第57章
下个星期，没有了那些治疗的药物加重白血病，而且在终于能够向阿黛尔倾诉这几个月一直困扰着她的那些恐惧和担忧之后……尽管娜丁的身体依然虚弱，病得很重……娜丁感觉好多了；她可以回学校了。虽然大家都很高兴看到她回来；但罗斯福高中现在弥漫着一种深深的忧郁情绪。
即使大家都知道娜丁的白血病复发了……除了少数知道确定结果的教职员工之外……他们一直希望化疗能让她再次缓解；尤其是因为她一直告诉阿黛尔。但现在娜丁向阿黛尔承认化疗无济于事，她就要死了，现在有一种明确的、悲剧性的结局，再也不能被忽视，也不能被改变；无论一个人多么努力地希望或祈祷。
莎拉、特里什和詹妮丝现在都心碎了；尽管事实上，她们已经有点不安地感觉到这次她活不过癌症了。她们一直在试图把这个可怕的想法从她们的脑海中抹去；因为娜丁以前从未出来谈论过她预期的死亡。但同样，现在她向阿黛尔透露了这一点，无法否认她的命运已定。
埃迪再一次很难面对娜丁；而且再也不能和她说话了。但这并不是因为以前只要她在身边，他就会屈服于那种典型的、害羞的尴尬。这次他回避面对她是因为心碎。埃迪现在完全心碎了，因为他知道娜丁要死了。他无法面对她；因为他确信如果他这么做了，他就会哭。当然，他承认自己是个书呆子，但他仍然是个男生书呆子……而男生……尤其是十几岁的男生……就是不允许自己在任何人面前哭；尤其是那些女性朋友们。
娜丁最重要、也是完全出乎意料的欢迎，来自莉亚·范·克里夫。