第36章 取引

ルームメイトたちの話し合いによると、みんなが考え出したのは数えきれないほどの「悪いアイデア」だった。話し合いの末、Gu Qingrongはこれが一番現実的だと感じた。 「本当にこれでいけると思う？」Gu Qingrongは眉をひそめ、三人の顔を見た。 Lin Yifangは「いけるよ！」と言い、床を叩いて言った。「俺に任せて、分析してやるよ。」 彼は荷物を置いて、もっともらしく言った。「ほら、今の女の子は何を見るのが好きなんだ？ 韓国ドラマだろ！ 韓国ドラマの一番の特徴って何かわかる？」視線をみんなに巡らせ、Gu Qingrongを見た。「小ロンロン、わかる？」 Gu Qingrongが誰かを追いかけるために「恋をしよう」と言うのは初めてのことだった。彼は今までこんなことには全く縁がなかった。女の子が何が好きかなんて、どうしてわかるんだ？ Gu Qingrongは正直に首を振った。「わかんない。」 「バカ！」Zhan Xingが怒鳴った。「女の子は韓国ドラマのロマンチックな恋愛話が一番好きなんだよ！」 「そうだ！」Lin Yifangも大賛成。「長年の経験から言うと、女の子が韓国ドラマを見る理由は、男女の主人公の恋愛が美しくてロマンチックだからなんだ。どれくらいロマンチックかって？ 例えば、男が女を追いかけるとき、キャンドルライトディナーをプレゼントしたり、告白するときは、999本のバラを持ってきて、『好きだよ、XXX、付き合ってください！』って叫んだりするんだ。知らないだろ、あんなに大勢の前で告白されて、女の人は顔を真っ赤にしてさ。みんなが羨望の眼差しで見守る中、女の人はゆっくりと階段を下りてきて、感動と興奮の涙を流しながら、男の人の花を受け取って、『私、あなたと…』って言うんだよ。」 Lin Yifangはまだ話しているが、Gu Qingrongはますます頼りないと感じていた。 Gu Qingrongも、テレビドラマでこういう古臭い方法を見たことはある。中国のロマンチックなアイドルドラマにも、こういう告白シーンはたくさんある。 Gu Qingrongの考えでは、こんなことをしても、男は女に負担をかけるだけで、大勢の人の前で自分の好意を受け入れさせるだけだ。 それに、今の彼は、自分が好きかどうかもわからないし、二人の間は…確かに、もっと早い方がいい。 その後、Lin Yifangは彼らを見て、期待を込めて尋ねた。「どう？ この告白セレモニー、いいんじゃない？」 Chen Shenは冷たい顔で言った。「クソ！ お前が独身なのはそういうことだ。お前のやり方は、最近ネットで流行ってるダサい愛の言葉にも及ばないよ。」 「どんなダサい愛の言葉？ いくつか聞かせてくれよ。」Gu Qingrongはとても興味を持って尋ねた。 「…」Chen Shenは黙った。 彼らに励まされ、Chen Shenはプレッシャーに耐えきれず、最近ネットで見たダサい愛の言葉をそのまま話した。 彼はGu Qingrongを見て、その目は突然色っぽくなり、春の陽気で満たされた。 Gu Qingrongの心は揺れ、額が震え、何か悪いことが起こりそうな気がした。 「お前…」Gu Qingrongが話し始めようとしたとき、Chen Shenが口を開いた。 「小ロンロン、ライター持ってる？」Chenは優しい眉で、ささやくように尋ねた。 「？？」Gu Qingrongは反応できなかった。 彼はタバコを吸わないから、どうしてライターを持っているだろうか？ そこで彼は答えた。「持ってない。」 Chen Shen：「じゃあ、どうやって俺の心を灯すんだ？」 「…」 「小ロンロン、疲れたんだ。ある場所に行きたい。」 「え、どこ？」 「お前の心の中。」 「…」 「小ロンロン、俺の心はいっぱいなんだ。」 