54。CCTV（2）
「なんだかさ、やっぱり、アルリーナを尾行してるのって、ジャスティンな気がするんだよね」
アルリーナから防犯カメラの映像の説明を聞くや否や、ヒューゴはそう言った。
アルリーナはすでにヒューゴの隣に座っていて、驚いた表情をしていた。 彼女の手の一つがソファの背もたれに置かれ、顔の横を支えていた。 アルリーナは、さっき見つけた手がかりのすべてを考えていて、黙っていた。
防犯カメラの警備員から説明を受けた後、アルリーナはすぐにアパートに帰った。 アルリーナは、見つけたことのすべてを詳しく説明した。 彼女の説明に、ヒューゴはアルリーナのストーカーが誰なのかを見つけようと熱心になった。
「防犯カメラの警備員が説明した人とか、防犯カメラに映ってた人が、ジャスティンだってまだ決めつけられないよ」と、アルリーナは興奮した口調で答えた。
アルリーナはまだ落ち着かなかった。 手がかりを見つけた後でさえ、アルリーナは誰が彼女を尾行しているのかはっきりとはわからなかった。 アルリーナは胸の中の好奇心が激しくなり、誰が彼女を尾行しているのかを見つけずにはいられなかった。
「あー、手がかりを見つけた後でさえ、もっと不安になっちゃった」と、アルリーナは荒い息を吐きながら言った。 彼女は目を閉じ、頭をソファの背もたれにもたれさせた。
ヒューゴは、いくらか気の毒そうな目でアルリーナを見ていた。 彼は、とても不安そうに見えるアルリーナを見て心配になった。 確かに、二人はまだ誰がアルリーナを尾行しているのか確信を得ていない。 なぜなら、彼らが見つけたものは間接的な手がかりだったからだ。
「防犯カメラの映像、持ってきた？」ヒューゴは突然何かを思いついたので尋ねた。
アルリーナは答えなかった。 しかしその時、アルリーナはズボンのポケットから何かを素早く取り出した。 フラッシュドライブを取り出し、ヒューゴに渡した。
「何するの？」アルリーナは驚いた表情でヒューゴに尋ねた。
アルリーナの質問に答えず、ヒューゴはソファから立ち上がった。 ヒューゴはテレビの下のテーブルにあったラップトップを取った。 彼はラップトップを、彼とアルリーナが座っていたソファのすぐそばの、リビングルームのテーブルに戻した。
ヒューゴはラップトップを置き、電源を入れた。
「自分の目で確かめる必要があるんだ」ヒューゴはアルリーナの質問に答えた。「それにしても、防犯カメラの警備員は、そんなに簡単に防犯カメラの映像をくれたの？」
アルリーナは、ソファの背もたれにもたれかかるように座る姿勢を変えた。 彼女は腕を胸の前で組み、頭を縦に振った。
「警備員がそんなに簡単に映像をくれた理由がわからないわ」とアルリーナは答えた。「本当は、そんな簡単に渡せないはずなのよ。 でも、私が誰かに尾行されていることを知って、警備員は私を気の毒に思ったみたい。 だから無料でくれたのよ。正直言うと、彼は少しためらっていて、私に映像を渡すかどうか悩んでいたと思うけどね」
アルリーナの答えを聞いて、ヒューゴはうなずいた。 彼は理解を示した。 彼女は答えず、ラップトップの画面に意識を向けた。 ヒューゴは、ラップトップの特定の場所にペンドライブを挿入した。 その後、ヒューゴはしばらくラップトップをいじっているようだった。
「実は、君が防犯カメラではカバーされていない特定の部分を知っている怪しい人について話したときから、何かおかしいって感じてたんだ」とヒューゴはアルリーナを見ずに答えた。 彼の視線は、アパートの防犯カメラの録画ファイルを探しているラップトップの画面に集中していた。
「そんな説明を聞くなんて、私も思ってもみなかった」とアルリーナは言った。「でも一方で、私も心配なの。 それは私に近い人かもしれない。 彼女は疑わしい部分を顔で隠せる。 それに、彼女が防犯カメラを避ける方法を知っていたらーつまり、防犯カメラに背を向けているとか、意図的に顔を横に向けるとかー、私が気づくことにも気づいているはず。 彼女は、私が防犯カメラで確認するだろうってことも推測してるに違いないわ」
