第106章 尾声
就在这时,机舱的灯灭了,应急灯启动了;但,开始闪烁。飞机的引擎在运转……但,偶尔会发出噗噗声……导致喷气式飞机不断地猛烈下降和上升;把乘客颠来颠去。
“发生什么事了,杰克?!” 医生吓坏了。
参议员试图保持镇定,告诉他:“这可能是剧烈的颠簸造成的我们的一些小机械问题;或者,是什么。”
现在,维维安惊慌失措;她讽刺地喊道:“天哪,杰克;就这些吗!”
突然,灯亮了,引擎平稳运行;保持喷气式飞机的水平。 斯坦曼参议员擦了擦洒在自己身上的饮料,说:“你看,没什么;就像我说的。”
“那是什么可怕的味道?” 维维安问道,她用纸巾捂住了嘴。
一股强烈的、令人作呕的、腐烂的气味开始弥漫在飞机的空气中;而且,随着气味越来越强烈,每个人都开始作呕,因为这种难闻的气味在他们的嘴里留下了难闻的味道。他们的眼睛开始流泪,因为这种恶臭灼伤了他们的鼻孔。
灯又灭了;应急灯忽明忽暗。引擎发出噗噗声,喷气式飞机迅速下降。每个人都被抛来抛去。 斯坦曼参议员从窗帘前掉了大约两英尺。当他挣扎着站起来的时候……在闪烁的机舱应急灯的交替黑暗和昏暗中……他注意到窗帘慢慢地打开了。然后……可怕的景象从那里出现了。他尖叫……
“不!!不!!切尔西,不!!!”
这是一个清新的新英格兰秋天的早晨,在伍德兰福尔斯的斯坦曼精神病院。工作人员正在带一些病情较轻的患者到医院外面的空地上呼吸新鲜空气。当然;她今天不会出去。
秩序员 劳埃德·福克纳警长 和 迈克 霍普金斯副警长 陪同 威廉·莱斯教授 和 辛迪·利德斯特罗姆护士 进入了最大安全级别的病房;那里收容了精神错乱的罪犯。她一整个早上都很吵闹;而且,分配到那里的工作人员在过去的两个小时里对她进行了约束。莱斯教授和辛迪护士要去检查一下她;看看她是否有所好转。
当他们沿着荧光灯照明的、无菌的、光秃秃的走廊走去的时候;他们可以听到她从锁着的门后面尖叫出来。
“安娜!我要我的安娜!把我的安娜还给我!”
他们让在那里值班的粗壮的秩序员为他们打开她的门。
“谢谢你,Al。” 莱斯教授说,同时进入房间。辛迪护士和福克纳警长和霍普金斯副警长也跟着进去了。秩序员 克伦威尔 市长把这个小组锁在躁动的病人身边;但是,他警惕地站在旁边,在门口倾听,以防他们需要立即打开。
她正在为 安娜 尖叫;在将她固定在病床上的约束中挣扎。辛迪护士走到房间角落里的小壁橱前,拿出了那个洋娃娃。她走到过度烦躁的病人面前,而莱斯教授则在查看她的图表;两个秩序员站在旁边……准备好应对任何事情。
辛迪护士试图安抚不安的病房。“我需要你为我冷静下来,贝丝,宝贝。冷静下来……然后,我会把你的娃娃给你。你想要安娜;对吧?”
贝丝停止了与束缚的搏斗,静止不动;沉重地呼吸,她的胸部迅速地上下扩张。她凝视着她的娃娃,点了点头,咬着下唇。辛迪护士小心翼地把娃娃放在贝丝旁边的床上。“你在那里,贝丝,宝贝;这是你的娃娃。好孩子。”
这个七岁的孩子转过身来,对她的娃娃微笑。“嗨,安娜,甜心。”
医生写完了笔记,放下剪贴板,走到贝丝的床边。“今天我们怎么样,玛丽贝丝?”
“好的。”
“你确定吗?我听说你今天挺大声的?”
“不是我,莱斯医生。也许是另一个贝丝。” 她早熟地笑了。
医生点点头。“我明白了……另一个贝丝。你确定吗?现在,现在,现在, 玛丽贝丝·切尔西·豪威尔女士,你不会对我们撒谎吧?”
“不,莱斯医生;我不会对你撒谎。”
“如果你这么说。”
“是的。” 她环顾四周;然后,问医生,“我什么时候可以回家?我想现在就回家。我想离开。我不喜欢这里。我想回我们的农场。”
“恐怕你现在还不能离开,贝丝。”
“为什么不呢?”
“因为;你还没有好起来。”
“我没病!我觉得很好!我想走!现在!”
“你不能,贝丝。现在不行。”
“好吧……那就请给我找 汤米。”
“汤米;贝丝?”
“是的,汤米。我想见汤米,拜托。”
“贝丝;你不能再见到汤米了。”
“为什么不呢?”
“因为;你杀了他,贝丝。记得吗?八月份,当你的家人在湖边的小屋度假的时候?锤子?你不记得用锤子打他的头了吗,贝丝?”
“不!你撒谎!不!”
“是的,贝丝……”
“不!!……不!!……我现在要见汤米!汤米!你在哪里?! 辛迪,拜托;帮我找到 汤米!!……你在哪里,汤米?!汤米,你在哪里?!”