「？？」 「お前でいっぱいなんだ。」 「…」 「オエッ」その時、Zhan XingとLin Yifangは吐き出した。 「俺はさ、Chen Shenだよ。普段は真面目な顔してるのに、誰もお前にかなわないなんて思わなかったよ！」太ったZhan Xingは我慢していたが、結局我慢できず、ほとんど吐きそうになった。 特にChen Shenは、マッチョな男の顔をして、こんな可愛い言葉を言った。このギャップは本当に見ていられない。 Lin Yifangはさらに大げさに、口をしっかりと覆い、ドラマに夢中になり、Chen Shenを信じられない表情で見つめ、驚いたように言った。「何も言うな、Chen Shen、俺は将来金持ちになったら、お前をタイに送って性転換手術を受けさせてやるよ。」 「出てけ！」Chen Shenは荒々しい声で怒鳴った。 Chen ShenはGu Qingrongを見て、明らかに彼のためにたくさん尽くしているのに、「満足してくれないと俺は気が狂いそうだよ」という表情だった。 彼は尋ねた。「Gu Qingrong、どう思う？」 Gu Qingrongは誠実に首を振った。「そうは思わない。」 Chen Shenは怒って、彼を直接抱き上げて外に投げ出したくなった。 Gu Qingrongは、自分がパスして、彼を好きではないと感じた。 … 時は流れ、今は10月の終わり。 Gu Qingrongはスケートリンクから出て、カジュアルな服に着替えて、外の白さを見た。 雪が降っていて、まるでベルベットの花のようだ。この雪の世界には、濡れた感じがある。 Gu Qingrongは調べていた。今日の午前中の授業の後、Lin Xiaoxiaoは食堂に一人で食事に行き、それから裏口に行って宅配便を受け取る。 宅配便を受け取る道は、この学校の道を通っていて、近くには事務棟と保健室がある。 Gu Qingrongは上半身を木に寄りかかり、両手を胸に抱え、頭を下げて、誰かを待っていた。 以前は、彼はこのLin Xiaoxiaoを見つける時間がなかったが、今はある。 その時、Lin Xiaoxiaoがゆっくりと歩いてきた。 彼女は携帯電話を見ながら歩いていた。Gu Qingrongの前に来たとき、彼女はGu Qingrongだと気づかなかった。 「Lin Xiaoxiao先輩。」Gu Qingrongは顔を上げて突然声をかけた。 Lin Xiaoxiaoは顔を上げて、声の出所を探し、周りに誰もいないことに気づき、ついにGu Qingrongに視線を向けた。 彼女はすぐにGu Qingrongだと気づき、少し驚き、自分を指して尋ねた。「私ですか？」 「Lin Xiaoxiaoさん？」 「あなた…」彼女は、自分とクラスメイトがネットで何か話を作ったことを考えて、良心がとがめたのか、少し臆病になり、震えながら尋ねた。「はい、先輩、何か？」 Gu Qingrongは立ち上がり、手をポケットに入れ、だらしない様子で、彼女を見た。 彼は彼女に近づき、彼女の目を見て尋ねた。「Sina Weiboのニックネーム『Xiao Le』は、あなたのブログですか？」 「…はい。」Lin Xiaoxiaoは後ずさり始めた。 「俺との恋愛話を作ったブログ記事を書いたのはあなたですか？」 「…」Lin Xiaoxiaoは目をそらし、逃げようとしたが、彼は片手で彼女の襟の後ろを掴んで捕まえた。 「正直に答えろ。」少年の声は沈み、アベルを示し、人々を震え上がらせた。 「…はい、私です。すみません、先輩、作り話をするつもりはありませんでした。あなたのZeng Shaoとの関係は…恋愛関係だと思っていて、普段からファンフィクションを書くのが好きなので、あなたをモデルに書きました。