アルリーナの言葉を聞いて、ヒューゴはすぐに動きを止めた。 彼の顔はゆっくりと変わり、彼も頭から抜け落ちていた何かに気づいたことを示した。 ヒューゴはそれから座り直して、アルリーナを見た。
「つまり、彼女はすでに君の習慣とか、君がこれから何をしようとしてるのか知ってるってことだね」ヒューゴは答えた。「彼女はアルリーナの動きまで読める。 ゾッとしなくない？」
アルリーナは顔をしかめた。 正直、彼女はそれほど気にしてなかった。 でも、ヒューゴにそんな質問をされてから、アルリーナは鳥肌が立つのがわかった。 アルリーナの顔つきは、徐々に不安なものに変わった。 その瞬間、アルリーナは何も言えなかった。
アルリーナは荒い息を吐き、顔をそむけた。 彼女は誰が犯人になり得るのか、すべての可能性を考えた。 もし防犯カメラに記録されている人物が、彼女の動きを読める人物だとしたら…
「彼女も、私たちが彼女のことを突き止めようとしてるって知ってるんだよね？」アルリーナは、彼女とヒューゴの間にほんのわずかな沈黙の後で尋ねた。
ヒューゴはすぐに、同じようにパニックになった表情でうなずいた。
「もし僕たちが他の場所を探すとしたら、彼女も僕たちがどこに行くか知ってるのかな？」ヒューゴは不安そうに尋ねた。
アルリーナは下唇を噛んだ。 アルリーナが答えを言う前に、彼女はラップトップの画面をちらっと見た。 それから彼女は顎をラップトップの画面の方に軽く傾けた。
「まず、ビデオ映像を見てみて」アルリーナは、ヒューゴの左肩をそっと押し、ヒューゴに視線をラップトップに向けるように合図した。
アルリーナの注意を受けて、ヒューゴは防犯カメラの映像を再生し始めた。 二人はすぐに黙り、誰一人として話さなかった。 その時、ヒューゴはアルリーナが言った手がかりを見つけようと、とても真剣にラップトップの画面を見ていた。
「ほら見て」アルリーナはメインゲートの前の映像を指さした。「あの映像を見たとき、すごく違和感があったの。 あそこにあるのは、青にも見えるし、紫にも見える、かなり高級そうな車なの。 多分、この防犯カメラの映像が暗い背景に設定されてるから、車の色がはっきり見えないんだと思う。 でも、私が変だと思うのは、この車の持ち主が、なぜこのメインゲートの近くのエリアに車を停めるべきだってわかったのかってことなの。 なぜ他の2台の車も停まってるこのメインゲートの近くのエリアではなくて？」
アルリーナが自分の意見を説明すると、ヒューゴは一生懸命考えようとした。 ヒューゴは顎を支え、ラップトップの画面を非常に熱心に見ていた。 彼の脳は、車の映像の外観について何が変だと感じているのか、理解しようとしていた。
「その車は、このエリアに停まっているべきだと思うの」アルリーナは、問題のエリアを指さしながら続けた。「でも、その車の持ち主は、このアパートのメインゲートの前の防犯カメラにナンバープレートが映らないように、わざと消そうとしたみたい」
「あの車…このアパートの住人のものではないんだよね？」ヒューゴは真剣な顔でアルリーナを見て答えた。
「そうじゃないと思うわ。 警備員も、警備室に来た人は見覚えのない人だって言ってたし」
「怪しい人の顔の半分が隠れてたとしても、そう言えるだろうね」ヒューゴは自分の意見を述べた。
「周りのことを常に気にしている人なら、何が違っていて、見慣れないものなのかわかるはずよ、ヒューゴ」とアルリーナは言った。
ヒューゴは重い息を吐き、いくらか緊張していた座り方を緩めた。 ヒューゴは画面を考え深そうに見て、再び数秒間ひるんだ。 最終的に、ヒューゴは何か怪しいことに気づき、顔をしかめた。
「ちょっと待って…」