第78章
愛黛兒慢慢搖頭。特魯多先生解釋說…
「威尔遜小姐;當一切都順利的時候,成為別人的朋友很容易…但真正的朋友…即使在最黑暗的時刻,他們也會站在你身邊。當其他所有人…包括你其他的所謂朋友…都覺得很難堅持下去的時候…真正的朋友永遠不會拋棄你;相反,會一直陪伴在你身邊…無論發生什麼事。威尔遜小姐,你就是這麼做的。當娜丁最需要朋友的時候,你在那裡。在她生命中最艱難的時刻…她即將到來的死亡…你一直陪伴在她身邊直到最後。在她最需要幫助的時候,你,威尔逊小姐,是她可以依靠的人…她可以依靠的人,總是在她身邊。我知道你總是滿足了她的期望。而這…威尔逊小姐…就是你得到A的原因。你贏得了它,愛黛兒。」
愛黛兒笑了。特魯多先生也笑了。
「你在我的課上表現很好,威尔遜小姐。據我所知,你在紐曼夫人的課上表現也很好。事實上,好到我了解到她已經和戴維斯校長談過了,想讓你明年參加她的英語課。而且我也聽到這裡的其他老師同意讓你參加他們的課。」他停頓了一下;然後指出:「離學年結束只剩下一個多月了,愛黛兒。現在放棄真是太可惜了,你不這麼認為嗎?」
愛黛兒不知道該如何是好,她漠不關心地看著地板,聳了聳肩。特魯多先生最後一次試圖向她呼籲。
「而且…我相信娜丁希望你繼續下去,愛黛兒。」
愛黛兒慢慢抬頭看著他;然後輕輕咬著下唇。他把手放在她的肩膀上。
「在做出決定之前,再多想想,威尔逊小姐,好嗎?」
愛黛兒慢慢點頭。「好的,特魯多先生…我會的。」
「很好。」特魯多先生把手從她的肩膀上拿開;然後坐回他的桌子上。「現在…還有最後一件事,威尔逊小姐…如果可以的話。這是真的…可悲的是…娜丁死了,愛黛兒。但她並沒有消失。你知道我為什麼這麼說嗎,威尔逊小姐?」
愛黛兒點點頭。「因為如果我想到她…」愛黛兒把手指放在她的太陽穴上,「我永遠都能看到她。我的奶奶已經告訴我了,特魯多先生。」
「好吧,威尔逊小姐;你的祖母在這方面肯定是正確的。但我在說其他的事情。」特魯多先生走到愛黛兒面前,輕輕抓住她的手腕,把她的手移到她的胸前,放在她的心上。「這裡;威尔逊小姐。你把娜丁放在這裡…在你的心裡…她會永遠和你在一起。」
他鬆開了愛黛兒的手腕,讓她的手留在原地。愛黛兒低頭看著自己的手,輕輕咬著嘴唇;然後回頭看著特魯多先生,笑了。特魯多先生快速地點了點頭;然後坐在他的桌子後面,繼續批改試卷。
愛黛兒慢慢走向門口;把手放在胸前。她在門口停下來,慢慢地把手從胸前移開,轉身面對特魯多先生。
「特魯多先生?」
「是的,威尔逊小姐?」
「娜丁的專案得到了什麼…?」
「她也得到了A。」
「一個A?」
「是的;當然。為什麼…她對你來說不是一個好朋友…不值得一個A嗎?」
愛黛兒保持沉默;看起來她正在深思。片刻之後,愛黛兒終於回答說,她慢慢地搖了搖頭。
特魯多先生似乎有點困惑。「不?好吧,然後;威尔逊小姐…你認為我應該給她打什麼分數?」
「一個A+…不…一個A++。」
「一個A++?你確定嗎,威尔逊小姐?」
她立刻回答,她的語氣充滿了信念:「是的。」
特魯多先生打開了成績單。「好吧…」他在書中潦草地寫著,同時宣布:「是一個A++。」
他抬頭看著愛黛兒,笑了。她回以微笑,點了點頭;然後離開了。