Bab 30

Encik Marlowe pasang balik tali pinggang keledarnya, lepas tu pandang dia. Cahaya bulan yang malap buat renungannya macam dalam dan misteri, dan Winnie tak faham agresif yang tersembunyi dalam mata dia. Masa dia cakap lagi, dalam kat pandangan dia hilang. Dia tundukkan mata, nada dia jadi biasa, tapi entah macam mana masih buat dia rasa boleh percaya. "Aku tipu. Aku hantar kau balik." Winnie nak percaya yang itu bau yang menenangkan, dan suara hati dia kata memang betul. Benz tu start dan berhenti, dan setiap kali benda tu buat macam tu, Maybach Eric kat belakang diorang akan ikut sekali. Yulia dengan yakin teka, "Encik Marlowe mesti dah lama tak drive, sebab tu dia macam tak biasa sangat." Eric senyum. "Tuan muda memang dah lama tak drive, lebih-lebih lagi untuk seorang lady." Winnie tenung cermin sisi kat sebelah penumpang. Lampu Maybach tu ikut diorang, tapi sentiasa jauh. "Jangan risau pasal pembantu kau; Eric akan jaga dia." Winnie ubah pandangannya, fikiran dia berserabut, dan tanya, "Setengah jam tak cukup nak hantar aku balik, jadi apa sebenarnya kau nak?" Encik Marlowe senyum sikit, dan saat berikutnya, dia tekan telefon dia kat telinga, dail nombor. "Bagi tahu diorang start tanpa aku. Aku sampai dalam masa sejam." Eric, yang drive Maybach kat belakang diorang, berhenti sekejap, macam tak berdaya, tapi masih jawab, "Faham." Sebelum letak, Encik Marlowe bagi satu lagi arahan, "Bawa Cik Hill balik dulu, dan jangan ikut aku." Eric tamatkan panggilan, mengeluh, dan tanya Yulia, "Kau ada kunci? Boleh masuk tak?" Yulia, "Hah?" Kat simpang seterusnya, Benz dan Maybach berpecah—satu belok kiri untuk keluar dari estet, dan satu lagi belok kanan untuk kembali. Winnie duduk tegak sikit, hati dia naik lagi. Dia pusing dan tengok pintu pagar lalu depan dia. "Apa maksud kau dengan benda ni?" Encik Marlowe perlahankan kereta dia dan letak tangan dia kat bingkai tingkap. "Walaupun arak yang kau pilih tak cukup kuat nak buat aku mabuk, drive bawah pengaruh arak tu salah." Winnie dah lupa langsung pasal tu, tapi sekarang, dia tak jumpa sebab nak membantah. Dia diam sekejap, lepas tu ketap gigi dia dan cakap, "Hantar pemandu ke sini." "Dia dah habis kerja hari ni." "Macam mana bo…" Winnie berhenti sekejap. "Kau cakap kau akan hantar aku balik." "Aku cakap aku akan, bukan sekarang." Winnie mengejek tajam, "Adab Encik Marlowe macam efektif untuk seminggu je. Aku mesti dah terlebih jangka kau sebelum ni." "Macam tu ke?" Encik Marlowe perlahan-lahan berhentikan kereta kat tepi jalan, lepas tu keluarkan bekas rokok seramik putih dari konsol tengah. Dengan satu jari, dia dengan tangkas flip buka penutup, dan rokok dan pemetik api logam tergelincir keluar. Dia letak rokok kat bucu mulut dia, sengetkan kepala, dan nyalakan. Lepas sedut, dia angkat mata dia dan bagi Winnie senyuman sinis yang dingin. "Kalau kau betul-betul fikir macam tu pasal aku sebelum ni, kau takkan cuba goda aku malam ni. Kau takkan cuba atau ambil risiko pun." Dia letak satu tangan kat stereng, dan dengan tangan yang lain, dia tepuk abu rokok. "Akhirnya, kau fikir aku sambut semua wanita, yang aku akan tidur dengan sesiapa je yang cukup menarik untuk mata aku." Winnie diam. Lelaki ni faham semua benda. Dia tak berminat nak berpura-pura lagi, ia hanya akan memalukan. "Jadi," Encik Marlowe ketawa kecil. "Kau masih nak berjaya goda aku, kan? Patut ke aku bawa kau ke suite hotel, atau kat mana-mana yang dekat?" Hati Winnie berdebar. "Kau dah tolak aku. Kau tak boleh tarik balik kata-kata kau." "Aku tolak kau sebab aku fikir kau wanita Encik Robinson. Sejak kau dah nafikan, kenapa tak terima jemputan kau?" Winnie tiba-tiba rasa kering mulut. "Apa yang kau cakap tadi—benda macam ni perlukan bakat. Aku... aku tak ada bakat." "Aku rasa kau ada." Encik Marlowe dengan tenang bantah dia, "Lagi pun, macam mana kau nak tahu kalau kau tak cuba?" "Encik Marlowe." Winnie duduk tegak tiba-tiba, tangan dia genggam beg tangan dia ketat-ketat. "Tolong, tunjukkan sedikit hormat." Encik Marlowe buka cufflink dia yang berpermata, dengan santai selak lengan baju dia, dengan rokok kat bibir dia, dan pusing kepala dia untuk senyum sikit. "Kau tak salah dalam penilaian kau pasal aku. Aku memang jenis orang yang kau fikirkan. Sekarang, ia adalah soal keinginan bersama. Cik Loxley, kau nak kekal sopan, atau patutkah kita terus ke intinya?" Pintu kereta masih berkunci, dan kehadiran dia rasa makin bahaya. Winnie, tak ada jalan keluar, dengan pantas buka tali pinggang keledar dia, buka kasut tumit tinggi dia, dan genggam dengan ketat, pegang secara defensif depan dia. "Aku bagi amaran, jangan buat sebarang gerakan terburu-buru. Aku betul-betul akan…" Mata dia terbuka luas, tak berani berkelip, suara dia tersekat. Encik Marlowe, pegang rokok, bersandar kat tempat duduk, pandangan dia perlahan-lahan dan sepenuhnya imbas dia dari bawah. "Macam mana kau boleh jadi canary sesiapa dengan sikap macam tu, ? Tak ada canary berani mematuk tuannya." Air mata yang dia tahan sepanjang malam akhirnya terlepas, mengalir kat muka dia masa dia berkelip.