79

“알렉스, 제발, 그냥 가자.” 줄리엣이 그에게 애원하며 그가 여자들 쪽으로 더 걸어가기 전에 그의 팔을 잡았다… 그는 깊은 한숨을 내쉬며 고개를 끄덕였고, 줄리엣은 안도감이 밀려오는 것을 느꼈다… 둘은 말없이 식당을 나섰다. 그는 그녀에게 아무 말도 하지 않았고, 그녀는 혹시나 그를 알아보는 사람이 있을까 봐 주변을 계속 살폈다… 둘 다 그의 차 안에 들어가자 그녀는 마침내 안도의 한숨을 내쉬었다… “아마 그냥 내가 누구인지 궁금했을 거예요.” 그녀가 갑자기 말하며, 차 안에서 그들 사이에 형성된 긴장을 완화시키길 바라며 말했다. “미안해,” 알렉스가 대답했다. 그는 그들의 점심 데이트가 이렇게 되기를 원한 적이 없었다. 그는 그저 그들이 즐거운 시간을 보내기를 바랐고, 이제 모든 것을 망쳤다… “그럴 필요 없어. 몇몇 사람들은 주제넘은 짓을 안 하는 법을 모른다니까,” 줄리엣이 대답했다. 그녀는 그것이 그의 잘못이 아니라는 것을 알았다… “다른 데로 가자. 아무도 우리 평화를 방해하지 않는 곳으로, 그리고 내가 딱 좋은 데를 알아.” 줄리엣이 그에게 미소를 지었고, 그들의 손은 여전히 얽혀 있었다… “어디 말인데?” 알렉스가 물었다… “아마 내 집,” 그녀가 대답했고, 그는 마침내 미소를 지었다. 그들 사이의 긴장은 사라졌고, 그들은 그 순간 서로에게만 중요했다… “그럼 가야겠네,” 그가 대답하고 차 시동을 걸었다. 알렉스는 차를 몰고 갔고, 줄리엣은 마지막으로 식당을 힐끗 쳐다보았다… 앞으로도 이런 식일까? 그들은 그가 여행을 떠나기 전에 밤에 데이트를 했지만, 아무도 그들을 알아보지 못했다. 아마 그의 계급 사람들이 자주 가는 그런 종류의 장소가 아니었기 때문일 것이다… 그렇다면 이런 곳은 피하는 게 좋을지도… 줄리엣의 집으로 가는 길에, 알렉스는 줄리엣 이름으로 구입한 건물을 그녀에게 말할 적절한 시기인지 고민하고 있었다… 그는 그런 정보에 대한 그녀의 반응이 어떨지 생각하려 했다… “줄리엣.” 그는 그녀의 이름을 부드럽게 부르며 그녀를 힐끗 보았다… 그녀의 얼굴에는 미소가 남아 있었다… “응,” 그녀가 대답했다… 그러나 그 말은 그의 입 밖으로 나오지 않았다… 지금이 최적의 시기는 아닐지도 모른다… 그는 고개를 저으며 주의를 다시 도로로 돌렸지만, 줄리엣이 그가 무엇을 물어보려 하는지 궁금하게 만들지 않을 수 없었다… 그녀는 가끔 그를 힐끗 보며 그가 무언가 말하기를 바랐지만, 그는 그러지 않았다… 그녀의 집까지 가는 남은 길은 조용했다… 줄리엣이 차에서 먼저 내렸지만, 그녀는 익숙한 모습이 현관에 서 있는 것을 보고 멈춰 섰다… “줄리엣!” 플리처 부인이 줄리엣이 비싼 차에서 내리는 것을 보고 말했다… 그녀의 눈은 그 차가 누구의 소유인지 궁금함으로 가득 찼고, 이미 누구인지 짐작하고 있었다… “플리처 부인,” 줄리엣이 낮은 목소리로 말하며, 그 호기심 많은 여자를 자기 집에서 보게 되어 전혀 기쁘지 않았다… 알렉스가 차에서 내려 즉시 줄리엣 옆으로 다가갔다. 