Chapitre 74

Cheryl lâche un petit rire. "Ouais… c'était, hein… un peu, genre." Corrine réaffirme, "Ouais… c'était." "C'était une chose tellement incroyable qu'Adèle a réussie ce soir-là. C'est dur de croire que…" Cheryl s'arrête au milieu de sa phrase ; et un regard paniqué envahit soudainement son visage. "Oh non." "Quoi ?" "Adèle… comment tu penses qu'elle gère la mort de ta sœur ?" Elle était préparée à ce que sa petite-fille lâche un torrent de larmes, ou peut-être même hurle comme un bébé en détresse ; mais Estelle n'avait pas prévu, ni n'était préparée à ce type de réponse démontré jusqu'à présent. Estelle entre dans la maison en premier, avec Adèle qui traîne langoureusement derrière elle ; semblant marcher comme un zombie. Elle apparaît d'une stoïcité troublante, ne montrant aucune émotion détectable sur son visage figé. Alors qu'Estelle continue de se diriger vers la cuisine, Adèle s'arrête au milieu du salon et reste étrangement immobile ; ressemblant à une sorte de statue gothique. Juste avant d'entrer dans la cuisine, Estelle se retourne et regarde Adèle. "Suga'bear… tu n'as rien mangé de toute la journée. Tu veux que je te prépare quelque chose à manger ?" Adèle commence à regarder autour de la pièce ; sans se concentrer sur quoi que ce soit en particulier. "Non merci, Grand-mère. Je crois que je vais juste aller me coucher maintenant." "D'accord… si tu veux, Suga'bear." Adèle continue de scanner la pièce de la même manière. "J'en suis sûre, Grand-mère. Je veux juste aller me coucher." "D'accord alors." Avec une grande inquiétude gravée sur son visage, Estelle continue de regarder sa petite-fille ; qui semble toujours être dans une sorte d'état de transe. "Je vais me coucher maintenant, Grand-mère." "D'accord." Adèle se dirige sans enthousiasme vers les escaliers quand elle réalise soudainement. Elle est en proie à une sensation qui a été réprimée au fond de son psyché ; provoquée une fois de plus par la mort de sa très chère amie… submergée par une angoisse incroyablement douloureuse qu'elle n'a pas ressentie depuis l'enfance. Au début de son deuxième trimestre, un chauffeur ivre a grillé un feu rouge et s'est écrasé contre la voiture de Charmaine. Ça a été chaud pendant trois jours, mais Charmaine et Adèle ont survécu. Cependant, les médecins l'ont exhortée à interrompre la grossesse ; informant Charmaine que continuer à porter le fœtus serait très risqué et préjudiciable à sa propre santé. Mais, même après avoir été informée de tous les effets possibles qu'elle pourrait encourir… y compris la possibilité de mourir d'une hémorragie interne ; ce qui était presque garanti de se produire si elle tentait de mettre au monde le bébé s'il survivait à terme… elle a refusé d'avorter. Charmaine était instantanément tombée amoureuse de son bébé dès qu'elle a découvert qu'elle était enceinte. Elle ne ressentait rien de moins qu'un amour profond et sincère pour l'enfant qui grandissait en elle. Et Adèle… ayant déjà une capacité intuitive très aiguë à lire les gens intrinsèquement instillée en elle… avait en quelque sorte senti tout cela depuis le début. C'est pourquoi, comme Estelle l'avait dit un jour à Nadine, Adèle aime sa maman ; malgré le fait qu'elle ne l'ait pas vraiment connue. Charmaine a pu porter Adèle pendant les neuf mois complets, mais pas sans complications ; comme le cordon ombilical enroulé autour du cou d'Adèle dans l'utérus. Et pendant l'accouchement lui-même, en raison de son déplacement dans l'utérus de sa mère, Adèle avait déchiré les entrailles de Charmaine alors qu'elle était retirée de force avec des forceps chirurgicaux ; laissant Charmaine alitée alors qu'elle se vidait lentement de son sang en raison d'hémorragies internes continues dues aux dommages subis. Pour ces derniers moments avant sa mort, tout ce que Charmaine voulait faire était de tenir Adèle dans ses bras ; faisant d'elle le dernier souvenir précieux qu'elle aurait sur Terre. Charmaine a affectueusement serré Adèle contre elle, rassemblant ses forces pour utiliser chacun de ses sens pour la prendre en compte. Elle a regardé tendrement Adèle avec à la fois étonnement et fierté pour sa beauté naturelle. Elle a délicatement caressé la peau douce et tendre d'Adèle et ses cheveux soyeux, doux au toucher. Elle a intensément reniflé l'arôme frais, propre et sucré d'Adèle. Et elle a écouté sérieusement la respiration apaisante et mélodique d'Adèle ; tout en sentant le souffle doux et chaud d'Adèle être agréablement expiré sur son cou. Adèle elle-même pouvait sentir l'amour intense ressenti par Charmaine en étant bercée dans ses bras alors qu'elle écoutait le cœur défaillant de sa mère commencer à faiblir à chaque battement. Et quand le cœur de Charmaine a finalement cédé et a cessé de pulser, Adèle a immédiatement ressenti un vide déconcertant qui a soudainement obscurci sa propre existence ; ayant l'impression qu'un morceau de son âme lui avait été physiquement arraché.