第82章 音乐盒
「聽起來你爸爸真是個超狠的混蛋，維維安。」 副警長對她說。
「是的，的確是這樣，霍普金斯副警長。」
「抱歉，維維安女士；」 警長把話題繼續下去，「所以，切爾西在收容所裡受苦，逃了出來，變成伍德蘭瀑布連環殺手。 然後在 1961 年 9 月 18 日，她在臥室裡殺了豪威爾一家；但是，最後在穀倉裡被瑪麗殺了。 現在，根據我們所聽到的； 你爸爸那天晚上也在這裡。 你還能告訴我們關於那天晚上的其他事情嗎？」
「當 科爾斯警長在那裡認出切爾西時，他叫我們爸爸出來，看看他想讓他們做什麼。 顯然，瑪麗必須保持沉默。」
「是的；她和她的弟弟戴維。」 副警長說。
「其實，霍普金斯副警長；戴維被找到的時候，就已經死了。」
「什麼？ 怎麼死的？」辛迪問。
「顯然，有人用東西擊中了他的後腦勺。 沒人費心去調查它；他們只是把他扔進米勒湖。」
「還有，瑪麗呢？」
「她被埋在這裡的某個地方，辛迪。」
「在哪裡？」
「我不確定；但是，可能很近。 畢竟，你說你在這裡看過她的鬼魂。」
「是的；但是，我只是感覺到一個存在。 我們認為這裡只有一個鬼魂；根據你告訴我們的，就是切爾西。」
「讓我問你這個，辛迪；你現在感覺到多少個鬼魂？」
辛迪深吸一口氣，閉上眼睛； 一動不動。 大約一分鐘後，她睜開眼睛，慢慢地在房間裡走動。 然後，辛迪轉身，臉上帶著困惑的表情看著其他人。
「怎麼了，孩子？」
「我不確定，邁克叔叔。 說真的，這是我第一次能感覺到不只一個存在，至少兩個。」
「你看；切爾西和瑪麗都在這裡。」 維維安點燃了另一支煙。
貝絲想知道：「但是； 她們其中哪一個有安娜……而且，為什麼？」
「貝絲，你需要聯絡切爾西。 你必須讓她相信她不是殺了湯米的人； 她媽媽因為查爾斯發生的事而做出了這個。 告訴她，她對所有人所做的事情，都不是她的錯。 向她解釋說，這一切都是那些多年來折磨她的人的錯； 把她變成現在的模樣。 她需要知道。 她必須能夠原諒自己……釋放憤怒和內疚。 然後，請她幫你對付瑪麗。 之後一切都會解決的； 相信我。」
「但是； 我們怎麼讓切爾西聽我們的？ 相信我們告訴她的是真相？」
維維安伸手進她的錢包裡，拿出一個小小的古董音樂盒。 眼角開始流淚，她抽泣著； 用食指擦了擦鼻子。 她把音樂盒遞給貝絲，並告訴她：「把這個給她。」
「音樂盒？」
「做我告訴你的事，一切都會好起來的；相信我。 現在，我得走了……保重大家。」 維維安開始離開。
「你現在就要走了嗎？」辛迪問。
「我已經為你盡力了；剩下的就看你了……你和切爾西了。 就像我告訴貝絲一樣，應該沒事的； 只要確保切爾西拿到那個音樂盒。 現在，我真的必須走了；再見大家。」 維維安走了。
貝絲躺在安娜的床上，盯著音樂盒，思考著維維安向他們透露的一切。 儘管貝絲為湯米、瑪麗和戴維感到難過……甚至為查爾斯感到有點難過……但她最同情切爾西和海倫； 儘管海倫是殺了湯米的人，而切爾西最終被迫成為伍德蘭瀑布的連環殺手。
貝絲哭著，思考著切爾西經歷這麼多年來遭受的所有痛苦和折磨一定有多麼可怕。 當然，她為海倫感到難過……她自己也是一位母親……為了她不得不無助地看著她的女兒被那些虐待狂的混蛋折磨和侵犯所經歷的所有痛苦； 而且，無能為力。
貝絲打開音樂盒的蓋子，聽著； 閉上眼睛，哼著節奏的旋律。 但是，然後它就停了下來。 貝絲不必睜開眼睛； 她現在能感覺到她了。
「瑪麗，」她嘆了口氣。
「你好，貝絲。」
「安娜在哪裡，瑪麗； 我知道你抓住了她。 她在哪裡？」
瑪麗諷刺地回答：「什麼； 沒有你好……瑪麗，你好嗎？ 畢竟我們一起經歷了那麼多，貝絲； 我甚至得不到友好的問候嗎？」
「安娜在哪裡，瑪麗？」
「又來了。 安娜在哪裡？ 湯米在哪裡？ 黛莉拉在哪裡？ 在哪裡，在哪裡，在哪裡？」
貝絲點點頭。 「好吧，瑪麗； 那就這樣……戴維在哪裡，瑪麗？」
瑪麗默默地盯著貝絲； 然後，環顧四周，然後轉身對她說：「你是怎麼知道戴維的，貝絲？」
「別擔心，瑪麗； 我就是知道。」
「而且，你對他了解多少；貝絲？」
「我知道他是你的弟弟； 你的父母把他鎖在閣樓裡，因為他腦子裡有病。」 貝絲停頓了一下； 然後說：「我知道那天晚上你的父母被殺之前，他就死了； 有人打他的頭，用東西擊中了他。 是誰，瑪麗； 你爸爸……你媽媽……也許是你？」
瑪麗沉默了； 帶著她那慣常的邪惡的微笑盯著貝絲。 然後，她低頭看著音樂盒，問：「那是什麼東西，貝絲？」
貝絲咧嘴一笑，回答說：「來自朋友。」
「朋友？」
「是的； 一個朋友。 你知道什麼是朋友吧，瑪麗？」
「那是什麼意思，貝絲？」
「哦，沒什麼。 忘記它吧，瑪麗； 反正這只是一個修辭問題。」
「好吧； 但是，我的不是。 那個音樂盒是從哪裡來的？」
「好吧，瑪麗……不要無禮……但是，這真的不關你的事。」
瑪麗湊過來，在貝絲耳邊低語：「哦； 但是，這關我的事，貝絲。 海倫真的認為這個小玩意會把切爾西帶回來嗎？ 她認為切爾西能幫你把親愛的安娜帶回來嗎？ 她不能，貝絲； 我希望你意識到這一點。 所以，不要費心嘗試任何毫無意義或愚蠢的事情。 不要考驗我，貝絲……相信我； 你不會喜歡你得到的答案。」
貝絲抓住瑪麗的襯衫，衝著她的臉大喊：「去你的，你這個小婊子！ 我要從你那裡把我的女兒搶回來！ 我和切爾西！」
瑪麗低頭看著貝絲的手，然後，回到她的臉上； 給了貝絲另一個她邪惡的小微笑，同時回答說：「真的，貝絲？ 好了，那麼……及時行樂，貝絲！」
瑪麗消失了； 留下貝絲伸手，什麼也抓不住。