よくやった
ムリナルは自分の部屋で忙しかった。 アバイは彼女らが無事に到着したという知らせを受け取った。 彼の最も信頼できる部下がその仕事を成功させた。 彼はムリナルの部屋に向かった。 ドアは開いていたが、彼はノックをした。 ムリナルは「どうぞ、入って」と返事をした。
ムリナルは床に座って、自分のキャンバスを見上げた。 彼女の髪はだらしなくお団子にまとめられていた。 彼女は6Bの鉛筆を手に持っていた。 数枚のページが彼女の周りにあった。
アバイはその状況を気に入った。 彼は尋ねた。「忙しい？」
ムリナルは忙しくなかったので、「ううん」と言った。
アバイ「話せる？」
ムリナルはうなずき、「でも、なぜ？」と言った。
アバイは床に座り、彼女の隣に座り、「早く来られなくてごめん。大切だったんだ」と言った。
ムリナルは彼を遮って言った。「大丈夫だよ。あなたは正しかった。それはあなたの責任だ。誰かの安全よりも、私のノートは重要じゃない。」
彼女の言葉は心から出たものだった。
アバイは彼女が純粋な天使である自分の妻だと知っていた。 彼女のノートは、誰かの命を危険にさらすほど重要ではない。 でも、彼は彼女に知らせるべきだと感じた。 少なくとも、彼女にメッセージを送ることはできたはずだ。 彼女はそれがどれほど重要か知らなかった。
彼は答えた。「わかった。ここにしばらく座っていてもいいかな？」
ムリナルは、結局それは彼の家だったので、ノーとは言えなかった。 彼女ははいと頭を縦に振り、彼を笑顔にした。 彼は彼女の隣に座った。 その後、純粋な沈黙が流れた。 アバイは彼女の顔を、まるで神が作った最も貴重な創造物であるかのように見つめていた。 まあ、彼にとってはそうだったけど。
アバイは、ムリナルの心に緊張を感じた。彼女は自分の望むように仕事をすることができなかった。 彼女は消しゴムを頻繁に使っていたが、消しゴムを何度も使うのは好きではなかった。 彼女はイライラしていた。 試験が明日から始まるので、彼女は悲しくも感じた。
彼女はつぶやいた。「試験でどうしよう？ なぜ完成できないんだろう？ また怖い。 もし論文を完成させられなかったらどうしよう？」
でもアバイはそれを聞いた。 彼は彼女の肩に手を置き、「怖がらないで。うまくいくよ」と言った。
彼女は彼の安心感を聞いて安心した。「そうだといいんだけど。そう思う？」
アバイは温かく微笑んで、「そうだよ、ベイビー」と言った。
彼女はまたイライラした。
なぜ？ 私は22歳の女の子よ。 ううっ、このマフィア!!!!!!!
ムリナルは可愛く答えた。「私はベイビーじゃないわ。」
アバイはクスクス笑い、彼女の頭を愛情深く撫で、「そうだよ。私のベイビー」と言った。
アバイは彼女の耳にささやいた。 彼女は彼の熱い息を感じた。 彼女は感覚を覚えた。 アバイは彼女にとても近く、彼女の香りを吸い込んでいた。 彼は「天国」とつぶやいた。 彼らの近さは二人に影響を与えていた。 しばらくして、アバイは彼女の額にキスをして、「夕食に行こう。あまりストレスをためないで。ベイビー」と言った。
彼の最後の言葉は彼女には影響を与えなかった。アバイが彼女の額にキスをしたので、彼女は突然の幸福を感じた。 最後に、彼らは降りてきて、夕食を食べた。 ムリナルはバルコニーに向かい、家族と電話で話していた。 アディとバルシャも彼女にストレスをためないように言った。 彼らから、彼女はアバイがほぼ毎日彼らに電話していることを知った。 これを聞いて、彼女の最初の質問は「どうやって時間をやりくりしているの？」だった。
最後に、彼らは彼女の試験での幸運を祈り、彼女は眠りについた。 デビカは彼女にアーモンドミルクを一杯渡した。 彼女は、拒否しても意味がないことを知っていたので、それを一気に飲んだ。 彼女は厳しく彼女を眠らせ、彼女はそれに従った。
*******************************
彼女の試験はうまくいった。 アバイは彼女が夜によく眠れるようにしていた。 彼女は彼女が自分で朝起きるようになったので、朝に彼女を確認するのに使った。 アバイは彼女を試験のために大学に連れて行き、毎日連れ帰った。
