第38章
現在看著可以被形容為看似「永遠脆弱」的愛黛兒……一個今天被塞進儲物櫃裡，被留在裡面的女孩；然而，她對那些犯下這種殘酷行為的個人並沒有惡意或惡意……科琳意識到，這就像娜丁那天回到鎮上時告訴她的那樣；愛黛兒是你見過最甜美的人。然後它擊中了她。科琳終於明白為什麼讓大家看到愛黛兒的真實面目對娜丁來說如此重要；並讓他們以她應得的善良和尊重對待她。她也明白為什麼娜丁把這件事放在首位，並決心在她離開之前實現這個目標。她現在知道為什麼娜丁如此擔心愛黛兒會回到她過去的方式，害怕她的目標變成一場永遠無法獲勝的戰鬥。
儘管這樣做讓她從情感上感到沮喪，但科琳接受了娜丁會死的事實；而且她無能為力阻止這種情況發生。但她可以確保娜丁在她死前完成幫助愛黛兒的任務；科琳現在默默發誓要協助她的姐姐完成她的事業。雖然娜丁是為愛黛兒這麼做的；科琳大多是為娜丁做的。這將是她能給娜丁的最大禮物；而且她打算讓她收到。
首先要做的是讓愛黛兒度過她對克林斯基小姐的悲痛，這樣她就不會再與一切隔絕；包括娜丁。科琳決定為了完成這個任務，她必須採取激烈的行動；她必須透露一個巨大的秘密。她猶豫著開始。
「愛黛兒……我們需要談談。」
「好。」
「現在……我告訴你的……嗯……這真的是一個很大的秘密；好……所以你必須向我保證你不會告訴任何人。你甚至不能告訴娜丁我告訴你這件事。發誓嗎？」
愛黛兒停頓了一下，似乎在仔細考慮，然後慢慢回答：「好吧……我發誓。」
「好。」
科琳意識到一旦她開始透露這個秘密，就沒有回頭路了，她猶豫了一下，簡短地思考了一下她是否應該告訴愛黛兒。她得出結論，為了幫助娜丁，必須告訴她；所以她開始了。
「愛黛兒；唯一知道我即將告訴你的人是娜丁……」
科琳還不知道，但她告訴愛黛兒的決定已經開始奏效。聽到娜丁是唯一知道科琳即將告訴她的秘密的人，點燃了愛黛兒最近主要抑鬱的心理深處的一點火花。知道她即將享有只有她最好的朋友和她最好的朋友的姐姐分享的秘密，讓她再次感到自己有點特別；她可能是一個有影響力的人。
「在我高三那年……我和這個傢伙交往……一個我認為我愛上的傢伙。」科琳猶豫了一下，然後繼續說道：「我不知道，也許我只是和他交往，因為我和我媽媽當時的關係並不好；而且我知道我和他交往真的讓她很煩……」又有一個簡短的停頓。「但我真的認為我愛他。他告訴我他愛我。」
科琳又停頓了一下才繼續……
「總之……一件事導致了另一件事；而且……」她低下頭，降低聲音向愛黛兒透露：「我……我懷孕了。」
愛黛兒認為這是一個快樂的秘密，她興奮地脫口而出：「科琳……我不知道你有孩子。是男孩還是女孩？你為什麼不把它帶到這裡？我可以……」
科琳抓住愛黛兒的手。「愛黛兒！停下來……拜託；只是……」
她鬆開愛黛兒的手，開始走開。愛黛兒現在感覺到這不是一個快樂的秘密。她決定等待並克制自己，直到科琳結束才說任何話。