新たな始まり (I)
悪魔の天使の眠りを打ち破ったのは、太陽の光。彼女はゆっくりと目を開けた。彼女を強く抱きしめる、力強い腕。昨夜のことを思い出して、彼女は顔を赤らめた。彼女はゆっくりと彼の腕の中から抜け出そうとした。何度も失敗した後、ついに彼の腕から抜け出し、お風呂に入るためにクローゼットに向かった。洗面所に行く前に時計を見て、「おやおや、ドゥルガー女神様(ドゥルガー女神)、遅刻しちゃった。チョティ・マもいないし」
彼女は急いで入浴し、キッチンに向かった。彼女は、すべての従業員が出席しているのを見て安堵のため息をついた。キッチンに入ると、みんなが彼女に「おはようございます」と挨拶した。彼女も彼らに挨拶を返した。彼女は彼らに何を作るべきかを指示し、仕事を開始した。
年配の女性従業員の1人が言った。「ミーラ・ベイビー、あなたはこれらすべてをする必要はありません。私たちはあなたの指示に従ってのみ作業します。疲れないでください。あなたも勉強がありますから」
「いいえ、大丈夫です。あなたたちと一緒に働くのが大好きなんです。そして、私の学期は終わりました」と彼女はくすくす笑った。
女の子の1人が言った。「ミーラ・バビ、本当にありがとう。あなたが私たちに休みを与えてくれたおかげで、家族と出かけられました」彼らには休暇を取ることができないなどのルールがありましたが、彼らはハードワークを好みました。だから、昨日の休暇は彼らを幸せにしたのです。
「どういたしまして。でも、必要なら、今日も休暇を取ることができますよ」
「いいえ、バビ、すごく楽しかったです」
すぐに食事が出来上がった。それで、従業員はそれらをテーブルに持っていこうとしたが、アバイは部屋に運ぶように頼んだ。突然、ムリナルは昨夜の出来事の後、彼と向き合う準備ができていないように感じた。しかし、それでも彼女は、食べ物が入ったカートを引いた従業員に続いて寝室に行った。
*************************
ムリナルは従業員からカートを受け取り、部屋に入って彼女にお礼を言った。彼女はカートを小さなテーブルのそばに置いた。彼女はアビの薬を取り出すために、ベッドサイドの近くの引き出しに行った。突然、2本の力強い腕が彼女を包み込んだ。
「アビ!」彼女は優しく言った。
「ああ、ベイビー」アバイは彼女に寄り添った。
「まず朝食にしましょう」彼女は再び恥ずかしそうだった。昨夜は大胆な振る舞いをしたけれど、彼女はまだあの恥ずかしがり屋の女の子だ。
「まず私のお気に入りのデザートを食べさせて」
「でも、遅刻しちゃって、デザート作れなかったの」
アバイは彼女の純粋さに笑った。「本当にミーラ?」彼は彼女を振り返った。
「うーん、違うわ。見て、これだけ作ったの(彼女はテーブルを指差した)。ごめんなさい、夜に作ります。約束するわ」
「あなたはすごく純粋で、すごく僕のものだね」それから彼は彼女の唇を激しく打ちつけた。彼女が理解する前に、彼女は彼の腕の中に捕らえられていた。
彼女は指で彼のシャツをつかんだ。「このデザートのことだけ話していたの」彼はキスを終えて言った。彼女の顔はトマトのように赤かった。彼は再び彼女の唇をつついた。「僕は一生このデザートを食べるよ」
「あなたは甘いものを欲しがっていると思ったわ」
「君の唇が一番甘いんだ」彼は再び彼女の唇を優しくつついた。彼女は彼の言葉に顔を赤らめた。
「さあ、僕のベイビー、お腹を満たそう」彼女は歩き出そうとしたが、アバイは彼女を腕に抱き上げた。
*************************
「うーん、オフィスには行かないの?」彼女は朝食後に薬を飲んでいる彼に尋ねた。
「まあ、行かないんだ。奥さんと一緒に過ごす時間があるし、さらに、すごくいい知らせがあるからお祝いしたいんだ」
「どんな良い知らせ?」彼女は興奮して尋ねた。
「うーん、良い知らせは…(彼は一瞬止まった)…」
「アビ、それって何?」
