Kapitel 190

Ich hab an dem Abend 'ne SMS von Dom bekommen, direkt als wir von der Schule nach Hause gekommen sind, ob wir uns bei ihm treffen können. Casey hat nicht überrascht geguckt. Tatsächlich hat sie mich total aus der Tür geschoben und gemeint, so ein Männerabend würde mir guttun. Ich wusste, dass irgendwas nicht stimmte, in dem Moment, als ich aus der Tür bin, nachdem sie sie hinter mir zugeknallt hat. Ich bin abgehauen, als ich gehört hab, wie die Tür verriegelt, nur um sicherzugehen, dass sie nicht vergessen hat, abzuschließen. Nennt mich paranoid, wenn ihr wollt, aber ich wollte es nicht riskieren. Als ich bei Dom angekommen bin, hab ich einmal geklingelt, bevor er die Tür geöffnet und mich reingelassen hat. Ich hab mich im Wohnzimmer auf die Couch gesetzt, während Dom uns ein paar kalte Drinks aus der Küche geholt hat. "Hat Casey dich gebeten, mich heute Abend einzuladen?" hab ich ihn aus dem Wohnzimmer gefragt und meine Stimme so erhoben, dass er mich hören konnte. Dom kam aus der Küche und hat mir 'ne Flasche Softdrink gegeben. "Naja, das schon, aber ich wollte dich auch nach den Typen fragen, die uns aus dem Café gejagt haben. Ich wollte das neulich ansprechen, aber dann war die Sache mit Casey und ich hatte keine Chance." Dom suchte in meinem Gesicht nach Antworten. Ich hab mich nach vorne gelehnt, meine Ellenbogen auf die Knie gestützt und auf meine verschränkten Hände geschaut. "Das ist 'ne lange Geschichte", hab ich geseufzt, die Limo aufgemacht und 'nen Schluck genommen. Dom hat mich mit hochgezogener Augenbraue angesehen. "Hast du danach was vor? Weil ich nicht. Ich hab gerade die ganze Zeit der Welt, Kumpel." Ich hab mir auf die Lippen gebissen, die Flasche wieder zugemacht und auf den Couchtisch vor mir gestellt. Wo soll ich bei dieser Geschichte überhaupt anfangen? Was kann man erzählen und was sollte man für sich behalten? Ich wollte Dom auf keinen Fall in diese Situation mit reinziehen, auch nicht als jemanden, der nur weiß, was los ist. Auf der anderen Seite wusste ich nicht, ob ich den Weg allein gehen kann, ohne mir die Last von der Brust zu nehmen. Ich hab den Kopf gehoben und Dom's erwartungsvollen Augen getroffen. "Soll ich einfach alles erzählen und ihm alles sagen?" hab ich gedacht, als ich Dom angesehen hab. Wie stehen meine Chancen, bei Verstand zu bleiben, wenn ich mich nicht öffne und mir jetzt Hilfe suche? Wahrscheinlich nahe null. Ich hab die Lippen aufeinander gepresst, bevor ich mich endgültig entschieden hab. "Ich hab mich mit ein paar richtig miesen Typen eingelassen", hab ich angefangen. "Jax' Leute?" hat Dom gefragt. Ich hab genickt. Ich hab nervös mit den Knöcheln geknackt, während ich überlegt hab, was ich als Nächstes sagen soll, und war mir nicht ganz sicher, ob ich das Richtige tue, indem ich Dom mein dreckiges Geheimnis erzähle. "Ich war bis vor Kurzem Stammgast im Underground Place. Erinnerst du dich an Joe?" Dom nickte. "Ja, der Barkeeper." Ich hab Dom schon ein paar Mal in den Underground Place mitgenommen, damals, als ich angefangen hab, den Ort auch regelmäßig zu besuchen. "Joe's Vater wurde von Leihhaien verfolgt. Er ist spielsüchtig und ist in Schulden ertrunken. Er ist abgetaucht und die Leihhaie sind stattdessen auf Joe losgegangen. Casey und ich sind auf dem Weg vom