Kapitel 96

Sobald die Tür zugeschnappt war, drehte ich mich zu ihm um und zeigte ihm, wie enttäuscht ich war. "Was ist denn mit dir los? Ehrlich, das war das Feindseligste, was ich je von dir gesehen habe." Sagte ich laut und ehrlich, ohne mich darum zu kümmern, dass Levy wahrscheinlich immer noch draußen war und lauschte. "Xiăo Fú, trau ihm nicht. Hörst du mich?" (Xiăo Fú, trau ihm nicht. Hörst du mich?) "Was hast du gegen ihn? Weißt du, wer er ist?" (Was hast du gegen ihn? Weißt du, wer er ist?) Er schüttelte den Kopf, nahm die Pfanne von mir und ging einfach weg. Ich gab ihm wortlos den 'wtf'-Blick, als er in die Küche ging, um das Küchengerät zurückzugeben. Ich kehrte zu meinem Haufen von Bettdecken und Decken zurück, beschloss, mich nicht mehr darum zu kümmern, und plumpste auf den flauschig aussehenden Haufen, nur um es danach zu bereuen, als all der Flaum nachgab und mein Hintern den harten Boden traf. Notiz an mich: Das nie wieder tun. Ich wusste, dass Herr Huang etwas vor mir verbarg, aber obwohl ich es nicht mochte, wusste ich, dass er sich schon noch melden würde. Mit diesem Gedanken im Hinterkopf kuschelte ich mich wieder unter die Decken und versuchte, wieder einzuschlafen, bevor die Sonne herauskam und mich weckte, um mein Training fortzusetzen. Die Sonne ging früher auf, als ich es gerne gehabt hätte, aber ich zwang mich, aus den Decken zu kriechen und eine schnelle, eiskalte Dusche zu nehmen. Ich kniff im Grunde durch winzige Schlitze und wäre fast gegen die Badezimmertür gestoßen, aber das eiskalte Wasser half, meine Augen zu öffnen. Als ich endlich mit dem Duschen fertig war, warf ich meinen Schlafanzug in die Ecke, zu faul, um ihn zusammenzulegen. Ich versuchte, den Morgen mit guter Laune zu beginnen, aber ich konnte spüren, wie meine innere Zicke sich ihren Weg nach draußen bahnte. Herr Huang hinterließ einen Zettel auf der Küchentheke mit der Nachricht, dass er bald zurück sein würde. Ich schnappte mir ein paar Bananen und Äpfel und begann, sie zu knabbern, während ich wartete. Nachdem ich den letzten Bissen von der Banane genommen hatte, hörte ich eine Reihe von Schritten, die sich der Küche näherten. Das erregte meine Aufmerksamkeit. Ich dachte, dass Herr Huang und ich die einzigen Leute in dieser Gegend waren. Ich nahm schnell das Messer, mit dem ich die Äpfel geschnitten hatte, und stellte mich auf die Theke neben der Tür, um einen Überraschungsangriff vorzubereiten. Als ein paar Männer die Küche betraten, hielt ich mich zurück. Sie waren so in ihr Gespräch vertieft, dass sie mich noch nicht bemerkt hatten. Ich konnte hören, dass sie keine Gesellschaft erwarteten, weil ihre Stimmen so laut waren. Irgendwas stimmte definitiv nicht. "Lev?" fragte ich ihn verwirrt. Seine Augen weiteten sich und er sah mich schnell an. "Pix? Was zum Teufel machst du hier? Ich dachte, du hast gesagt, sie ist weg!" beschuldigte er seinen Begleiter. Meine Augen verengten sich zu gefährlichen Schlitzen, als ich hörte, was er sagte. "Und was, wenn ich gegangen wäre? Wolltet ihr meinen Lehrer überfallen? Was macht ihr eigentlich hier?" Ich konnte die Fragen nicht zurückhalten, selbst wenn ich es gewollt hätte, also bemühte ich mich nicht einmal. Herr Huangs Rat von letzter Nacht fiel mir wieder ein, und ich umklammerte das Messer noch fester. "Sie ist weg, ich habe sie gesehen!" antwortete die unbekannte, raue Stimme und steigerte meine Irritation, da sie meine Anwesenheit weiterhin ignorierten. Ehrlich, wer dachten sie, wer sie waren? "Du musst gottverdammt blind sein, denn sie steht direkt vor uns!" schrie Lev den Mann an, und ich konnte sehen, wie sein 'Freund' wütend wurde über seinen Ton. "Pass auf. Kenn deinen Platz." Oh, ich werde ihnen zeigen, was es