챕터 108

그는 안도의 한숨을 내쉬며 심장이 쿵쾅거리는 것을 느꼈다. 이게 바로 첫눈에 반한다는 그런 건가? 잠시 후, 달리아가 나왔다. 당황한 표정으로 그를 쳐다보며 그에게서 몇 인치 안 되는 거리에 서서 그가 무슨 말을 할지 기다렸다. "안녕하세요," 그녀는 그를 쏘아보며 중얼거렸다. "그동안 어떻게 지냈어요? 시간이 꽤 오래 흘렀네요..." "제발, 그 사람이 당신을 보냈다면, 그에게 아직 이혼 서류를 기다리고 있다고 전해줘요." 유수프는 그녀가 말한 후 숨을 내쉬었다. 그는 달리아가 정말 고집스럽다는 것을 관찰했다. "아니요, 그가 저를 여기 보낸 게 아니에요. 그는 제가 여기 있다는 것도 몰라요. 그가 한 일이 용납될 수 없다는 거 알아요. 그가 당신에게 큰 상처를 줬지만, 그는 그걸 깨닫고 교훈을 얻었어요. 제발 그를 용서해 주세요. 그에게 벌을 충분히 줬잖아요." "그가 당신처럼 멍청할 줄은 몰랐어요. 당신을 정말 존경하고, 그게 변하는 걸 원치 않아요. 그가 더 이상 그를 사랑하지 않는다는 걸 깨달을 때가 됐어요..." "당신이 그를 사랑하지 않는다고 믿을 거라고 생각해요? 그리고 잊지 마세요; 다른 사람에게 자비를 베풀면 당신도 자비를 받을 거예요. 다른 사람을 용서하면 알라가 당신을 용서할 거예요." 달리아는 말을 하려 했지만 더 이상 말다툼을 할 수 없었다. 그녀는 거기에 반대할 수 없었다. 그리고 그가 한 말이 맞았다. 그녀는 한참 동안 그를 쳐다보다가 깊은 숨을 쉬었다. 만약 그녀가 정말로 돌아갈 거라면, 그렇지 않겠지만, 적어도 그가 그녀에게 줬던 고통을 느껴야 했다. 그는 그녀가 그랬던 것처럼 고통받아야 했다. 그녀는 목을 가다듬고 팔을 가슴에 꼬았다. "그에게 임신했다고, 그의 아이를 가졌다고 말할 거예요." 그리고 그녀는 그를 멍하게 내버려두고 쏜살같이 사라졌다. 무흐신은 그의 복부에서 스파크 플러그 무리처럼 공포가 시작되는 것을 느꼈다. 그의 얼굴과 팔다리에 긴장이 커졌고, 그의 마음은 유수프의 말을 되풀이했다. 그의 호흡은 더 빨라지고, 더 얕아졌다. "정말로 그녀가 정확히 그렇게 말했어? 그녀가 임신했다고?" 유수프는 신음하며 무흐신의 손아귀에서 셔츠를 벗어났다. "내가 거짓 정보를 주고 있다고 생각하면, 가서 그녀에게 직접 물어보지 그래." 그 생각들은 그의 머리 속에서 빠르게 가속화되었다. 그는 그들이 느려져서 숨을 쉴 수 있기를 바랐지만, 그들은 그러지 않았다. 그는 기절할 것 같은 느낌에 숨을 헐떡거렸다. 그의 심장은 마치 피부를 위해 달리는 토끼의 심장처럼 그의 가슴 속에서 쿵쾅거렸다. 유수프는 재빨리 그의 어깨를 잡고 그가 소파에 앉도록 도와준 다음 물 한 잔을 건넸다. "자, 숨을 들이쉬고 내쉬어, 천천히." 무흐신은 시키는 대로 했다. 그건 조금 도움이 됐다. "들어봐, 이 소식이 너에게 더 나쁜 상황을 만들었다는 거 알아. 그리고 내 생각에는, 유일한 해결책은 아빠를 여기에 포함시키는 거야. 왜냐하면 아빠가 달리아를 되찾는 데 도움을 줄 수 있는 유일한 사람이라고 생각하거든." 그는 잠시 유수프를 쳐다보다가 시선을 돌렸다. "집에서 딸을 쫓아낸 후에 그 남자를 만나러 가라고요?" 무흐신은 그를 쳐다보며 물었다. "그 남자는 당신이 생각하는 것 이상이에요. 그가 당신이 그의 딸과 결혼했을 때 달리아와 결혼하게 해줄 수 있었다면, 그녀를 다시 데려오는 데 도움을 줄 수 없는 이유는 없어요. 그냥 해봐요. 그리고 사실, 제가 함께 갈 거예요. 당신이 말을 못 하면, 제가 할게요." 무흐신은 한동안 처음으로 미소를 지었다. 그는 유수프가 자신을 위해 해준 모든 것에 대한 보답으로 어떻게 갚을 수 있을지 생각하며 고개를 끄덕였다. 그리고 유수프가 조언한 것처럼, 다음 날 그들은 아빠의 사무실에 가서 일어난 모든 일을 그에게 말했다. 아미라가 한 일부터, 그와 달리아 사이에 일어난 일까지. 그들은 아빠가 달리아를 설득하기 위해 최선을 다하겠다고 약속하며 그 자리를 떠났다. 며칠 후, 아빠는 자신이 했던 약속을 지키기 위해 쿠제로 가는 길을 열었다. 달리아의 엄마와 인사를 나눈 후, 그는 더 나아가 무흐신이 말했던 그대로 모든 것을 그녀에게 설명했다. 아미나는 오랫동안 침묵을 지켰다. 그녀는 한숨을 쉬고 고개를 흔들었다. "알하지, 솔직히 이 일에 대해 뭐라고 말해야 할지 모르겠어요. 달리아를 지지한다고 말하지는 않겠지만, 그녀가 집에 와서 그와 함께 있기를 선택하지 않은 것을 비난하지 않아요. 먼저 그가 그녀를 비난했는데, 네, 저도 그가 무의식적으로 그랬다는 것을 알지만, 그는 아내가 무엇을 할 수 있는지 알아야 해요. 그리고 아이를 잃은 후 그녀를 학대했잖아요. 제가 할 수 있는 말은... 저는 이 일에 관여할 수 없어요. 이건 그 여자에게 달린 일이에요. 그녀가 다시 가고 싶어 한다면, 저는 전적으로 그녀를 지지할 거고, 그렇지 않다면..." 그녀는 말을 멈추고 숨을 내쉬었다. 그녀의 창백한 얼굴을 보면, 그녀를 괴롭히는 무언가가 분명했다. 아빠는 동의하거나 설득된 것은 아니지만, 그들의 결정을 존중하기로 결정하고 고개를 끄덕였다. "무슨 말씀인지 알겠습니다. 그리고 당신 말이 맞아요. 그녀가 원하지 않는 일을 강요받게 된다면, 저도 받아들일 수 없을 거예요. 저는 이 메시지를 그에게 전달할 거고, 그러면 그는 어떻게 해야 할지 알게 될 거예요." 아빠는 그 후에 떠났다. 아빠는 무흐신에게 약속한 대로 그들의 메시지를 전달했다. 그는 매일 그녀를 방문했고, 그녀를 기다리며 하루 종일 그곳에 머물렀다. 가끔 운이 좋으면 그녀가 나와서 그에게 상처 주는 말을 했고, 때로는 그녀를 보지도 못한 채 하루 종일 그 집 앞에서 시간을 보냈다. 그는 그녀가 이번에는 정말로 아이를 지우겠다고 위협한 후에도 계속해서 갔다.