第43章
她甚至喜歡寒冷的冬天，那讓她口中留下清爽乾淨的味道，鼻子裡也聞到清新的味道。她喜歡每次呼氣時，看到吐出的氣息變成可見的雲，在她面前優雅地飄動，直到在她眼前蒸發。她放縱自己孩子般的想法，想像每一次呼吸都是她靈魂的一部分釋放到空氣中，最終會與大自然結合，使她成為她如此珍視的樹林的一部分；也讓她再次與喬爺爺在一起。
爱黛儿真的喜歡在冬天裡在樹林裡度過時光，就像她喜歡在其他任何季節裡度過時光一樣，並且希望她能與娜丁分享這種體驗。但她理解為什麼娜丁不能出去…至少在她生病的時候…並且樂於和她在這個冬天一起待在室內。此外，她心想，他們總是有機會在下個冬天享受在樹林裡嬉戲的樂趣。
谢丽尔洗著沙拉的蔬菜，而科琳切碎它們並將碎片扔進碗裡。母女倆現在相處得更好了；雖然他們仍然有一段路要走。但至少他們可以在同一個房間裡，同時保持彼此之間的溝通渠道暢通，而不讓對話變成來回的尖刻言論，直到變成完全的爭吵。然而，有一個話題，他們意識到可能會在他們之間引起足夠的摩擦，從而引發激烈的爭論；所以他們完全避免討論這個問題…這個話題就是娜丁的命運。
儘管這個想法每次出現在她的腦海中都會引起她極大的情緒困擾和內心動盪，但科琳已經接受了娜丁這次會死於白血病的現實。谢丽尔，儘管她可能也意識到這在她的潛意識中是不可避免的結果，但仍然堅決拒絕接受這一點。爱黛儿很容易相信娜丁會好起來，當他們告訴她時；谢丽尔也準備好接受這個事實。她拒絕相信她會失去她的宝贝女儿。
門鈴響了，谢丽尔去開門。當她打開門時，站在那裡的一個女人看起來與她有點眼熟；但她似乎想不起來在哪裡見過她。“晚上好，马丁女士，我叫奥黛丽·哈里斯，是来自愿望成真基金会的。”
一聽到這話，谢丽尔立刻想起了她在哪裡見過她；在醫院的腫瘤科病房。谢丽尔感到震驚和憤怒；似乎對這個女人出現在她家門口感到驚訝。“你是誰？”
“奥黛丽·哈里斯…來自願望成真基金會。”
“很抱歉…哈里斯小姐，是嗎？”
女人點點頭。
“你是來自願望成真基金會的嗎？”
同樣，女人點點頭。“我不明白…你為什麼在這裡？”
“嗯，马丁女士，如果我可以進來…”
她向前走了一步，但谢丽尔沒有讓開；阻止她進入。在彼此凝視著沉默之後，她得出結論，谢丽尔不會邀請她進去。在米诺伊特博士預先警告她有關谢丽尔對她女兒的預後的立場後，這個女人意識到門口可能就是她被允許去的地方；所以她開始解釋這次訪問的原因。“總之…就像我之前說的那樣…我來自願望成真基金會；我今天來是為了給娜丁一個…”
谢丽尔突然打斷了那個女人。“打擾一下…但是是誰派你來的？”
“醫院。他們通知我們你女兒的情況；我們認為…”
“我女兒的情況？”
“是的…她的白血病。”
“然後呢？”
“嗯…由於她的病情嚴重…”
“病情嚴重？哈里斯小姐…我女兒很好。我的意思是…是的；她的白血病又回來了…但她會沒事的。她會做化療，就像她之前生病的兩次一樣…她會擺脫它…就像她以前做的那樣。”
“马丁女士…我理解你…”
現在她的聲音裡顯然帶有憤怒的意味。“哈里斯小姐…拜託！你在浪費我們兩個人的時間。不需要…”谢丽尔試圖快速鎮定自己，然後繼續說道。“聽��，哈里斯小姐；我認為你和你的組織所做的事情很棒…我真的相信…老實說。但你們提供臨終願望給垂死的孩子…而我的娜丁沒有死。她會好起來的。所以真的；我們不需要你的服務。她不會死的。她會好起來的。”
再次，兩個人之間又陷入了另一個不安的沉默，彼此茫然地互相凝視著。