Chapitre 81

Trish dit, "Salut, Adèle, on va au centre commercial… tu veux venir ?" "En fait… j'ai un peu prévu d'aller manger des pizzas…" Elle se tourne et montre Corrine, qui est appuyée contre sa jeep garée sur le bord du trottoir. "Mais vous pourriez venir avec nous… si vous voulez. Je ne pense pas que ça dérangerait Corrine." Sarah répond, "Bien sûr." Trish répond, "Ouais." Janice répond, "Je n'ai jamais pu dire non aux pizzas." Elles marchent vers Corrine, et Adèle demande, "Corrine… est-ce que Sarah, Trish et Janice peuvent venir avec nous à la pizzeria ?" "Bien sûr, je ne vois pas pourquoi pas." Sarah remarque, "Alors… je ne savais pas que tu étais encore en ville, Corrine." "Ouais… je pense que je vais rester dans le coin pendant un moment." Janice demande, "Combien de temps ?" Corrine commence à se souvenir d'une partie de la conversation qu'elle a eue avec Nadine après qu'Adèle et Sarah soient parties pour le bal de promo… "Cor… j'ai besoin que tu me fasses une faveur." "Bien sûr, Na, quoi ?" "Quand je mourrai… et que je serai partie… je veux que tu penses à Adèle… pas comme si elle était juste ma meilleure amie… ou même ton amie. J'ai besoin que tu penses à elle… enfin… pense à elle un peu comme… comme une nièce. Tu vois ce que je veux dire ? C'est vraiment important pour moi que tu comprennes ce que je dis." Corrine a compris ce que Nadine essayait de lui dire. Il n'y avait aucun doute dans son esprit à ce moment-là quant à la façon dont Adèle était vraiment spéciale pour Nadine, combien elle comptait pour sa sœur. Et à ce moment-là, Corrine avait emmené Adèle encore plus profondément dans son propre cœur. Corrine a réalisé ce soir-là qu'elles… ses parents… elle et Nadine… et Adèle et Estelle… étaient maintenant, en effet, toutes une famille. Et elles resteraient une famille pour le reste de leur vie, même longtemps après que Nadine soit partie. Elle regarde Adèle et sourit. "Aussi longtemps que je le dois." Janice demande, "Devoir quoi ?" Corrine veut changer de sujet. "Regardez… vous voulez aller manger des pizzas maintenant, ou quoi ?" Sarah accepte, "Ouais… allons-y. On vous rejoindra là-bas, toi et Adèle. Allez, Janice, Trish." Elles se dirigent vers le parking, tandis que Corrine et Adèle se préparent à monter dans la jeep. Mais juste avant d'entrer, Corrine se souvient soudainement… "Oh, au fait…" Corrine commence à faire le tour de la jeep en direction d'Adèle tout en sortant quelque chose de sa poche, le gardant dissimulé dans son poing fermé. "Nadine voulait que tu aies ça." Corrine place le collier et le médaillon antiques qu'Adèle a donnés à Nadine pour Noël dans sa main. Adèle a l'air déconcertée, elle avait l'impression que Nadine avait été enterrée avec. Corrine explique… "Elle voulait que tu le récupères… pour qu'il reste dans ta famille." Adèle reste à le regarder tandis que Corrine l'informe, "Je te l'aurais rendu plus tôt…" elle sourit, "mais j'avais besoin de lui faire un petit ajustement." Adèle regarde Corrine, qui finit par lui dire… "J'espère que tu aimes." Corrine revient du côté conducteur et monte. Adèle baisse les yeux et commence à examiner le médaillon. Elle ne voit aucune différence d'apparence avec ce dont elle se souvient, alors elle l'ouvre pour vérifier à l'intérieur. Un sourire radieux s'étend sur son visage. À côté de la photo de sa mère, dans l'autre moitié du médaillon, se trouve une photo de Nadine. Elle ferme lentement le médaillon et, tout en le tenant amoureusement à deux mains, à la fermeture où le médaillon et le collier s'attachent, le lève vers sa bouche et l'embrasse tendrement. Ensuite, elle entre dans la jeep, et Corrine et Adèle s'en vont ensemble… pour la première de nombreuses fois à venir.