الفصل 101 القاتل الآخر
ساندي تفكر شوي، بعدين، بتفهم… كانت مركزة كتير على 'كيف' عملها بدل 'متى'… هاي هي النقطة الأساسية. "لقيتها!" ساندي بتصرخ، "يا أستاذ؛ تومي كان لازم يسيطر على ماري بعد ما قتلته مباشرة. كان رح يستخدمها عشان يكمل؛ بس بعدين، فيليب ستاينمان قتل ماري."
"بعدين؛ ليش ما سيطر على جسد تاني لما ماري ماتت، يا آنسة ليدستروم؟" الأستاذ بيروح ينظف نظاراته، لما بيفهم إنه ما عندو ولا وحدة… دمر آخر وحدة له الليلة اللي فاتت.
ساندي بتحاول ما تضحك على حركة الأستاذ وهي بترد، "مش متأكدة؛ بس، لازم يكون في شي فيها سحر وجذبه لها. صفة فيها…" ساندي بتوقف شوي وهي بتمشي على المدفأة المتهدمة. "استنوا شوي… هاي الليلة… التمنتاشر."
"شو بالنسبة لهذيك الليلة، يا آنسة ليدستروم؟"
"تومي قتل أهل ماري أول شي. ليش؟"
"ليش شو، يا آنسة ليدستروم؟"
"ما بتزبط إذا فكرت فيها. واحد كبير رح يدافع أكتر من طفل…" ساندي بتوقف وبتطلع على ماري اللي عم تبتسم قبل ما تكمل، "بكل الأحوال. طيب؛ ليش يروح على غرفة نوم الأهل ويخاطر إنه يعمل ضجة كافية لتنبيه الأطفال؟ ليش ما يتسلل ويقتل الأطفال بصمت؛ بعدين، يروح للأهل؟"
"أعتقد إنو هذا هو الأسلوب المنطقي اللي لازم يتبعوه… بطريقة تفكير مريضة، سيكو. طيب؛ ليش ما راح بعد ماري وديفي أول شي؟"
"مين بيحكيلك إنو ما راح؟"
"شو عم تحكي، يا طفلة؟"
"عم بحكي… ديفي كان مربوط بالسلاسل في العلية؛ بتتذكر؟"
"أيوة."
"والتشريح تبعه أكد إنو مات بضربة على رأسه؛ صح؟"
"تمام."
"فكر فيها، يا عم مايك؛ شو إذا تومي ما راح بعد ماري وديفي أول شي، لأنو ما كان بيعرف إنهم موجودين."
"يعني؟"
"يعني؛ بينما تومي كان تحت يقطع في أهلهم… ماري كانت فوق في العلية تقتل ديفي."
"يا يسوع، يا طفلة!"
"هاي الصفة اللي جذبت تومي لها. انسى إنها قدرت تتغلب عليه وتخلص منه… هذا كان مجرد دفاع عن النفس في أقصى الحدود… رد فعل اقتل أو تُقتل. لأ؛ ماري كان عندها غريزة القتل هاي من قبل. قتلت أخوها… مثل ما قتل أخته." ساندي بتلتفت على ماري وبتسألها، "طيب، هل استخدمتي مطرقة على ديفي؛ مثل ما تومي عمل على تشيلسي؟"
ماري بتبتسم وبتحكي، "في الحقيقة؛ استخدمت كتابه… بدا بس مناسب. على كل حال؛ هو حب هالكتاب."
"أنت مريضة، يا ماري؛ بتعرفي هذا، صح؟" بيث بتهز راسها بغضب على ماري المتكبرة.
"هي وتومي؛ يا بيث." ساندي بتكمل شرح، "لما قتلوا ماري… عشان يخلوا روحها هنا مع روحه… هو دمج معظم روحه مع روحها؛ تارك الأجزاء اللي ما حس إنها ضرورية عشان يتمسك فيها… أو، رح تؤذيه إذا عرفوا الحقيقة."
"اللي هي؛ يا آنسة ليدستروم؟"
"هيلين… و 'تومي ستاينمان الصغير اللي عمره أربع سنين'؛ اللي مقتنع إن تشيلسي قتلته… أو، هل هو؟" ساندي بتلاحظ ماري وهي بتعرض سلوك متعجرف أكتر بتعبير وجهها. "يا إلهي؛ هو ما بيعرف! بيفكر إنها بس جرحته؛ أليس كذلك؟ هو مش مدرك إنو ميت! لهذا السبب عم بتبعدوه عن تشيلسي… هو ما بيعرف."
"شو بيحكوا… أيوة؛ صحيح… أحيانا الجهل نعمة." ماري بتضحك.
"بس ليش، يا ساندي؛" بيث بتسأل، "ليش تخلوا تومي يفكر إنو عايش؟"
ساندي بتمد إيديها على صدرها وبتبدأ تمشي ذهابا وإيابا مرة تانية. بتتطلع على البقايا وبتفكر… وبتمشي… وبتفكر. الجميع… حتى ماري المتغطرسة زيادة عن اللزوم… بيضلوا ساكتين. الصوت الوحيد اللي مسموع في كل الكوخ في هذا الوقت هو لحن صندوق الموسيقى؛ وصوت صرير ألواح الأرضية حيث آنّا بتضل تتأرجح ذهابا وإيابا.