第14章 Gu Qingrongはトランスジェンダー？

Gu Qingrongは携帯電話の電源を入れ、グレーのマイクロブログにログインして、マイクロブログブロガーのIDを検索した。記事はブロガーのフロントページに掲載されていた。さっきLin Yifangのパソコンでじっくり読まなかったから、今クリックしてみると、自分自身が映っている。記事はニューメディア風で、WeChatのゴシップ系公式アカウントが発信するような小記事と大差ない。Zeng Shaoと一緒に歩いている写真をいくつか使って、二人の関係を大々的に分析しているだけだ。どの写真もあやふやなものではない。最終的に、ブロガーは自分の思考を駆使して、彼とZeng Shaoの甘い恋愛を数万字で埋め尽くした。この記事の最後には、彼女は完全に頭がおかしくなって、こんなことを書いていた。Gu QingrongとZeng Shaoは幼馴染で、一緒に育った。Gu Qingrongの父親を知っているから、Gu Xuerenの現校長でもある。新入生が登録する日に、校長はGu QingrongにZeng Shaoを迎えに行かせ、荷物持ちを手伝わせた。二人の仲を深めるためだ。Gu Qingrongといえば、女の子が100メートル以内に近づくと凍死してしまうような氷のような顔のイケメンだ。ゴシップなんてほとんどなかったのに、どうして急に女の子に優しくなったんだ？答えは一つしかない――二人は長い間恋仲だったのだ。彼女が紡ぎ出すのは、キャンパスでの美しいラブストーリーだが、現実に反している。ブロガーの想像力には感心するし、脚本家にならないのはもったいない。Gu QingrongはWeiboを終了し、携帯電話の画面を消して、椅子の背もたれに寄りかかり、天井を見上げた。もしかしたら、Zeng Shaoは彼が信頼するに値する人なのかもしれない。* 新入生が多すぎて、準備や実行しなければならないことがたくさんあり、新入生のために軍事訓練の準備もしなければならない。この期間一生懸命働いた後、学校はついに軍事訓練の時間を決定し、1週間後になった。「もうすぐ、軍事訓練の時間が決まったね。来週の金曜日から始まるんだ。何か準備するものは買っておく？」Su Xiaomanは荷物をまとめている。「太陽は暑いから、日焼け止めとか、いい感じのカップとか買っておこうよ。」Zeng Shaoは教科書を読んでいる。Su Xiaomanはうなずき、彼女の方を見て、彼女が見ているものを見つけ、近づいてきて尋ねた。「何見てるの？」 「軍事訓練が終わったら、私たちの専門教科書が本格的に始まるんだ。授業前に全部予習しておかないと。そうすれば、授業が大変じゃなくなるし、すぐに追いつけるから。」 Su Xiaomanは口を尖らせて、彼女に親指を立てた。「さすが理系トップで入学しただけあるね。そんなに頑張って、私みたいな凡人には何ができるっていうの？」そう言いながらため息をついた。「高校3年生の時、先生は一生懸命勉強して、最後の勝負に挑めって言ってた。大学に入れば、好きなように遊べるし、好きなように恋愛できるって。でも、見てよ、大学に行くのは、また別の苦痛な段階の始まりなんだよ。全然楽じゃないじゃん！」 そう言い終わると、彼女は枕を殴った。Zeng Shaoはそれを見て面白がった。「君も、リラックスすることを選べるよ。」 「そんなの選ぶわけないでしょ！私は全然医学を勉強したくなかったのに、家族に無理やり勉強させられたんだから。選んだ以上は、一生懸命勉強しないと。この4年間を無駄にはできない。じゃないと、専門スキルが全然ダメで、トップ3の病院にも入れないかもしれない。そしたら、お母さんにぶっ飛ばされるわ。」 「君の夢は、テコンドー道場を開くことだって言ってたじゃないか？」 「そうは言っても、スキルは身につけておいて損はないし、医学を勉強していても、テコンドーの練習は邪魔にならないから。」Su Xiaomanは枕を顎に当てていた。「最近、ニュースで医療事故が多いでしょ。