第69章 最后一次拜访罗伊

当他到达小屋时，霍普金斯副警长注意到停在前面的旅行车；里面塞满了袋子和箱子。显然，前警长已经收拾好了他的东西，准备离开。副警长看着有纱窗的门廊，笑了；他觉得他及时地抓住了老罗伊。 通往封闭门廊的纱窗和防风雨门都没锁；但是，前门锁着。副警长反复敲门，同时大喊。“罗伊！你在里面吗，罗伊？我是迈克！你在里面吗，罗伊？你还好吗？我是迈克！开门，罗伊！” 没人回应。他感觉有些不对劲。副警长从枪套里掏出他的9毫米贝雷塔手枪，慢慢地绕着小屋走，试图透过窗户往里看；但是，所有的窗帘都拉上了。 副警长回到门廊，再次试图呼叫这位前警长。再次，里面没有任何回应；所以，他踢开了门，小心翼翼地走了进去。他有条不紊地在房间里走动。 当他打开通往下室的门时，副警长闻到了一种非常熟悉的气味；而且，他确定罗伊的尸体已经被留在了那里。霍普金斯副警长慢慢地走下楼梯，试图在精神上做好准备。当他到达底部时，他看向地下室的右后角；发现前警长罗伊·詹姆森毫无生气的尸体吊在一个套在水管上的绞索上。 “你一定是在耍我，劳埃德！” “不。” “他们四个？” “是的。” “在缅因州钓鱼一周，是吗？” “我被告知是这样的。” “格斯我能理解；他拥有那个餐厅。但是，菲尔和他的妈妈住在一起；而皮特和乔治则待在保龄球馆的后房里。那些流浪汉不可能负担得起去缅因州钓鱼一周的费用。就像我说的，格斯是可以的；但是，我不认为那个守财奴会为其他三个人买单，劳埃德。” “我也是，迈克。” “斯坦曼？” “我猜是。” “所以；他派了那四个混蛋……他更有可能命令他们杀死黛利拉……去缅因州钓鱼一周。然后，当他们在那里逍遥自在的时候；他们住的小屋神秘地着火了，把他们都烧死了。现在，你认为这更像是一种讽刺；还是，因果报应？” “嗯，我认为两者兼而有之。” “关于格罗托的消息了吗？” “没有。但是，我猜想如果斯坦曼试图消除他与黛利拉女士谋杀案的联系；老查理男孩也会自己翻身。” “得佩服老杰基男孩，劳埃德；到目前为止，他已经干掉了罗伊、格斯、皮特、乔治和菲尔……更不用说他把阿尔逼到了让他把自己的脑浆都喷到他最喜欢的桌子上的地步了。” 贝丝问：“这个人斯坦曼也对德洛丽丝的车祸负责吗？” 在警长和副警长互相快速瞥了一眼之后，警长通知她：“嗯，贝丝；关于这一点，陪审团还没有做出决定。就目前而言；我们不得不说不。” “如果不是他；那就是一场意外。” “这一点也还没有确定。” “哈？” “听着，贝丝；那场车祸让那些老州警察团团转。他们自己都被这件事搞糊涂了。” “为什么，劳埃德？”马丁问。 “奈斯下士告诉我们，根据他们的调查小组的说法，在事故现场没有发现任何物理证据表明明确的起始点。从高速公路到路边的没有轮胎痕迹。没有向下通往汽车被发现的堤坝的草或泥土的凹痕。什么都没有！就好像她的车从在382号公路上行驶到在那个沟底翻了过来；就像它被捡起来，然后扔在那里一样。辛迪女士，教授；你们认为我们的小幽灵朋友可能与此有关吗？” “这听起来像是一种可能性；我想是。你认为呢，教授？” “他们可能参与其中了；可以说。这绝对听起来像是一种超自然现象。” 副警长很好奇。“但是；这怎么可能呢，教授？那辆车离这里有几英里远。我以为鬼魂只能在他们出没的地方活动；或者，我错了？” “那应该是一个是和否，副警长。” “好的……想详细说明一下吗，教授？” “当然。鬼魂；灵魂；实体；幻影……无论你想怎么称呼它们……都局限于它们的出没；是真的。但是……而且，这是大多数人误解它们局限性概念的地方……当处理一个闹鬼事件时；施加在参与的 存在……或 存在们 的限制不应该被视为局部性；而是，相对性。” 警长加入了进来。“哦，我明白了……不是局部性；而是，相对性……当然。教授；那是什么意思，在什么国家？” “简单地说，警长；无论那辆车离这所房子有多远，都没有关系。如果这位德洛丽丝女士以某种方式参与了这次特别的闹鬼事件，那么，我们的灵魂就有能力以任何它认为必要的方式与她互动。” “所以，贝丝是对的；”马丁指出，“即使我们把安娜带离这里，这件事仍然能够得到她……因为它需要她。” 教授点点头。“那是对的，马丁。” “那么，我们怎么才能让我们的宝宝回来呢？以及，我们如何阻止他们来找她？” “我们需要想出一个从他们的世界里取回她的方法。”教授继续说道，“我很抱歉地说，我仍然不知道该怎么做；但是，我们还有一些时间。至于阻止他们……我们必须解决这些灵魂的问题；无论它们是什么。那是真正结束这场磨难的唯一方法，贝丝。” “我只想要我的宝宝回来！有没有人能帮我做这件事？”贝丝转身倒在马丁的怀里，把脸埋在他的胸前，哭了。马丁轻轻地拍着她的背，慢慢地摇晃着她，左右摇摆。 就在这时，电话响了。“拉津斯基住宅；我可以帮你吗？”突然，辛迪倒在了附近的椅子上，颤抖着。“对不起；这是谁？” 辛迪把一些头发拉到耳朵后面，她点点头；并且，断断续续地发出“嗯哼”的声音。然后她结束了通话…… “那太好了；我的迈克叔叔可以在星期四去机场接你。我们到时候见。非常感谢。请小心。”辛迪挂上电话，拿了一杯水。 贝丝，一边擦着眼泪，一边走到辛迪旁边。“那是谁，辛迪？” 辛迪一口气喝了水，把玻璃杯放进水槽里，用前臂擦了擦嘴。“你不会相信的……那是维维安·斯坦曼。她说她觉得这里有些不对劲；而且，她的兄弟们没有做好事。她说她将在下周四从蒙特利尔飞来帮助我们，无论她能做些什么。贝丝，我有一种感觉，有了她的帮助，我们会让安娜回来的。”