Underground Place auf sie gestoßen, wie sie Joe verprügelt haben, und wir sind dazwischen gegangen. Joe ist kurz darauf verschwunden und die Leihhaie haben uns an seiner Stelle ins Visier genommen." Dom hat die Augenbrauen in tiefer Gedanken versunken, als er versuchte, alles zusammenzufügen. "Also waren die Leute im Café die Leihhaie?" Ich hab genickt und seine Vermutungen bestätigt. "Ich wollte diese Leute unbedingt von meinen Fersen abschütteln, zumal sie Casey gesehen haben. Ich wollte es nicht riskieren, sie in Gefahr zu bringen. Also bin ich hingegangen und hab mir Hilfe von einem Raubtier geholt, das größer ist als die Haie." "Jax' Gang", hat Dom gefolgert. "Was ist mit der Polizei?" hat er gefragt. Ich hab den Kopf geschüttelt. "Nichts zu gebrauchen." "Die haben all diese rechtlichen Verfahren zu befolgen, Papierkram zu erledigen, und ich wollte unbedingt irgendwo Schutz haben; egal wo, SOFORT." Dom hat Luft aus seinem Mund geblasen und ist ins Schweigen gefallen. "Also, was ist danach passiert? Was hat dich so benommen gemacht? Casey hat mir heute Morgen von dem erzählt, was auf der Straße passiert ist. Du bist schon vor Jahren gefahren, bevor du überhaupt 'nen Führerschein hattest, und du hast noch nie 'nen Fehler gemacht", hat Dom gefragt und mich angesehen. Ich hab tief durchgeatmet, den Kopf gesenkt und die Fersen meiner Handflächen auf meine geschlossenen Augenlider gedrückt. Selbst dann konnte ich mir die Szene in diesen paar Sekunden hinter meinen geschlossenen Augenlidern vorstellen. "Ich bin gerade von dem zweiten Auftrag zurückgekommen, den sie mir vor ein paar Tagen gegeben haben. Ich... Ich..." Die Worte blieben stecken und bildeten einen Kloß in meinem Hals. Ich hab geschluckt und der Kloß hat sich leicht gelöst, als ich die Worte aus meinem Mund gezwungen hab. "Ich hab gesehen, wie jemand erschossen wurde." Im Haus war es ein paar Sekunden totenstill. Ich hab die Hände vom Gesicht genommen und die Augen geöffnet, um Dom anzusehen, der mich mit weit aufgerissenen Augen anstarrte. "J-ja." Ich hab mich geräuspert und den Blick von seinem schockierten Gesicht abgewendet. Dom war sprachlos. Ich wäre es wahrscheinlich auch gewesen, wenn die Rollen getauscht wären. Ich hab gewartet, bis alles endlich in Dom einsickerte. "Bry..." hat Dom schließlich nach einer Weile gesagt, die ganze Horrorvorstellung der Situation hatte ihn wahrscheinlich in voller Wucht getroffen. "Ich weiß", hab ich gesagt, bevor er etwas dazu sagen konnte. Ich wusste besser als jeder andere, wie am Arsch ich war. Dom hat den Mund aufgemacht, ihn aber gleich wieder geschlossen. Nach einem Moment hat er sich endlich aufgerichtet. "Lass uns 'nen Plan machen." Ich hab ihn mit hochgezogener Augenbraue angesehen. "Was für 'n Plan?" hab ich gefragt. "Um dich da rauszuholen", hat Dom einfach gesagt, als wäre es das Selbstverständlichste der Welt. "Wir können dich doch nicht einfach in dem Drecksloch lassen. Gott weiß, was die mit dir machen. Diese Leute spielen mit Waffen, Bry." "Ich weiß, und glaub mir, ich will da mehr raus als alles andere, aber sie wissen von Casey. Der Grund, warum ich überhaupt zu ihnen gegangen bin, war, um Schutz für Casey und mich zu erbitten. Wenn ich kündige, wäre es zu gefährlich für Casey. Ich wäre ein loser Faden, den sie