第35章 切尔西质问玛丽
她们对彼此的敌意达到了前所未有的高度。 贝丝 感觉到 玛丽 就在另一边，猛地推开了谷仓的门；走了出去，要和她的死对头对峙。今晚她们见面…面对面…这是第一次。
“你看起来不太好， 切尔西；” 玛丽 嘲讽道，“最近过得很艰难，是吗？”
切尔西 沉默了一会儿，才用她低沉嘶哑的声音说道：“ 汤米 呢？”
玛丽 脸上带着一丝冷笑，告诉她：“我不知道。”
切尔西 重复道：“ 汤米 呢？”
玛丽 嘲弄着她的敌人：“ 汤米 呢？ 汤米 呢？你知道你的问题是什么吗， 切尔斯？你的脑子里只有一条死路，早就脱轨了。醒醒吧，你杀了 汤米；你用锤子砸碎了他的头。 汤米 不想和你有什么关系；他想让你离开他。看看你现在发生了什么；你快没时间了，你知道。你为什么不为自己和我们其他人做点好事，然后继续前进呢。相信我，没有人会想念你的。在你活着的时候没有人关心你……现在你死了也没有人关心你。忘掉 汤米 吧；走吧。”
切尔西， 脸上带着一个衰老的冷笑，问 玛丽：“ 黛利拉 呢？”
玛丽 皱着眉头。“你这个贱人！你移动了她的尸体；不是吗，贱人！你移动了它，这样他们就找不到她了；然后， 贝丝 就不会相信我了！但这没关系，我仍然拥有 安娜 的信任；你没有。而且，你也不会有；如果我做了一些事情。面对现实吧，一切都结束了，贱人；滚开！”
冷笑从 切尔西 的脸上消失，她慢慢地举起胳膊，伸到她的面前，同时握紧拳头。 玛丽 立即跪倒在地，抓住自己的头。 切尔西 开始用意念控制 玛丽 的大脑。
玛丽 痛苦不堪，倒在地上，呈胎儿姿势；仍然抓着头，剧烈地抽搐着。她发出恐怖的尖叫声，而她的身体因 切尔西 强加给她的难以忍受的痛苦而扭曲着。
切尔西 折磨了 玛丽 几分钟，然后松开了拳头，放下了胳膊。痛苦开始消退， 玛丽 踉跄着站起来；仍然揉着头。
“这不会改变任何事情， 切尔西…你仍然是个贱人！”
“ 玛丽， 汤米 呢？”
“去地狱吧！”
“没有你我不会去。现在，告诉我； 汤米 在哪里？”
“我不知道！”
“你在说谎， 玛丽。”
“我没有说谎！”
“ 汤米 呢？”
“该死的，你真迟钝！我说…我…不…知道…他…在哪！”
“找到他， 玛丽。找到他，把他送到我这里。”
切尔西 开始往树林走回去。 玛丽 因她最近的攻击而愤怒…和尴尬…，她允许自己暂时被一种新发现的虚假的勇敢感所赋予力量。“如果我不呢？”
切尔西 慢慢地转过身，再次举起胳膊。几乎立刻，她最近所有的自信和自我信任都抛弃了她；甚至在 切尔西 完全伸出胳膊之前， 玛丽 就举起手放在她的面前，屈服了。
“好的，好的！如果我看到他，我会告诉他你想见他。但，这就是我所能做的。我知道他不想和你有什么关系；所以，不要指望他出去找你。”
切尔西 放下胳膊，转过身，走进树林。 玛丽 走回谷仓，走到一个摊位前，向下看。 汤米 在那里，蹲在门后。他抬起头，笑了笑。 玛丽 也笑了笑。
贝丝 意识到 安娜 的生命处于危险之中，直到 玛丽、 切尔西 和 汤米 之间达成某种解决方案。
贝丝 去 房间里看看 安娜。在离 安娜 的门几英尺远的地方，她突然停下脚步，转过身，看向楼梯。 贝丝，出于某种原因，感到不得不走到 玛丽 的旧房间去。
当她越来越靠近 玛丽 的卧室时，门打开了，灯也亮了。 贝丝 走到门口，看向房间里。 玛丽 坐在梳妆台上，在镜子前梳着头发。镜子里没有 玛丽 的倒影… 贝丝 只看到她自己站在门口。 玛丽 停止梳头发，把刷子放在桌子上。