私は色んなカンフーを練習してるから、もし患者とか患者の家族が私を傷つけようとしたら、捕獲術で地面に叩きつけて、泣き叫ばせてやるんだ。」 Zeng Shaoは笑顔で言った。「将来、運命の友達なら、一緒に同じ病院に行こうよ。そしたら、君が私を守ってくれるんだ。」 「OK。」Su Xiaomanは立ち上がり、鉄の親友のように彼女の肩を掴んだ。「じゃあ、今は私を喜ばせて。」 「どうやって？」 「ご飯に誘って。」 「ふざけるな。」 「…」Su Xiaomanは鼻を触った。「ちょっと、そんなに冷たくしないでよ。この間、私が食べるものにも困ってるって知らないでしょ。」 「私が君を何回ご飯に誘ったか数えてみて。」 「私、お金ないんだもん…」 「君の両親は毎月たくさんお小遣いをくれないの？まだ月初めなのに、どうしてそんなにお金がないの？」 「私…」Su Xiaomanはためらった。「本当のこと言わないと、お腹すいちゃうよ。」 「私…ある女の子にテコンドーを習うのを支援してるんだ…」 彼女は目を大きく見開き、信じられないといった様子で、彼女を引きずり、尋ねた。「どういうこと？」 「その女の子は、私が高校の時に、お母さんと貧困地域に行った時に出会ったんだ。家族は8人で、おばあちゃん、両親、姉妹が2人、妹と弟が1人。家族はすごく貧しくて、男尊女卑が強いんだ。彼女は中学2年生で、家族は彼女が中学を卒業したら、仕事を見つけてお金を稼ぎ、家族を助けてほしいと思っていたんだ。でも、彼女の成績はすごく良くて、特にスポーツが得意で、他の生徒よりもずっと上手なんだ。初めて会ったのは彼女の家で、彼女は家で料理をしていた。埃まみれで、壁にはたくさんの賞状が貼ってあって、地面には彼女の運動器具がいっぱいあったんだけど、全部木でできてたんだ。彼女はテレビのカンフーがすごく好きで、すごく学びたいって言ってて、だから私は彼女にテコンドーを習うことを提案したんだ。そうすれば、将来誰かにいじめられた時に、反撃できるから。」 彼女のお母さんが、ある地域の幹部だったことを知って驚いたが、彼女がこんな経験をしていたとは想像もしていなかった。Su Xiaomanは続けた。「私のお母さんは、彼女の両親を説得して、彼女を高校に行かせて、大学に入学できるように頑張ったんだ。試験に合格すれば、家族の経済状況は徐々に改善するかもしれないって。彼女はまた、彼女の家族は貧困脱却の対象で、国は彼らを支援し、貧困家庭の子供たちの授業料を免除してくれるとも言っていた。彼女の両親は、それでも彼女を学校に行かせようとしなかったんだ。彼女の成績が優秀だったから、郡のすごく良い高校に入学できたんだ。先生と私のお母さんに説得されて、彼女はついに承諾したんだ。今は2年生のはず。彼女の学校の近くに学校があるって聞いたから、匿名で彼女を支援したいんだ。手続きが終わったら、毎月お小遣いの半分を彼女に送って、彼女が一生懸命勉強できるようにするつもり。」 「それで、もう支援は始まってるの？」Zeng Shaoが尋ねた。「うん。」Su Xiaomanは肩をすくめた。「だから、毎月すごく貧乏なんだ。」少し間を置いて、「あ、そうだ、バイトして、お金を稼がないと。」 Zeng Shaoは黙っていた。長い間、彼女は尋ねた。「Su Xiaoman。」 「ん？」 「私も少し分担するよ。」 「どういうこと？」 「毎月、彼女にいくらあげてるの？」 「2000元。彼女が使うなら、生活費に使えるように。」 「じゃあ、君が1000元で、私が1000元？」 Su Xiaomanは衝撃を受け、彼女をじっくり観察し始めた。彼女は2本の指で顎を触り、目を細めて尋ねた。「本当に？」 「OK！」 Su Xiaomanは突然、口角を上げて興奮して彼女を抱きしめ、ほとんど彼女を絞め殺しそうになった。「それで。」Zeng Shaoは口角を少し上げて、すべて意味ありげに言った。「将来、私が君をご飯に誘う口実を探すのはやめてね！1回か2回ならいいけど、1週間も私にたかってるんだから！」 「…」Su Xiaomanは彼女の小さな顔に、深く熊のキスをした。