abschneiden müssten", hab ich wiedergegeben, was Jax neulich gesagt hat. "Dann schalten wir sie aus, bevor sie Casey auch nur anfassen können", hat Dom beschlossen, als sich seine Augen mit meinen trafen. "Ich komm rein und wir suchen nach Spuren ihrer Taten, die noch übrig sind. Wir sammeln sie und schalten sie für immer aus. Dann vergammeln sie hinter Gittern und können weder Casey noch dich erreichen." Es war verlockend, dem Plan zuzustimmen, sobald Dom fertig war, aber ich wusste, dass es zu gefährlich für Dom war. Es ist schon gefährlich genug für ihn, zu wissen, was los ist, aber ihn auch noch zu involvieren? Es könnte eine Selbstmordmission sein, so viel wir wissen. Dom hat den Ausdruck in meinem Gesicht erkannt, als ich nichts gesagt hab. "Wir kennen uns schon unser ganzes Leben, Bry. Du weißt, dass ich dir helfe, egal wie deine Antwort ausfällt. Du kannst entweder mir helfen, diesen Plan in die Tat umzusetzen und mit mir zusammenarbeiten, um ihn so schnell wie möglich zu erledigen, oder du kannst deine Hände in den Schoß legen und zusehen, wie ich mich ganz allein in die Gefahr stürze." "Dom", hab ich angefangen zu protestieren. "Wir wissen beide, dass du aus dieser Situation nicht unbeschadet herauskommen wirst", hat Dom unterbrochen. "Es ist unmöglich, aus dieser Situation unbeschadet herauszukommen, Punkt", hab ich argumentiert. "Na ja, zumindest werden wir den Schaden minimieren, wenn wir zusammen drinstecken", hat Dom mit den Schultern gezuckt. Ich wusste nicht, was ich sonst noch sagen sollte, als ich dastand und Dom anstarrte, als wäre er verrückt. Ich wollte aus dieser Situation raus, während er mitten reinspringen wollte. "Komm schon, Bry", hat Dom gefleht. Ich hab ihm den Kopf geschüttelt. "Bist du nicht auch nur ein bisschen sauer auf mich wegen dem, was letztes Mal passiert ist?" Ich brauchte nicht konkret zu werden, damit er wusste, wovon ich sprach. "Das ist das und das ist das, das ist eine völlig andere Sache und das weißt du. Wir sind praktisch Brüder. Welche Brüder streiten sich nicht? Ich weiß, wie man Prioritäten setzt, Bry", hat Dom trocken entgegnet. Ich hab ihn wortlos wieder angesehen, bevor ich schließlich seufzte. "Du wirst es tun, auch wenn ich nicht einverstanden bin, oder?" Dom hat mir einen 'No shit, Sherlock'-Blick zugeworfen. Ich hab wieder auf meine Hände geschaut, ein kleines Lächeln zierte die Enden meiner Lippen. Ich war dankbar. Ich wusste, dass ich mich in dieser Situation nicht mehr gefangen fühlen würde. Ich würde aus dieser Situation nicht als Überlebender hervorgehen, sondern als Kämpfer. Ich wusste, dass ich, wenn Dom meinen Rücken deckt, aufhören würde, auf die Situation zu reagieren, und stattdessen die Kontrolle übernehmen würde. Ich hab schließlich nachgegeben und bin aufgestanden. "Lass uns anfangen zu planen, wie wir diese Motherfucker erledigen können." Wir sind durchs Haus gelaufen und haben nach Papier, Klebeband und Markern gesucht. Als wir alle Materialien gefunden hatten, die wir brauchten, sind wir in Dom's Zimmer gegangen und haben daran gearbeitet, die Papierstücke über eine Wand zu kleben, um einen riesigen Platz zu schaffen, auf den wir kritzeln konnten. "Okay, also ist Quentin der Kopf", hab ich Dom gebrieft, als ich mit ihm geteilt hab, was ich bisher gelernt