챕터 5

두 주가 눈 깜짝할 사이에 지나갔고, 자파르 가족은 여전히 그의 죽음을 슬퍼했어. 특히 그의 부인과 딸이 말이야. 아직 별로 된 것도 없는데, 벌써부터 그의 가족에게서 많은 변화가 보였어. 7일이 지난 후에는 친척 누구도 다시 찾아와서 도와줄 일이 없는지 물어보지도 않았어. 그들이 세상에 고마움을 표시할 수 있는 유일한 사람은 아빠와 자파르의 남동생, 둘 뿐이었어. 둘은 계속 함께였지. 아빠는 매일 방문해서 그들이 아무것도 부족한 것 없이 지내도록 챙겼어. 조문을 온 사람들에게 음식을 나눠주는 것도 아빠의 몫이었어. 그가 죽은 지 15일째 되는 날, 아빠는 금요 예배 후에 운전기사와 함께 방문했어. 아미나와 그녀의 딸은 여전히 예전처럼 풀이 죽어 있었지. "잘 지내고 계시길 바랍니다." 아미나가 미소를 지으며 대답했어. 인사를 끝낸 후 그는 목을 가다듬었어. "달리아," 그는 그녀의 이름을 부르며 미소 지었어. 그녀는 고개를 들고 대답했지. "잠깐 시간 좀 내주실 수 있겠어요? 어머님과 할 얘기가 있어서요," 그는 정중하게 말했어. 그녀는 살짝 미소를 지으며 고개를 끄덕였어. 그녀는 그를 말로 표현할 수 없을 만큼 존경했지. 그녀는 조용히 일어나서 자기 방으로 들어갔어. 그는 내내 고개를 숙이고 있던 아미나에게 시선을 돌렸어. 그녀가 많은 고통을 겪고 있다는 것을 알 수 있었지만, 그걸 입 밖으로 내지는 않았어. 그녀는 한숨을 쉬며 손을 볼에 대고 팔꿈치를 무릎에 올렸지. "아미나, 달리아 아버님과 할 얘기가 있었는데, 알라께서 더 좋은 계획을 가지고 계셨나 봐요. 지금 제가 하려는 말이 당신에게 이기적이고 불공정하게 들릴 수도 있지만, 제가 하려는 것은 알라를 위한 것이고, 우리 모두에게 최선일 거라고 믿어요. 괜찮으시다면, 달리아를 데려가고 싶은데, 친구 자파르를 위해 할 수 있는 최소한의 일이라고 생각해요." 그녀는 그를 멍하니 쳐다보며 잠시 생각에 잠겼어. 그녀의 딸을 데려간다는 게 무슨 뜻이지? 그녀의 인생에 남은 유일한 사람을 데려가면 그녀는 어떻게 해야 할까? "알하지, 당신은 우리를 위해 많은 일을 해주셨고, '감사합니다' 한마디로는 부족할 정도예요. 당신의 도움 없이는 아무것도 할 수 없었을 거예요. 당신의 노력과 시간에 감사하지만, 제 아이를 드릴 수는 없어요. 그녀는 제가 바라보며 위안을 얻는 유일한 존재예요." 그는 아미나를 설득하는 것이 쉽지 않다는 것을 알았지만, 달리아는 더 나은 삶을 누릴 자격이 있었어. 그녀는 계속 교육을 받아야 했지. 그녀는 모든 사랑과 보살핌, 지원을 받을 자격이 있었어. "알아요, 아미나. 쉽지 않다는 것도 알지만, 알라를 위해 당신을 돕고 싶고, 그녀의 삶을 더 나은 것으로 만들고 싶어요. 달리아는 학업을 계속할 자격이 있잖아요, 그렇지 않아요?" 그러자 그녀는 기억났어. 그녀는 항상 딸이 더 공부해서 의사나 간호사, 심지어 엔지니어가 되기를 바랐어. 달리아가 원하는 것은 무엇이든 말이지. 하지만 그녀의 아버지 쪽 가족은 그녀의 딸을 편하게 내버려 두지 않을 거야. 자파르가 강하게 밀어붙이지 않았다면, 그들은 오래전에 그녀의 딸을 원하는 사람에게 시집보냈을 거야. 어쩌면 이것이 그녀의 딸이 꿈을 이루는 좋은 기회일지도 몰라. 그리고 그녀는 달리아를 자신과 함께 두면, 그들은 분명히 그녀를 결혼시킬 거라는 것을 알았지. 그녀는 무력하게 보이는 아빠를 쳐다봤어. 그녀는 살짝 미소를 지으며 고개를 끄덕였어. "맞아요, 동의해요. 하지만 먼저 그녀 아버지의 형님과 상의해야 해요. 그분이 동의하시면, 달리아가 결혼할 준비가 될 때까지 기다리도록 할게요." 그는 미소를 지으며 고개를 끄덕였어. "그 집이 정확히 어디죠? 당장 그분과 이야기하러 갈게요," 그는 말했어. 달리아는 엄마가 시킨 대로 그를 집으로 안내했고, 그녀는 즉시 집으로 돌아갔어. 자파르의 남동생 지브릴이 아빠라는 소식을 듣자마자 나왔어. 그들은 엮은 매트에 앉아 인사를 나눴고, 아빠는 그에게 그를 찾아온 이유를 말했어. 지브릴은 잠시 침묵을 지키다가 고개를 끄덕였어. "이건 기뻐할 일이에요. 아무리 작은 일이라도 기꺼이 도와주려는 사람이 있다면 항상 감사해야죠. 달리아가 아부자로 이사해서 공부를 계속한다면 정말 기쁠 거예요. 엄마가 동의하기만 하면, 저는 아무 문제 없어요." 아빠는 밝게 미소를 지으며 끊임없이 감사했어. 그는 자파르가 죽기 전에 돕지 못한 죄책감을 멈출 수 없었지. 그는 생각했어. 이것이 그가 더 이상 없는 친구를 도울 수 있는 방법일지도 모른다고. 그는 그 후에 그들의 집으로 돌아와 아미나에게 그들이 나눈 모든 이야기를 했어. 그는 자파르가 죽은 지 40일 후에 그녀를 데리러 오겠다는 약속과 함께 떠났어. 그날 밤 늦게, 아미나는 달리아를 자기 방으로 불렀어. 그녀는 딸에게 이 일을 어떻게 말해야 할지조차 몰랐어. 그녀는 달리아가 얼마나 고집스러운지 알고 있었고, 그녀를 설득하는 것은 어려울 거야. "내 달리아, 계속 공부해서 항상 원했던 외과 의사가 되고 싶니?" 아미나가 물었고, 그녀는 천천히 고개를 끄덕이며 미소를 지었어. 아미나는 그녀가 교육에 대해 언급했을 때 그녀의 눈이 반짝이는 것을 볼 수 있었어.