Bab 25 Delilah yang Lain

“Nyonya Lazinski,” Wakil Grotto mendekatinya sambil membolak-balik beberapa laporan di tangannya, “ada masalah?” Beth dengan gugup menggelengkan kepalanya. “Nggak. Nggak ada masalah. Gue cuma mau nanya sesuatu sama Lloyd; itu aja.” “Gitu.” Wakil Grotto terus melihat-lihat laporan. “Yah, kalau gitu…kalau cuma itu…gue balik ke meja gue sekarang. Semoga harimu menyenangkan, Nyonya Lazinski.” “Makasih…Kamu juga, Wakil.” Saat Sheriff Faulkner keluar buat nemuin Beth, dia nyuruh Anna nunggu di depan tempat para wakil, sementara dia pergi ngobrol sama sheriff. Sheriff bisa lihat Beth cemas. “Kamu baik-baik aja, Beth? Ada apa?” “Lloyd; gue rasa Delilah beneran dibunuh.” Sheriff bersandar di kursinya, menyilangkan kakinya, dan menarik napas. “Beth, kita udah bahas ini sebelumnya. Delilah baik-baik aja. Bahkan, gue ketemu dia tadi pagi di warung makan.” “Iya, tapi, gue juga ketemu dia di sana; tadi siang pas makan siang.” “Nah, kamu lihat…” Beth memotong, “Tapi, gue nggak yakin itu dia.” Sheriff mengusap tengkuknya. “Maksudnya apa kamu nggak yakin itu dia, Beth?” “Lloyd, gue ngobrol sama Rose…” Sekarang sheriff memotong, “Si ‘gila’ Rose? Beth; semua orang tahu dia udah nggak waras, bisa dibilang, selama bertahun-tahun.” “Mungkin nggak; tapi, dia nyuruh gue ngecek sesuatu di balai catatan daerah yang mungkin menarik buat kamu, Lloyd.” “Silakan.” “Dia nyuruh gue nyari akta kelahiran dengan nama belakang Wedgeworth. Mau tebak nama belakang Delilah?” “Gue mau nebak nih dan bilang Wedgeworth? Bener nggak?” “Kena banget.” Sheriff menyatukan jari-jarinya di belakang kepalanya, dan bersandar lebih jauh; meletakkan kakinya di meja. “Terus?” “Terus…” Beth mengeluarkan fotokopi dua akta kelahiran dan memberikannya kepada sheriff. “Adik Delilah juga punya nama belakang Wedgeworth.” Sheriff Faulkner dengan cepat melihatnya; lalu, menatap Beth. “Gue masih nggak ngerti, Beth. Maksud gue, gue nggak lihat ada yang aneh tentang saudara perempuan yang punya nama belakang sama; gimana menurut kamu?” “Coba cek tanggalnya, Lloyd.” Sheriff melihat lebih dekat saat dia menjelaskan, “Mereka lahir di hari yang sama, Lloyd…2 Maret 1963. Mereka kembar…Delilah dan Delores Wedgeworth…kembar identik.” “Kamu nggak mikir yang gue pikirkan; kan; Beth?” “Iya, Lloyd; gue percaya Delilah…Delilah yang asli…dibunuh dan dikubur di peternakan Johnston yang lama, seperti kata Mary; dan, Delores menggantikannya biar nggak ada yang curiga.” “Tunggu sebentar.” Sheriff berdiri dan keluar dari belakang meja, “Kamu nggak pernah bilang ke gue kalau Mary ngomong gitu.” “Maaf; gue pikir kamu bakal mikir gue gila kalau gue bilang ke kamu kalau hantu yang bilang ke gue Delilah dibunuh. Tapi, itu sebelum gue tahu kalau kamu sendiri punya pengalaman dengan hal-hal gaib.” Sheriff diam sejenak; mengusap tengkuknya dengan tangannya sebelum bertanya, “Mary ngomong apa lagi?” “Iya.” Beth terdiam dan menatap gambar di dinding di sebelah kanannya. “Beth; dia ngomong apa lagi?” Dia menoleh ke sheriff, “Dia bilang ada wakil di sana malam itu. Dia bawa mayat itu di bagasi mobil patrolinya dan bantu mereka menguburnya.” “Seorang wakil? Dia yakin?” “Itu yang dia bilang, Lloyd. Gue rasa dia ngomongin…” Beth terdiam lagi. “Siapa, Beth?” Beth memastikan pintunya masih tertutup sebelum berbisik ke sheriff, “Gue rasa itu Wakil Hopkins, Lloyd.” “Jadi, berarti