hab. "Jax war mein erster Kontakt zu ihnen. Ich glaube, er ist schon eine ganze Weile dabei. Er war ziemlich erfahren." Dom's Augenbrauen waren zusammengezogen, als seine Augen zwischen den wenigen Informationen hin und her sprangen, die wir bisher auf das Papier geschrieben hatten. Es war nicht viel. Auf dem Papier gab es viel Leerraum, da wir bisher nur wussten, dass die Mafia Zugang zu einer Menge Waffen, dem Namen ihres Anführers und Jax hatte. "Ich glaube, Jax ist vor ein paar Jahren zu ihnen gestoßen. Ich hab gehört, dass sein Onkel auch dabei ist und dass er so jung reingerutscht ist", hat Dom eingebracht. Ich hab genickt und diese Information unter Jax' Namen hinzugefügt. "Ich glaube, wir sollten herausfinden, mit wem sie sich gerade gestritten haben, welche Gang das war, wer Larry war und warum sie ihn getötet haben." "Denkst du, wir können sie als Teil unseres Plans benutzen? 'Der Feind meines Feindes ist mein Freund'-Strategie?" hat Dom vorgeschlagen. Ich hab den Kopf geschüttelt. "Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist. Wir versuchen, aus diesem Drecksloch rauszukommen, nicht uns noch tiefer reinzureiten. Ich glaube nicht, dass es uns hilft, dorthin zu kommen, wo wir hinwollen, wenn wir mit dem Feind des Feindes schlafen. Auf jeden Fall würde es uns wahrscheinlich noch tiefer in dieses Drecksloch ziehen." "Macht Sinn", hat Dom zugegeben. "Aber warum müssen wir dann etwas über sie herausfinden?" Ich hab mit den Schultern gezuckt. "Je mehr Informationen wir über sie haben, desto besser, oder?" "Wir müssen uns nicht mit Larrys Leuten einlassen, aber wer auch immer Larry war, er hatte zwei Hände, zwei Füße und ein schlagendes Herz. Er war eine Person, die ermordet wurde. Das ist ein Mord, der Quentin's Strafe verlängern kann, wenn es uns gelingt, ihn vor Gericht zu stellen und einzusperren." "Okay, also wie finden wir Beweise dafür, dass er es getan hat? Hast du am Tatort Überwachungskameras gesehen?" hat Dom gefragt. Ich hab den Kopf geschüttelt. "Ich war zu fertig, um irgendwas zu bemerken. Wir können vorbeifahren und uns das ansehen. Ich geh in Anwaltskanzleien für Strafsachen, um mich mit ihnen zu beraten, welche Beweismittel vor Gericht zulässig sind." Dom nickte. "Okay, klingt nach Plan." "Apropos Pläne, wir müssen uns 'nen Plan überlegen, wie wir dich reinbekommen, bevor wir überhaupt irgendwas unternehmen können, um diese Typen zu entlarven. Jax weiß, dass wir uns nahestehen, also wird er als Erster uns verdächtigen. Wir müssen bereit sein." Die Räder in meinem Kopf drehten sich, als sich ein Plan in meinem Kopf weiter entfaltete. Ich hab mich dem Papier zugewandt und es angestarrt, bevor meine Hand nach dem Marker griff und anfing, Linien und Kreise zu ziehen, Notizen und Namen eifrig aufzuschreiben. Dom mischte sich ein, um ein paar Ideen einzubringen, als wir einen Plan entwarfen, um ihn reinzubekommen. Als wir fertig waren, konnte man kaum noch Weiß auf dem Papier sehen. Ich hab mich auf den Tisch neben Dom gesetzt, um zu analysieren, was ich aufgeschrieben hatte. Wir saßen beide schweigend da und ließen alles auf uns wirken. Nachdem es sich wie eine Ewigkeit angefühlt hatte, hab ich schließlich das Schweigen durchbrochen. "Du weißt doch, dass das gefährlich wird, oder? Und ich meine nicht