「僕の奥さんがすごく僕を愛しているってこと!」彼は幸せな子供のように叫んだ。
彼女は驚いた顔で彼を見た。冷酷なマフィアが子供のように振る舞っている。
**************************
ムリナルは何かを描こうとしていた。しかし、アビが彼女の首にキスをして、彼女に違った感覚を与える、力強い腕が彼女を包み込んでいた。
「うーん…ソファーに座ってくれる?」
「どうして?ベイビー、一緒にいたくないの?」
「いいえ、アビ、そういう意味じゃないの。でも、あなたのキ…」
「そうだよ、ミーラ、僕の何?」
「何でもないわ。あそこに行って座って、お願い」彼女は懇願した。アバイのキスは彼女を気が散らせた。
しかし、アバイは彼女をもっと強く抱きしめた。「今日はオフィスに行かないんだ。人生で何か特別なことを祝っているから」彼は彼女の首に無数のキスをした。彼女は、彼らの親密さに震えた。そして、彼はそのすべてを楽しんだ。
ミーラはなんとか仕事を終えた。それはシンプルな絵だったが、美しい。シンプルな絵だったけれど、美しい
アバイは絵を見て、「美しいよ、ベイビー」
*あなたがキスで邪魔しなかったら、もっときれいだったのに。*
「ありがとう」
「さあ行こう、ランチにしよう。お腹がすいたよ」彼は子供のように言った。
「え?あなたは何も仕事をしていないのに、どうして?」
「僕のシングルワークってどういう意味?僕は忙しかったんだ」
「そして、どんな仕事に忙しかったの?」彼女は眉を上げた。
「奥さんを賞賛して、キスすることに忙しかったんだ」
ムリナルは自分の顔を平手打ちしたくなった。
「あなた…あなたは…無理よ」
「僕も知っているよ、ベイビー」
************************************
*7日後*
アバイはこれらの7日間、オフィスに行かなかった。彼は自宅で仕事をしていた。デヴィカとヴィシャルの旅行は延長された。アバイはラップトップで作業していた。突然、彼の電話が鳴った。
アバイは電話の画面を見た。彼のPIからのメッセージがあった。
「サー、大変申し訳ございません。その日、電話を受けた番号は現在インドにあります。まだ調査中です。誰かが私たちをミスリードしようとしているようです。でも、すぐにわかるでしょう」
彼はすぐに電話をかけた。「聞け、やりたいことを何でもしろ。でも、急いでくれ。6ヶ月以上も経つのに、あの男を捕まえられないんだ」彼は捜査チームに本当に怒っていた。彼らは、6ヶ月前に妻を傷つけると脅迫した人物を見つけることができなかった。
一方、ロビンは彼の指示により、何らかの理由で街を出ている。しかし、返事はない。
彼は再びラップトップに集中した。
突然、彼のオフィスのドアがバンと開いた。彼の怒った妻が現れた。
「あなた、ライザダさん、遅刻よ」彼女は不機嫌そうに口を尖らせた。
彼の心は彼女の顔を見て溶けた。
「あと5分だけミーラ、お願い」彼はすでに夕食に遅刻しており、ミーラは彼が時間通りに薬を飲まなければならないため、遅刻したことに怒っていた。
「いいえ」彼女は最後に叫んだ。「後でできるわ。今すぐ来て」
彼はため息をつき、彼女に勝てないと知った。彼はラップトップを閉じ、寝室に行き、夕食を食べた。アバイがムリナルに、そして彼自身にも食べさせているようなものだった。
ムリナルは彼に薬を与え、「さあ、仕事を終えて。早くも来てね」と言った。
「うーん、どうしてそんなに急いでいるんだ、ベイビー?前回みたいに、何か特別な計画があるのか?」彼はいたずらっぽい笑顔で言った。
「いいえ、違います。あなた自身の時間に来てください」
「ベイビー、冗談だよ」彼は彼女の額にキスをして、オフィスに行った。
********************************************
********************************************