Mary udah ngomong yang sebenarnya?” “Gue nggak tahu…mungkin.” Beth menghadap Martin dan mengangkat bahunya sebelum kembali menyisir rambutnya. “Maksudnya mungkin?” Martin berdiri di belakang Beth, melihat wajahnya melalui pantulan di cermin. Beth menatap Martin, juga menggunakan cermin, “Maksud gue mungkin. Gue nggak tahu.” “Tapi, dia yang ngasih tahu kamu tentang Delilah…dan, tentang Chelsea membunuh Tommy.” “Gue tahu.” Dia terus menyisir rambutnya. “Nah?” “Nah, apa?” Martin bingung. “Beth, Mary udah ngasih tahu kamu yang sebenarnya tentang semuanya sejauh ini; jadi, kenapa kamu nggak percaya sama dia?” “Gue nggak bilang gue nggak percaya sama dia, Martin.” “Akhirnya. Berarti kita sepakat; Mary ngomong yang sebenarnya.” “Gue juga nggak pernah bilang gue percaya sama dia.” Martin kesal. “Sialan, Beth; ayolah! Kamu mikir dia ngomong yang sebenarnya atau nggak?” Beth meletakkan sisir dan menghadap Martin. “Kalau kamu nanya gue Mary ngomong yang sebenarnya atau nggak; gue harus bilang, jujur…saat ini…gue nggak tahu. Kayaknya sih iya. Tapi, kalau kamu nanya gue pribadi mikir Mary ngomong yang sebenarnya…Nggak; gue nggak percaya.” Beth berbalik lagi dan mulai menyisir rambutnya. Martin…kehilangan kata-kata sejenak…mengangkat tangannya dan pergi. Setelah satu atau dua menit hening, dia bertanya… “Kenapa, Beth?” “Kenapa, apa?” “Kenapa kamu nggak mikir Mary ngomong yang sebenarnya?” Beth terdiam sejenak sebelum menjawab, “Gue nggak tahu; ada perasaan yang gue rasain saat dekat dia. Susah dijelasin. Terus, ada matanya.” Martin berjalan mendekat dan duduk di tempat tidur. “Tentang matanya gimana?” Beth menghadap Martin, masih memegang sisir di tangannya, menyilangkan tangannya di dada, dan bersandar di meja saat dia mencoba menjelaskan. “Contohnya Anna; kalau dia bohong, atau berusaha menyembunyikan sesuatu dari gue, yang harus gue lakukan cuma lihat matanya, dan gue bisa tahu. Sama halnya saat dia ngomong yang sebenarnya. Matanya yang ngasih tahu, Martin.” “Dan, mata Mary bilang ke kamu kalau dia bohong?” “Nggak; mata dia nggak bilang apa-apa…dan, itu yang bikin gue takut.” “Dan, mata Chelsea bilang apa ke kamu?” Beth melihat ke atas meja. “Tolong, jangan bahas itu. Dia kelihatan mengerikan. Setiap kali gue lihat dia, gue…gue nggak mau mikirin itu.” Beth menarik napas dan mulai menyisir rambutnya lagi; lalu, melihat sedikit perubahan warna di sisi wajahnya tempat Martin menamparnya tempo hari. “Martin; memar di wajah gue.” Martin dengan cepat meminta maaf, “Beth, Sayang, gue minta maaf banget…gue nggak tahu apa yang merasuki gue; sumpah…” “Nggak, Martin;” melihat ke cermin, “memarnya masih kelihatan.” “Beth, gue bingung nih, bantu gue; kamu ngomongin apa?” Beth meletakkan sisir dan berjalan ke jendela; melihat ke arah lumbung. “Gue nggak ngerti.” “Nggak ngerti apa?” “Chelsea katanya bunuh diri dengan lompat dari bukit ke batu. Pas gue pertama kali lihat Chelsea, gue bilang ke kamu dia berdarah dan ada luka di tubuhnya; inget?” “Iya.” “Dan, Mary dibunuh sama psikopat bersenjata kapak yang beneran mecah orang tuanya jadi beberapa bagian; kan?” “Bener.” “Dan, Tommy bilang Chelsea terus-terusan mukul dia di kepala pake palu; kan?” “Itu yang kamu bilang.” “Gue nggak ngerti.” “Nggak ngerti apa?” “Tubuh Chelsea rusak karena dia dibunuh; tapi, Mary dan Tommy nggak. Kenapa mereka nggak ada bekasnya…kenapa cuma Chelsea?”