gefährlich im Sinne von totgeprügelt werden. Ich meine gefährlich im Sinne von Sterben mit zig Kugeln in deinem Körper", ich hab nicht versucht, ihn zu erschrecken, aber ich wollte nicht, dass er in diese Situation springt, ohne sich dessen voll bewusst zu sein. Als er nicht antwortete, hab ich meinen Blick von dem riesigen Papier an der Wand auf sein Gesicht abgewendet. Dom starrte die Wand mit ernsten Augen an. Ich hab ihm nicht verübelt, dass er mir nicht sofort mit einer festen, positiven Antwort antwortete. Ich hätte mich auch nicht in diese Scheiße einmischen wollen, wenn ich die Wahl gehabt hätte. Anstatt zu antworten, hat Dom mir eine Frage zurückgeworfen: "Was passiert, wenn wir das nicht tun?" Ich wollte nicht über dieses Szenario nachdenken. Ich wusste es vorher nicht, aber in dieser Situation festzustecken, hat mich erkennen lassen, dass ich ein 'sterbend versuchend'-Typ bin. Ich war eine Weile still und hab über die Antwort auf diese Frage nachgedacht. Die Antwort lag auf der Hand. Wenn wir das nicht tun, werde ich bis zu meinem Tod in der Mafia gefangen sein; sei es durch Erschossenwerden, durch Verrotten in einer Gefängniszelle oder, mit einer kleinen Portion Glück, durch hohes Alter. Obwohl ich bezweifle, dass Letzteres passieren würde. Ich glaube nicht, dass ich so viel Glück habe. Die Mafia zu verlassen und zu riskieren, Casey zu einem wandelnden Ziel zu machen, war ein großes Nein. Dom wusste das. Ich wusste das. Ich wollte meine Gedanken aber nicht laut aussprechen. Ich wollte Dom nicht für seine Hilfe zu Füßen kriechen - nicht um meine Würde zu schonen, sondern weil ich ihn nicht in eine schwierige Situation bringen wollte. Wir waren keine Erwachsenen. Wir waren auch keine jugendlichen Spione, die im Geheimdienst ausgebildet wurden. Wir waren weniger als qualifiziert, um eine Mafia-Gang auszuschalten, und das wussten wir beide. Unser Plan basierte auf 30% Schauspielkünsten und 70% Glück, die richtigen Beweise zu finden, um diese Leute zu verurteilen, bevor sie herausfinden, was wir vorhatten. Dom hat sich schließlich mir zugewandt und meine Gedanken ausgesprochen, als könnte er meine Gedanken lesen. "Wenn wir das nicht tun, wirst du da drin stecken bleiben und ihre Drecksarbeit für sie erledigen." Ich hab weggesehen, die Scham schwoll in mir hoch. "Ich weiß, dass dein Gewissen das nicht überleben wird, Bry. Du bist der ehrlichste Schütze, den ich kenne. Du bist wegen deiner Verzweiflung, Casey zu beschützen, in diese Scheiße geraten, aber es ist Zeit, dich da rauszuholen." Dom hat meine Schulter gepackt und ist aufgestanden. "Dom", hab ich gerufen, bevor er gehen konnte. Dom hat sich umgedreht und mich angesehen. Ich bin aufgestanden und hab ihn angesehen. "Danke. Ich schätze, was du für mich tust." "Ich weiß, du würdest dasselbe für mich tun", hat Dom mit einem Lächeln gesagt. Für eine Sekunde verschwanden all die Dramen über seine Gefühle für Casey in einem Rauchwölkchen. Für einen Moment waren wir wieder zwei Jungs, die zusammen durch den Park rannten und uns vor den imaginären Monstern beschützten, die uns verspeisen wollten. "Du wirst diesen Weg nicht mehr allein gehen, Bruder", hat Dom gesagt, seine Hand auf meiner Schulter abgelegt und mir fest auf die Schulter geklopft, bevor er an mir vorbei zur Tür ging.