この1週間で何かが変わった。 彼らは前よりも多く話すようになった。 彼女の最後の試験の日、彼は彼女をアイスクリームパーラーに連れて行った。 彼女は彼との時間を楽しんだ。 デビカとヴィシャルもその変化に気づき、彼らのために喜んでいる。 アバイは幸せだったが、彼が人生全体で行った重大な過ちをムリナルに伝えたかった。 まあ、それは罪だった。 彼は自分の育ち方に反した。
*******************************
ムリナルは、試験中に彼らが彼女の世話をしてくれたときにとても幸せに感じた。 彼らは夜にも彼女を確認した。 アバイは彼女を夜に眠らせたにもかかわらず、彼女が何か欲しいものや必要なものがあるかどうか尋ねた。 彼女はアバイがデビカに「彼女は本当に子供だ。試験でとてもよくできるのに、まだパニックになるんだ」と言っているのを聞いた。
デビカは笑顔で答えた。「そうよ。心の優しい子供。あなたもね」と言って、彼の髪をくしゃくしゃにした。
彼女は最近幸せだ。 最後の1週間は彼女にとって非常に忙しかった。 彼女は読み、食べ、眠り、試験を受けた。
アバイは、彼女が1週間丸々ノートを手に入れられなかったことを残念に思った。 まあ、彼女は彼のおかげでしか大学に通うことができなかった。 でも、その日はミリの方が重要で、彼らはそれを喜んでいる。
アバイは、イシャとアビン（ムリナルの大学での警備員）に彼女と交流するように頼んだ。 まあ、イシャだけが彼女と話した。 そして仕事は完了した。
試験の最終日は他の日とは違っていた。 ムリナルとイシャは一緒に外に出た。 アバイは、ムリナルが彼女ととても快適に過ごしているので、彼女に感謝した。
アバイはムリナルをアイスクリームパーラーに連れて行った。 彼女もとても幸せだった。 ムリナルは子供の頃からアイスクリームを食べるのが大好きだった。 すべて彼女の小さな姪と甥、そしてミリのおかげだ。 彼は、すべてが正しい場所にあるわけではないので、彼女にデートを頼むことをとても恐れている。
ムリナルはほぼ4つのアイスクリームを食べた。 彼女は注文するように言われたとき、「バニラ、チョコレート、バターキャラメル、ストロベリー」と言った。
彼女の目は、アイスクリームを見たときにきらきら輝いていた。 彼女は、アバイが自分のために注文しなかったことさえ忘れてしまった。 彼女は試験での自分の成績、そして新しい友達のイシャ、そしてアイスクリームに幸せだった。 彼女はそれに気づいたとき、顔を覆いたかった。 彼女は言った。「ごめん、あなたのこと忘れてた。 うーん、食べたいですか？」 彼女の最後のアイスクリームを見せながら。
アバイは彼女の可愛い顔を見てクスクス笑い、「いいえ。あなたが食べてください」と言い、彼女の髪の何本かを耳の後ろに押し込んだ。 彼女は自分のものを食べた。 彼女が最後のものを食べ終えたとき、アバイは彼女の唇と鼻をティッシュで拭いた。 彼女は少し赤くなった。 人々は彼らを見ていたが、今ではムリナルも彼らを無視したいと思っている。
彼らの屋敷に向かう途中、アバイはミリが言ったことを話した。 ムリナルは「どうやって知ったの？」と言った。
アバイは、彼が彼女に言うように頼んだので、彼が彼女に話したと彼女に言った。 彼女は、あの夜の彼の怖がっている顔を思い出し、文字通り笑った。
ムリナル「彼女は謝る必要はないわ。あなたも、ミスター・シン・ライザダ。私も、あなたがしたのと同じことをするわ。そして、今日はありがとう。」
アバイは彼女がそうだったように幸せだった。 しかし、彼女の口からミスター・シン・ライザダを聞いて、彼は悲しくなった。
彼女はいつか私をアビと呼ぶだろう。
「私は私たちの関係にもっと取り組まなければならない。」 そして、容赦ないマフィアはそれについて決意した。
****************************************************
****************************************************