챕터 58

야, 나 지금 나갈 거야." 그녀가 그에게 다가가며 말했다. 그녀가 냉장고에서 뭘 꺼내려는 걸 깨닫자 그가 움직였다. 그녀는 오렌지 주스 한 병을 꺼내 부엌에서 나왔다. 그는 살짝 쉿 소리를 내며 그녀를 따라 그녀의 차로 나갔다. 그녀가 문을 닫으려 하자 그가 문을 잡았다. 그녀는 그를 올려다보며 말했다. "무슨 일인데? 아침 다 먹은 줄 알았는데." "아미라, 우리가 서브 때 만났잖아. 오늘 나간다는 말은 안 했잖아. 나 바보 취급하는 거야, 아님 뭐." 그는 그녀가 그를 무시하고 그의 규칙을 어기는 방식에 격분했다. "얘, 오늘 저녁에 모임이 있는데, 장식 때문에 일찍 가야 해. 그리고, 내가 남자를 만나러 가는 것도 아니고. 다 우리 결혼식 때 만났던 여자 친구들이야." 그녀는 문을 잡아당겨 닫았다. 그녀는 창문을 내리기 전에 엔진을 껐다. "점심이랑 저녁으로 네가 원하는 거 요리하라고 걔한테 말해." 그는 고개를 저으며 뒤도 돌아보지 않고 갔다. 마음속으로는 의심할 여지 없이 분노했다. 하지만 이제 익숙해져야 했다. 그녀는 변하지 않을 것이고, 변할 기미조차 보이지 않았다. 열여덟 살짜리 여자애랑 자기 집에 혼자 놔두는 것도 두려워하지 않다니? 그녀의 집? 열여덟 살짜리가 다 해야 하는 게 아니라, 그녀가 다 해야 하는 집인데? 그는 집으로 들어가 그녀가 거실을 쓸고 있는 것을 보았다. 문 닫히는 소리를 듣자 그녀는 재빨리 일어섰다. "청소 다 하고 뭐 할 거야?" 그는 계속 그녀를 쳐다보았다. "저.. 걸레질하고 TV랑 나머지 청소할 거예요." 그녀는 그가 멈추지 않자 시선을 내렸다. "내가 도와줄게, 지금 뭘 도와줄까?" 그는 셔츠 소매를 걷어붙이며 거실로 더 들어갔다. "하지만 제가 다 할 수 있어요. 그리고 오빠는 아침도 안 드셨잖아요." 그녀는 그를 설득하려 했다. "너도 아침 먹었어?" 그가 그녀에게 묻자 그녀는 말을 더듬었다. "음.. 일 끝나고 먹으려고요." 그녀는 그를 쳐다보며 그의 표정을 살폈고, 그녀가 예상한 대로 되었다. 그는 만족하고 편안해 보였지만, 무언가 괜찮지 않다는 부분도 있었다. 그는 그녀의 눈을 쳐다보았다. 그녀의 눈은 아름다운 영혼을 말하고 있었다. 그는 그녀에게 걸어가 빗자루를 빼앗아 청소를 시작했다. "제발, 무신 아주머니, 제가 할게요. 빗자루 주세요. 원하시면 테이블이랑 TV 청소는 오빠가 하세요." 그는 일어서서 그녀에게 야유했다. "무신 아주머니? 흠... 당신처럼 내 이름을 이렇게 완벽하게 불러준 사람은 처음이네. 다시 말해줘요, 그러면 기분이 너무 좋아져요." 그녀는 뺨이 뜨거워지는 것을 느꼈다. 이제는 매력적인 붉은 기운을 넘어섰을 것이다. "수건이랑 물 가져올게요." 그녀는 급하게 말하고 부엌으로 달려갔다. 그녀는 시간을 들여 나왔다. 그가 반쯤 쓸었을 때 그녀가 돌아왔다. 그는 키가 커서 온 집을 다 쓸어버린 듯 땀을 흘리고 있었다. "이게 이렇게 힘든 일인 줄 몰랐어요." 그는 빗자루를 내려놓고 허리에 손을 올리며 숨을 헐떡였다. 그녀는 손으로 입을 가리고 낄낄거렸다. "제가 한다고 말했는데, 오빠가 계속 한다고 했잖아요." 그는 그녀에게서 부드럽고 작은 수건을 가져다가 그녀가 보여준 대로 테이블을 닦기 시작했다. 그녀는 쿠제에서 보낸 짧은 휴가에 대해 그에게 이야기하며 계속 청소했다. "그런데 저 남편, 왜 부모님께 신고해서 결혼을 끝내지 않는 거지? 당신이 말한 대로라면, 그는 변하지 않을 텐데." 그녀는 소파에 털썩 주저앉아 피곤한 듯 숨을 내쉬었다. "그의 부모가 그녀의 부모와 형제자매들을 먹여 살리는 걸 그만두겠다고 위협했어요. 그녀의 아버지가 그들에게 유일한 희망이거든요. 그래서 아직 그 괴물과 함께 있는 거예요." 그녀는 친구를 생각하며 멍하니 허공을 바라보았다. 어쩌면 친구는 그가 또 저지른 일 때문에 울고 있거나, 항상 그랬던 것처럼 고민하며 앉아 있을지도 모른다. "그녀는 정말 도움이 필요해요." 그녀는 부드럽게 중얼거렸다. "그리고 우리가 도와줄 거야, 인샬라." 그녀는 그가 말하는 것을 들었다. 그녀는 경외심에 찬 눈으로 그를 쳐다보았다. "정말요? 도와줄 거예요?" 그녀의 눈이 흥분으로 빛났다. 그는 미소를 지으며 고개를 끄덕였다. "인샬라." 그녀는 일어서서 소리를 질렀다. "알라가 끊임없이 보상해주시고, 당신이 바라는 모든 것을 이루게 해주시길 바랍니다." 그는 미소를 지으며 적절한 대답을 했다. 그가 지금 무엇을 위해 기도하고 무엇을 갖고 싶어 하는지 알기만 한다면. 그들은 거실 청소를 깨끗하게 끝냈다. "다음은 뭐?" 그가 그녀에게 물었다. 그녀는 그에게 고개를 저으며 미소를 지었다. "오늘은 금요일이고, 주마 기도 시간 거의 다 됐어요. 오빠는 빨리 목욕하고, 밥 먹고, 사원에 가야 해요. 이제 아미라 숙모 방만 남았는데, 금방 끝낼 거예요." 그녀가 한 말을 듣자 그의 심장이 거의 멎을 뻔했다. 그는 이렇게 사려 깊고 배려심 많은 여자를 본 적이 없었다. 달리야에게는 존경할 점이 너무 많았다. 특히 그녀가 아무렇지도 않게 모든 사람에게 얼마나 많은 배려를 보이는지. 그는 그녀의 말이 입에서 부드럽고 매끄럽게 흘러나오는 방식을 사랑했다.