Capítulo99 Revisitando um Lugar Profano

A Anna tá lá, balançando pra frente e pra trás, tipo num transe, sem falar nada. Nem liga pra quem tá na cabana. Ela tá segurando a Jean-Louise, balançando naquela cadeira de balanço que o Phillip e a mãe da Ruby descobriram que o Tommy tava usando naquela tarde, quando ele tava olhando pro corpo cheio de sangue da irmã dele, parado e sem vida. Pra chamar a atenção dela, a Cindy coloca a caixinha de música que a Helene deu pra elas no chão, perto da Anna, e abre a tampa pra começar a tocar. A Anna para, olha pra caixinha de música, sorri e volta a balançar. A Cindy se ajoelha e pergunta pra ela: "Anna, querida, a Chelsea gosta da música? Ela sentiu falta da caixinha de música, querida?" A Anna continua balançando sem responder, então a Cindy tenta de novo. "Anna? Querida? A Chelsea quer a caixinha de música dela de volta?" A Anna para de balançar e leva a Jean-Louise perto da orelha, escutando o que ela tem a dizer. Daí, a Anna traz a Jean-Louise de volta pro lugar dela e se vira pra Cindy, dizendo: "Essa não é a caixinha de música da Chelsea." E volta a balançar. "Então, de quem é a caixinha de música, querida?" Tem uma pausa antes da Anna responder: "É do Tommy." A Cindy levanta devagar e se vira pra olhar pro Xerife Faulkner, que dá um sorriso pra ela. A Cindy sorri de volta e vai andando até onde ele e o tio dela tão. Atenção delas é atraída de repente pelo barulho de um helicóptero chegando, e, enquanto passa por eles, a Cindy sorri e diz pro xerife: "Bem, Xerife, parece que a gente tá quase pronto pro inevitável." Todo mundo sai, menos a Anna… que continua lá dentro, balançando na cadeira e segurando a Jean-Louise. Eles observam um helicóptero da Polícia Estadual de Rhode Island pousar numa clareira a uns vinte metros de distância. Quando o motor desliga e as hélices param de girar, a porta lateral abre e o Cabo Nyce e vários outros policiais saem da aeronave. A Cindy grita: "Que bom que vocês puderam vir!" O Cabo Nyce responde: "Feliz em ser convidado pra festa. Confia em mim, eu não perderia isso por nada nesse mundo!" "Falando nisso, vocês conseguiram pegar as lembrancinhas da festa?" "Tão aqui, Cindy." Eles começam a descarregar dois baús grandes de metal do helicóptero. "Onde você quer que a gente coloque?" "Dentro da cabana, se não se importar." "Não me importo nem um pouco." O Cabo Nyce faz um sinal pros policiais que tão carregando os baús seguirem ele. "Por aqui, galera, vamo nessa!" Os policiais levam os baús pra dentro, botando eles no chão da sala da cabana, a uns dois metros e meio da Anna, que ainda não percebeu nada do que tá acontecendo, continuando a balançar no seu transe. A Cindy pergunta pro Cabo Nyce: "Teve algum problema pra achar a cabana?" "Na real, não muito. O Jim ali meio que sabia onde era esse lugar. Ele e o parceiro dele acharam isso quando tavam procurando no Lago Miller umas semanas atrás." "Beleza, então… valeu de novo por aparecerem. Espero que não tenha dado muito trabalho pra vocês." "Trabalho nenhum. Consegui fazer todos os arranjos necessários em questão de minutos depois de receber a ligação do Xerife Faulkner essa manhã." "Recebeu a ligação do Lloyd essa manhã?" O Delegado Hopkins, todo confuso, faz uma cara de interrogação. "Que que tá rolando aqui, Kiddo?" A Cindy vai até o tio dela, olhando bem nos olhos dele, e diz: "Não sei, por que você não me conta… Tommy… ou, é Mary?" O delegado sorri e começa a bater palmas devagar. "Bravo! Mandou muito bem, Cindy. Como eu disse antes, você é boa. Então, quando você sacou?" A Cindy cruza os braços na frente do peito. "Eu meio que tinha minhas suspeitas, mas, pra ser sincera, não tinha certeza até a gente conversar essa manhã na varanda." "Sério? E o que te entregou?" "O nome dela." "O nome dela?" "Jean-Louise Wadell. Meu tio é fissurado nos fatos. Se ele soubesse desse caso, ele ia lembrar com certeza do nome da vítima. Você pisou na bola quando tentou se fingir de burro sobre o significado do nome da boneca." "Tá bom, então, Cindy. Acho que não vou mais me fazer de burro com você." O Delegado Hopkins tropeça pra trás e começa a cair quando a aparição da Mary sai do corpo dele. O Xerife Faulkner e o Cabo Nyce seguram o delegado que tá caindo. O delegado, tonto, pergunta: "Lloyd, o que aconteceu?" "Odeio te dizer isso, parceiro, mas parece que você foi possuído." "Possuído? O quê… quem? Tommy?" "Não exatamente." O xerife faz um gesto com a cabeça. O delegado olha e vê a Mary parada no meio da sala. Pela primeira vez, a Mary revela a presença dela pra todo mundo. A Anna continua balançando.