bedeutet, 'seinen Platz zu kennen'. Ich zielte mit dem Messer auf den Kopf des Mannes, und da ich mir meiner schrecklichen Zielgenauigkeit schmerzlich bewusst war, war ich nicht überrascht, als es den Kopf des Mannes verfehlte. Aber es verfehlte seinen Zweck nicht. Die Küche verstummte, als das Messer auf den Boden klapperte. "Ich habe euch eine Frage gestellt, irgendwer sollte sie besser beantworten, sonst verfehlt das nächste Messer nicht." drohte ich leise. Beide musterten sich, aber Lev meldete sich zu Wort. "Gebt uns eine Minute, bitte." Ich überlegte es mir. Ich war nicht dumm, sie verbargen offensichtlich etwas. Genau deshalb stimmte ich seinem Wunsch zu. Sie würden mir sowieso nicht die Wahrheit sagen; dann konnte ich genauso gut lauschen. Lev würde es nicht vermuten, er dachte wahrscheinlich, dass Pixie höhere Moralvorstellungen hat als das. Aber Cassandra Johnson hat das nicht. Sobald sie die Küche verließen, um ein paar Schritte entfernt zu reden, tat ich so, als würde ich gemütlich zu einem der Sitze gehen, die von ihrem Standort aus nicht sichtbar waren. Außer Sichtweite rannte ich zur Wand, die ihnen am nächsten war. Ich versuchte, alles zu erfassen, was sie sagten, was mir mit einiger Schwierigkeit gelang. Ich konnte nur so viel entziffern, dass ich eine schnelle Annahme darüber treffen konnte, was sie hier taten. "Ich dachte, du wärst dir sicher, dass sie diejenige war, die rausgegangen ist." zischte Lev zu seinem Freund. "War ich auch, aber dieser Bastard muss es erwartet und sich als sie verkleidet haben, um uns reinzulegen." sagte der andere Typ leise. Lev pfiff ihn schnell an, aber meine Finger krallten sich bereits zu Fäusten. "Aber das macht keinen Sinn. Warum sollte er wollen, dass wir sie in die Enge treiben? Sollte er sich nicht Sorgen machen, dass wir ihr wehtun könnten?" flüsterte Lev gedämpft. Das ließ mich die Situation auch hinterfragen. "Scheiß drauf! Es sind zwei Typen gegen ein kleines Mädchen, lass uns sie einfach absägen und später zu dem Mistkerl zurückkommen. Er wird wahrscheinlich zu uns rennen, um seine Schlampe zurückzuholen." spuckte sein Freund. Ich denke, das reicht, oder? Lass uns sie ausknocken, bevor sie diesen Plan wirklich ausführen. Gott weiß, was sie mit mir anstellen werden, sobald sie mich entführt haben. Ich schlich schnell auf die andere Seite der Küche und achtete darauf, dass die gedämpften Stimmen noch andauerten. Ich tauschte das Messer schnell gegen eine Pfanne aus. Ich will sie ausknocken, nicht töten. Ich muss herausfinden, was sie mit Herrn Huang haben. Sobald ich die Pfanne in der Hand hatte, ging ich durch die Hintertür in der Küche und umrundete das Haus leise. Sie hatten den Rücken zur Haustür, versuchten wahrscheinlich, mich im Auge zu behalten, und ich schwöre, es war alles zu einfach. Sie kamen nicht einmal dazu, zu reagieren, bevor die Pfanne scharf mit ihren Köpfen in Kontakt kam. Ich achtete darauf, sie so fest wie möglich zu schwingen. Meine Logik: Je härter man sie trifft, desto länger sind sie bewusstlos. Sobald ihre Körper den Boden berührten, nahm ich die Decken, mit denen ich schlief, und band sie wie riesige Babys zusammen. Das war nur, um es ihnen zu erschweren, zu entkommen, falls sie aufwachten, bevor ich die Seile finden konnte, um sie zu fesseln. Ich begann meine Suche nach den Seilen, und zum Glück musste ich keinem hüpfenden Bündel von Decken hinterherjagen, als ich zurückkam. Nachdem ich sie gefesselt hatte, säuberte ich meine Ecke, räumte die Decken auf und holte ein Buch heraus, um zu lesen, während ich darauf wartete, dass Herr Huang zurückkam. Und natürlich, wie alle klugen Soziopathen, achtete ich auch darauf, die Pfanne in Reichweite zu halten, nur für den Fall der Fälle.