플리처 부인이 무슨 짓을 할까 봐… 줄리엣의 표정으로 보아 그녀가 그 여자의 존재에 기뻐하지 않는다는 것을 알 수 있었다… 플리처 부인의 얼굴에 불안한 미소가 떠올랐고, 그녀는 그 부부에게 다가가기 시작했다… “여기서 한참 기다렸어요… 당신한테 전화했어야 했는데, 전화번호를 몰라서,” 그녀가 말했다… “저한테 할 말이라도 있으세요?” 줄리엣이 물었다. 그녀는 전에 한 번도 만난 적 없는 고모 편을 든 여자라는 사실을 결코 잊을 수 없었다… 글쎄, 그녀는 놀라지 않았다… 그녀는 이 동네를 얼마나 싫어하는지, 주로 그곳에 사는 사람들 때문에 잊을 수 없었다… “네, 당신에게 할 말이 있는데, 하지만…” 플리처 부인의 시선은 알렉스에게로 향했고, 그는 살짝 눈살을 찌푸리고 있었고 그녀에게 인사를 건네지도 않았다… 그녀는 줄리엣이 어떻게 그렇게 멋지고 거만한 젊은 남자를 사귀게 되었는지 궁금했다… 그는 그 근처 출신 같아 보이지 않았다… 줄리엣은 그 의미를 알았다… 그녀는 플리처 부인이 알렉스가 그들의 대화를 듣는 것을 원치 않는다는 것을 알았다… 그녀 또한 플리처 부인의 대화를 듣고 싶지 않았다. 줄리엣이 그녀의 제안을 거절한 후 그들이 좋은 관계가 아니었던 것은 말할 것도 없었다… “지금은 좀 바쁜데, 나중에 이야기해요,” 줄리엣이 단호하게 말하고 알렉스의 손을 잡았다… 그녀와 알렉스는 플리처 부인을 지나쳐 갔고, 그녀는 멍해졌다… 그녀는 코웃음을 치며 이를 갈았고, 피가 끓기 시작하는 것을 느꼈다… “이제 돈 많은 남자라도 얻어서 대단하다고 생각하는 거야?” 플리처 부인이 중얼거리고 줄리엣을 쳐다보며 말했고, 줄리엣은 성공적으로 현관문을 열고 알렉스와 함께 재빨리 집 안으로 사라졌다… “저 멍청한 계집애! 그가 널 차버려도 놀랍지 않겠다!” 플리처 부인이 목소리를 높여 말했고, 줄리엣이 들을 수 있었다… 줄리엣은 닫힌 문 앞에서 멈춰 섰고, 알렉스가 그녀 옆에 섰다… 알렉스는 다시 화가 난 것 같았다… 그는 사람들이 다른 사람에 대해 그렇게 뻔뻔하게 말할 수 있다는 것에 놀라워했다… “저 여자는 조심해야 해!” 그는 분노하며 중얼거렸고, 플리처 부인에게 한마디 하러 나가려 했다… 하지만 줄리엣은 고개를 저으며 그가 그러기 전에 그의 손을 잡았다… “아니, 그럴 가치 없어,” 그녀가 그에게 말하고 현관에서 거실로 그를 데려갔다… 그녀는 그가 그런 사람들과 어울리는 것을 원치 않았다… 그럴 가치가 없었다. “저 여자가 저런 식으로 행동해?” 알렉스가 그들이 거실에 들어섰을 때 물었다… 그는 줄리엣이 속상한 것을 싫어했다… 그것은 그를 화나게 했다… “저렇지 않았어… 글쎄, 호기심 많고 남의 일에 신경 안 쓰는 건 맞지만, 나한테 이렇게 말하진 않았어… 내가 그녀의 제안을 거절해서 화가 났나 봐,” 줄리엣이 말했다… “무슨 제안?” 알렉스가 물었고, 줄리엣의 눈이 약간 커졌다… 알렉스가 그런 제안에 대해 모르는 것이 낫다…”