すみません、そんなつもりはなかったんです、ただ面白そうだと思っただけで…」Lin Xiaoxiaoは怖くなり、謝罪し始め、言葉もおかしくなった。 噂によると、Gu Qingrongは、A組の希望であり、最もハンサムなスポーツ系のクールな男神であり、非常に悪い気性の完全な氷の冷たい男だ。彼を怒らせた人は誰でも。ごめんなさい、彼に泣くまで怒られるのを待つだけだ！ 目の前の先輩は冷たいだけでなく、マイナス摂氏の氷室にいるような気分にさせ、人々を震え上がらせ、悪い気性を持っている。今日、彼女は彼をZeng Shaoと一緒に連れてきて、彼は彼女を捕まえ、彼女はきっと大変な目に遭うだろう。 Lin Xiaoxiaoはいつも臆病だった。普段はとてもホームシックで、毎日家にいて小説を書いていて、友達もいなくて一人でいる。 今、彼女はGu Qingrongの陰鬱で無関心な顔に完全に怯え、「ドスン」とひざまずいた。 Gu Qingrong：「…」 突然の竜巻のような速さでの土下座に、Gu Qingrongは彼女の動きに数歩後ずさり、まるで熱いジャガイモのように、面倒なことにならないように恐れた。 「お前、何でお前の膝にいるんだよ！」Gu Qingrongは彼女の後ろを回った。「まず起きろ。」 「いいえ、許してくれるまで起きません！」 「…」 まだ頑張ってる。 「お前、この新しい女の子はなんでそんなに頑固なんだ？ 俺はお前に何もしてないのに。お前はドスンとひざまずく。他の人が知らなかったら、俺がお前をいじめてると思うぞ。」Gu Qingrongは怖がっている。 「先輩、私が間違っているのはわかっています、私を殴らないで、怒らないでください、いいですか？ 怖いです…」と言って、Lin Xiaoxiaoは泣きそうになった。 だめだ、彼女がひざまずいたままだと、ますます多くの学生が行き交い、彼はLin Xiaoxiaoをキャンパスのビクターにしていると絶対に思われる。 誤解を避けるために、彼は妥協して、彼女に早く起きるようにするしかなかった。 Gu Qingrongは妥協した。「わかった、許してやる。まず起きろ！」 一瞬にして、Lin Xiaoxiaoは涙を流し、突然立ち上がって走り出したくなった。 Gu Qingrongは彼女の背中を掴んだ。「お前に頼みたいことがあるんだ！」 彼は、なぜ彼女のところに来たのかを簡単に説明した。 Lin Xiaoxiaoはぼうぜんとし、もはやもがくことなく、振り返った。 Gu Qingrongは彼女を解放し、彼女を見た。 「先輩、まさか？ 私に何ができるんですか？」Lin Xiaoxiaoは信じられなかった。 「お前は俺とZeng Shaoの恋愛話をでっち上げた。法律によれば、お前の俺の人格権を侵害しているから、訴えることもできる。でも、結局お前と俺は学生だし、面倒なことはしたくないから、お前に一つだけ手伝ってほしいことがあるんだ。」 Lin Xiaoxiaoは黙って、彼を見て、彼の言葉の真実を吟味した。 数秒後、彼女は尋ねた。「私に何をしてほしいんですか？」 Gu Qingrongは身を乗り出し、彼女の耳元で何を言った。 Lin Xiaoxiaoはショックを受け、信じられなかった。「先輩、これは可能ですか？ あなたは非難されたり、怒られたりすることを心配していませんか？」 Gu Qingrongはかすかに微笑み、首を振った。 「ええ、じゃあやります。」Lin Xiaoxiaoは警戒を解いた。「でも、将来何かあったら、私をクッションにしてください、さもないと、私はあなたを諦めます。」 「いや。」 「ええ、じゃあ約束ね。」Lin Xiaoxiaoは言った。「私を訴えないでください！」 Gu Qingrongの眉は緩み、微笑んでうなずいた。