第44章
哈里斯小姐很能體會，也理解謝麗爾死命不肯相信她女兒要死的想法；死命抓住娜丁會奇蹟般地從這致命疾病中活下來的錯誤想法。她以前看過幾十次了；父母真的很難接受孩子即將死亡的痛苦真相。她完全明白。但她不想看到娜丁錯過最後一次讓她願望成真的機會，因為謝麗爾出於母愛，頑固地否認她女兒的命運。所以，她好心但愚蠢地重新進入了『雷區』；就像科琳把沙拉拿到飯廳桌上。
「馬丁夫人；我完全理解您的感受。但您不覺得在這種情況下…為了娜丁…您讓我們有機會讓她提出一個她想要的請求，在…」
怒火中燒的謝麗爾勃然大怒。「我們不需要你的該死願望！現在給我滾出去，女士！」
科琳衝到門口，站在謝麗爾身後。「媽；怎麼了？發生什麼事了？」
她又露出憤怒的表情。「這個…女人…是從許願基金會來的。不知為什麼，她想給妳妹妹提出某種臨終請求或什麼的。我試著向她解釋，妳妹妹會沒事的；而且我們不需要她的服務…但她似乎聽不懂。」
科琳的臉色突然變得嚴肅。她把手放在謝麗爾的肩膀上；讓她立刻轉身看著她的女兒。
她輕聲說道：「媽。」
謝麗爾冷冷地回答：「什麼？」
科琳的語氣立刻充滿了無奈，她輕聲說道：「沒事。算了。」
謝麗爾看著科琳悶悶不樂地走開；然後轉身面向哈里斯小姐。「嗯…你還站在這裡幹什麼？」
這時，聽到了樓上悶悶不樂的喧鬧聲後，娜丁和愛黛兒正走下樓梯。她們看到謝麗爾站在門口，怒視著那個女人。娜丁轉向科琳，露出好奇的表情。
「她是從許願基金會來的，娜。」
謝麗爾厲聲說道：「科琳！」
「抱歉，媽；但妳不覺得…」
「夠了，科琳！」
哈里斯小姐大膽地嘗試跟娜丁說話，在外面喊道：「娜丁…嗨，親愛的…我叫奧黛麗·哈里斯，我是…」
怒氣沖沖的謝麗爾打斷了她：「走了！再見…哈里斯小姐。」
她怒氣沖沖地關上門，然後轉身匆匆走向廚房；同時大聲說道：「晚餐十分鐘後準備好，女孩們。」
晚餐時，幾乎沒有人說話。愛黛兒能感受到空氣中瀰漫的緊張氣氛；這讓她對大部分的飯菜都失去了興趣。然而，甜點很成功…是草莓冰淇淋。現在愛黛兒大部分時間都在那裡度過，馬丁一家確保冰箱裡總是有她的供應。她還沒有遇到過不能享用一碗清爽、冰涼、奶油般美味佳餚的情況。它似乎總能讓事情變得更好；即使只是在那一刻。
但在晚餐後，當她們回到樓上娜丁的臥室時，她的感覺又回來了；愛黛兒無法停止感覺到事情不對勁。她再也不能忽視它了。
「娜丁…門口的那個女人是誰？妳媽媽看起來很生氣。為什麼？」
「我不知道，愛黛兒。我只知道科琳說她是從許願基金會來的；僅此而已。」
「什麼是許願基金會？」
娜丁小心翼翼地嘗試回答愛黛兒，沒有透露太多關於它的信息。「它…嗯…他們會到處去向生病的孩子們實現願望；就像我一樣。」
「實現願望？比如什麼…喔…他們能把你變成一隻鳥嗎…」愛黛兒舉起手臂，從兩側伸展出去，開始緩慢地在房間裡移動，彷彿她正在順著氣流滑翔，「這樣妳就可以飛得很高，從高處往下看，就能看到一切都很小嗎？那真是太棒了。」
娜丁笑了。「是的…那會很棒。但我不認為他們能做到。他們會實現不同類型的願望，愛黛兒；那些更實際，更少魔法的願望。但我確實覺得妳關於變成一隻鳥的想法很棒。」