「心配しないで、このお嬢様が突然金持ちになったら、必ず君を『養う』からね！ハハハ！」 * 学校のスーパーはとても広くて、色んな商品が置いてある。軍事訓練の時期なので、ルームメイトたちはスーパーに行って、何か準備するものを買うことにした。An Xiaochunと2人は用事で出かけていたので、Zeng ShaoとSu Xiaomanだけが寮にいたので、食堂でご飯を食べてからスーパーに行くことを提案した。ご飯を食べた後、スーパーに来て、入り口のレジに長い列ができているのを見つけた。Su Xiaomanは額に手を当てて、それを見た。「うわー、こんなに長い列ができてるなんて、みんなこの時間に買い物するんだね？」 「最近、新入生が多いのと、軍事訓練があるから、日用品をたくさん準備しないといけないから、人が多いのかもね。」Zeng Shaoは言った。「じゃあ、早く入ろう。」Su XiaomanはZeng Shaoの腕を掴んで、必死に中に入っていった。そんなにたくさん買うものはないから、カゴを一つ持って棚の方へ歩いて行った。本当に世界は狭いし、学校も狭いと思った。買い物に来て、Gu Qingrongに会うことさえあるんだから。「あら、あれってGu Qingrongじゃない？」Su Xiaomanの声はとても大きかった。彼は見つかるのが怖くて、Su Xiaomanの手を引っ張って、棚の後ろに隠れた。「何してるの？なんで先輩から隠れるの？」Su Xiaomanは不満そうだった。どう答えていいのか分からなかったので、返事をしなかった。「突然、君はGu先輩に会うのがすごく怖いみたいだって気づいたんだけど…ねえ、彼はどこに行くの？」その時、Su Xiaomanの注意は完全にGu Qingrongに惹きつけられた。Gu Qingrongは歯磨き粉と歯ブラシのコーナーに立っていて、言葉をじっくりと見つめていた。彼の周りにはあまり人がいなくて、2、3人の男の子だけだった。彼らは少し見覚えがあるような気がして、学生会の学生だったのかもしれない。男の子がご飯を食べた後にスーパーに買い物に来るのに、女の子ではなく3人の男の子を連れてくるのは、ちょっと変だ。 Su Xiaomanの疑問の中、Gu Qingrongは突然身を乗り出し、彼の隣の棚のエリアに入り込んだ。その隣の棚のエリアは…生理用品だった。「プフ、Gu Qingrongが生理用品のエリアに行った。何がしたいんだ？」Su Xiaomanは笑いを抑えきれなかった。Zeng Shaoが通りかかり、彼女の腕を叩いて注意を促した。Su Xiaomanはすぐに笑いをこらえ、黙った。「あっちにも何かあるんじゃない？」Zeng Shaoが尋ねた。「いや。ただ通りかかっただけ。」 「じゃあ、あいつは何してたんだ？何人くらいの男の子がついてきてた？」 「ちょっと見に行ってみる？」Su Xiaomanは前を指して尋ねた。二人は顔を見合わせ、頷き、頭を下げて逃げ出し、棚の後ろに隠れて観察した。Gu Qingrongがたくさんのブランドの生理用品の前に立っていて、何度も何度も目を走らせているのが見えた。どのブランドを買えばいいのか、どうすればいいのかわからないといった様子だった。彼は隣にいた人に尋ねた。「どのブランドを買うんですか？」 ある痩せた男の子も間違えて答えた。「僕、僕…使ったことないんです。」 その時、セールスマンがやってきて、何人かの大男がそこに立っているのを見て、呆然とした。しかし、プロ意識を貫き、セールスマンは前に出て紹介した。「生徒の皆さん、何かご入用ですか？」 Gu Qingrong：「…」 Zeng Shaoは彼に対してますます疑問を抱いた。なぜ大男が生理用品を買いに来るんだ？まさか…彼女のために？もちろん、彼女の考えはまだ合理的で可能性の高い範囲内にあるが、Su Xiaomanの考えはさらに驚くべきものだった。 Su Xiaoman：「Gu Qingrongはまさか…」 「何？」私は少し緊張した。「トランスジェンダー？」 「…」