عليها. كان يشير بإصبعه إليها بالجنون في جميع أنحاء وجهه. وتابع لوكاس: "لقد رأيتك بعيني! لا تجرؤي على الكذب علي يا ديان!"
"ل-لكنني لم أكن هناك. كنت مع أصدقائي اليوم،" بررت، لكن لوكاس لم يصدقها.
"رآك شخص آخر، ويمكنه أن يثبت ذلك على وجهك الآن!"
"من؟" تصرفت ديان بعدم معرفة.
"جينيروسو فعل،" أجاب بحزم. كان لوكاس على وشك إخراج هاتفه من جيبه للاتصال برقم كوينتن، لكن ديان قالت فجأة شيئًا جعله يغير رأيه.
"وماذا لو كنت هناك؟" سألت دون أن ترف جفنًا. نظر لوكاس إليها مرة أخرى مع رفع حاجبه. وأضافت: "كنت هناك لأنني دُعيت تمامًا مثلك. لم أتطفل على الحدث"، لتتهرب، لكنها لا تزال غير قادرة على جعله يصدقها.
فقط قليلاً، وستنكسر صبر لوكاس؛ ومع ذلك، كان لا يزال هناك بعض الأشياء التي أراد أن يعرفها منها، وهذا هو كيف عرفت ديان أنها ذهبت إلى الفلبين.
"كيف اكتشفتي أنني ذهبت لرؤيتها؟" هذا السؤال كان له تلميح من الذعر الذي كاد أن يجعل لسان ديان ينكمش.
كان هناك ألم في عينيها في اللحظة التي فتح فيها هذا الموضوع، لكن لوكاس لم يهتم بالملاحظة، وعلى الرغم من أنها كانت تعلم أن صوتها سينكسر، إلا أنها لا تزال تجبر نفسها على الإجابة. 'أ-لدي مصادر—"
"من؟" بمجرد أن حصل لوكاس على هذه الإجابة، تبعها سؤال آخر على الفور.
"أ-أنا وظفت شخصًا ما،" أجابت بصوت منخفض، لكن الحقيقة كانت أنها كانت هناك بمفردها. كانت هناك تتبع لوكاس، وشهدت الفوضى التي حدثت في المطعم.
"هل يمكنني المغادرة الآن؟ لقد أجبت بالفعل على سؤالك،" سألت ديان لوكاس عندما شعرت بأن الأمور ستنتهي في مكان آخر.
"لا أعتقد أنك دفعت لشخص ما،" نطق لوكاس بابتسامة عريضة. "ماذا تخططين هذه المرة، يا ديان؟"
فوجئت ديان في تلك اللحظة. عندما يتعلق الأمر بالمؤامرة، كان لديها الكثير، لكنها لم تكن تنوي إخبار أي شخص. خاصة الرجل الذي أمامها. كانت تعلم أن تكتيكاتها السابقة لن تؤثر على لوكاس بعد الآن، لذلك أراد أن يغير طرقها.
"أجبني!" صرخ لوكاس عندما لم يعد بإمكانه الانتظار لكذبة أخرى منها.