Chapitre 36
Nadine réalise qu'elle va mourir de sa leucémie, mais elle n'y a jamais trop pensé. Elle continue à dire à Adèle que les traitements vont l'améliorer, donc, même si, inconsciemment, elle sait que c'est faux, elle se concentre rarement consciemment sur sa mort inéluctable, qui approche. Enfin, jusqu'à maintenant.
Depuis que le décès de Mlle Krinsky est le sujet principal de conversation à l'école ces derniers temps, Nadine ne peut pas éviter de penser à la mort, et elle reste constamment au premier plan de son esprit. Mlle Krinsky est morte maintenant, et dans un futur proche, elle sera morte aussi.
Bien que Nadine soit triste que Mlle Krinsky soit décédée... surtout parce que sa mort a tellement bouleversé Adèle... elle rationalise sa mort, comme tout le monde, comme étant le résultat de ses nombreuses années. Il semble naturel qu'après avoir vécu une si longue vie, Mlle Krinsky devait mourir tôt ou tard. Mais c'est différent dans son cas. C'est vrai, tout le monde meurt un jour, mais ça ne semble pas juste. Mlle Krinsky avait plus de soixante-dix ans, alors qu'elle n'a même pas encore fêté ses dix-sept ans.
Nadine commence à s'obséder sur toutes les choses qu'elle va manquer, et pour la première fois de sa vie, elle commence à avoir pitié d'elle-même. Elle ne veut pas, mais elle ne peut pas s'en empêcher. La dure réalité de son destin l'a finalement giflée, et Nadine ressent la douleur vive. Ça résonne dans son esprit…
« Je vais mourir. Je… vais… mourir. »
Et une fois que l'apitoiement sur soi commence à s'estomper, la colère monte, et Nadine passe de « Pourquoi moi, Dieu ? » à exiger de savoir « Pourquoi, Dieu ? » Elle est en colère que sa vie soit sur le point de se terminer, qu'on ne lui ait accordé qu'une si courte période pour vivre. Elle est dévastée de ne pas avoir la chance de faire tout ce qu'elle attendait avec impatience... obtenir son diplôme d'études secondaires et aller à l'université... tomber amoureuse et se marier... avoir et élever sa propre famille... avoir une carrière... pouvoir profiter de tout ce que la vie a à offrir. Essentiellement, pouvoir simplement vieillir... atteindre un jour l'âge de Mlle Krinsky, ou même plus.
Ensuite, Nadine recommence à s'inquiéter de ce qui va arriver à Adèle une fois qu'elle ne sera plus là. Et après ça…
Et sa maman et sa sœur ? Bien sûr, elles semblent s'entendre un peu mieux maintenant qu'avant, mais est-ce uniquement à cause de ce qu'elles traversent avec elle ? Et après sa mort, vont-elles revenir à ne communiquer qu'à travers des disputes ? Corrine va-t-elle s'enfuir à nouveau, et cette fois-ci ne pas revenir puisqu'elle ne serait plus là ? Elle s'inquiète…
« Si Cor abandonne Maman, qu'arrivera-t-il à Maman… et à Cor ? Et Papa ? »
C'est la dernière semaine de janvier, et Nadine, dont le système immunitaire commence à faiblir à cause de la leucémie et de la chimiothérapie, est tombée extrêmement malade à cause d'un rhume et ne pourra probablement pas aller à l'école pendant une semaine ou deux. Et bien que Sarah ait promis à Nadine que Trish, Janice et elle prendraient soin d'Adèle pendant son absence, Adèle est toujours déprimée à cause de la mort de Mlle Krinsky et a tendance à s'isoler, ce qui rend difficile pour les filles de la surveiller. Cela signifie essentiellement qu'Adèle est à peu près livrée à elle-même pour prendre soin d'elle à l'école.
Comprenant que sa petite-fille souffre toujours, Estelle essaie de donner un peu de répit à Adèle, mais il est maintenant 18h30, le souper est froid et toujours pas d'appel. Ça ne va pas. Elle pense qu'Adèle doit être avec Nadine, alors elle appelle les Martin, seulement pour apprendre de Corrine qu'elle n'est pas là, qu'elle n'était pas là du tout ce jour-là. Estelle commence à s'inquiéter. Corrine la rassure qu'Adèle va probablement bien, et dit à Estelle qu'elle va sortir et la trouver.
Estelle a informé Corrine qu'Adèle est partie ce matin pour l'école, elle décide donc que c'est là qu'elle devrait commencer à chercher. En fait, Adèle est bien allée à l'école, et elle y est toujours.
Sachant pertinemment que Nadine est malade, Christy a vu cela comme l'occasion idéale de se venger de Nadine, tout en s'amusant un peu avec Adèle. Alors, après avoir demandé de l'aide à Frankie et à certains de ses copains sportifs, immédiatement après le cours du matin, Adèle a été enfermée dans un casier vide et y est restée enfermée. Et comme elle a récemment recommencé à se transformer en « ancienne Adèle », elle avait renoncé à l'idée de demander de l'aide à qui que ce soit et a accepté sa situation avec tristesse, restant enfermée là toute la journée.