第73章
「不,真的;我沒事…我很好…」謝麗爾激動地擦去開始順著臉頰流下的淚水,同時喘著粗氣,又發出一聲難以置信的笑聲。「我好極了!」
謝麗爾沉默了一會兒,臉上閃過一絲古怪的表情;在科琳看來,她似乎快要崩潰了。她繼續說…
「好極了…真是個奇怪的說法;你不覺得嗎…好極了?你有聽過嗎,科琳?好極了。我奶奶以前偶爾會這麼說。好極了…好極了…嗯。我想知道他們是從哪裡想出來的…好極了。」
謝麗爾再次沉默,低頭看著手中的信封。科琳坐在她身邊,摟著謝麗爾的肩膀,並在她的頭側獻上一個充滿愛意的吻。
「媽?」
謝麗爾開始顫抖,然後嚎啕大哭。「為什麼?!為什麼,科莉?她為什麼要死?她之前就打敗了它…兩次…那為什麼這次不行?為什麼她不能再次打敗它?它為什麼一定要回來?為什麼?」
科琳用另一隻手臂摟著謝麗爾,緊緊抱著她那開始崩潰的媽媽。「我不知道,媽。我不知道。」
「這不公平,該死的!這不公平!!她之前打敗了它,上帝!為什麼?!為什麼,上帝;為什麼?這不公平…她本來這次應該再次打敗它的。她本來應該打敗它。」
科琳仍然抱著謝麗爾,她繼續哭個不停。
當謝麗爾開始平靜下來時,科琳再也忍不住好奇心。「媽…你手裡的那個信封…裡面是什麼?」
謝麗爾低下頭看著信封,同時開始回答,「我們…你爸爸和我…我們是在…嗯…」她深吸一口氣。「我知道你妹妹真的很想和愛黛兒一起完成學年…所以我們本來打算等到…」
謝麗爾低下頭,沮喪地搖了搖頭,淚水開始從她的眼睛裡滴下來,落在信封上。她繼續說…
「但是後來她開始生病了,而且…嗯…」謝麗爾抽泣著擦去眼淚,看著科琳。「我不知道…也許我只是希望她能好起來。只是…我不知道…只是能夠再次打敗那個該死的病。而且…我不能自己把它們退回去…在她還活著的時候。在她還有機會的時候…一個奇蹟的機會…或者什麼的。任何事情。我只是希望她能再次打敗它。但她不能。而現在…她走了。」
謝麗爾擦去臉頰上流下來的淚水,然後把信封遞給科琳。科琳凝視著她的母親片刻,然後低頭慢慢地打開信封。她伸手進去…拿出六張去夏威夷的機票。
「我偷聽到你妹妹告訴愛黛兒,她一直想去那裡。所以,我們本來打算在她完成學業後給她一個驚喜…我們要全部去…我們所有人;包括愛黛兒和她的奶奶。她一定會非常喜歡的;你不覺得嗎?」
科琳點點頭,淚水開始順著臉頰流下來。
「但現在太晚了…因為她走了。你妹妹走了…而她從未像她想的那樣去過夏威夷。我從未給過她那個,科莉。我是什麼樣的母親?」
科琳擦乾了臉,然後把手臂放回謝麗爾的肩膀上。「你是最好的母親,媽。最好的。」
謝麗爾看著科琳;表現出完全不相信的表情。「真的嗎?你真的相信嗎,科莉?」
科琳堅決地向她保證,「是的…是的,我相信,媽。而且娜丁也相信。」
淚水再次從謝麗爾的眼睛裡流出,她感激地回應道:「謝謝你,科莉。謝謝你這麼說。」
「不用謝,媽。但你真的不必感謝我告訴你真相。至於夏威夷…放輕鬆,媽…娜丁的確去了那裡。」
謝麗爾立刻顯得困惑。「嗯?」
科琳微笑著靠向她的媽媽,提醒她,「舞會,媽。愛黛兒為娜丁舉辦的那場。那是夏威夷主題…所以,這就像她在那裡一樣…對吧?」