Kabanata 30

Pagkatapos tingnan si Natasha Quinn, mabilis na inilipat ni Sam Miller ang mga mata niya sa ibang lugar. Alam niya ang mga magulang ni Natasha Quinn. Tapos tumahimik siya at hindi nagsalita. Lahat-lahat, nakilala na ni Sam ang mga magulang ni Natasha Quinn noon pa. Dahil may ideya na si Edward Busch sa isip niya, kaya niya rin itong gawin. "Nakita na ng mga asawa ang mga biyenan nila. Sa tingin ko gusto kong makilala ang mga magulang mo. Tutal, ikakasal ka na sa akin. Anong pakiramdam na mahiwalay sa mga magulang mo?" Ang boses ni Edward Busch ay may kalmadong tono. "Pero..." Sa huli, nag-aalala pa rin si Natasha Quinn kay Edward Busch. Sa lahat-lahat, laging may madudugong pangyayari. Akala ko, ang pagiging asawa ni Edward Busch ay makakatulong sa kanya at matutupad niya ang pangarap niyang makapag-aral. Hindi niya alam, mas lalo pa siyang tinutulungan. "Ngayon na ginawa na ni Mr. Busch ang lahat ng ayos, huwag ka nang mag-isip ng marami." Nang mapansin na malungkot si Natasha Quinn, naawa rin si Sam Miller. Ngayon, tinapos na ni Sam Miller ang lahat ng problema niya. Natatakot siya na hindi siya makahanap ng lugar para umiyak. Akala niya talaga na pwede siyang mamuhay ng tahimik kasama ang mga magulang niya, pero mukhang ang realidad ay sobrang lungkot pa rin. Sobrang down ni Natasha. "Lumabas ka muna, at tatawagan kita kapag may kailangan ka." Sinulyapan ni Edward Busch si Natasha Quinn sa tabi niya at mabilis na pinayagan si Sam Miller na lumabas muna. Biglang silang dalawa na lang ang natira sa kainan, at hindi man lang naglakas-loob si Natasha Quinn na itaas ang ulo niya sa oras na ito. Sa lahat-lahat, buhay na buhay pa rin sa isip niya ang eksena sa kuwarto. "Anyway, busog na ako. Kung hindi ako aalis ngayon, kailan pa ako aalis?" Iniisip ni Natasha sa sarili niya. Pero pagkausog niya ng upuan niya paatras, nakita ng lalaking katabi niya ang nasa isip niya. "Busog ka na ba? Umupo ka at kumain kasama ako saglit!" Nang marinig ang seryosong boses ni Edward Busch, umupo ulit si Natasha Quinn, at gusto niyang umiyak na walang luha. Mahirap para sa kanya na tumakas ngayon. Nakikita ni Edward Busch ang mga mumunti niyang iniisip at gusto niyang tumakbo. Paano nangyari iyon? Sa kawalan ng pag-asa, gusto ni Natasha Quinn na itago ang kanyang mga iniisip na "Busog na ako at gusto kong tumayo para ma-digest ko ng maayos." "Ang pag-eehersisyo pagkatapos kumain ay hindi maganda sa kalusugan mo. Umupo ka at uminom ng mainit na tubig." Tiningnan siya ni Edward Busch ng "Gets mo?" Umupo si Natasha Quinn doon, parang estudyanteng nagkamali. Hindi man lang siya naglakas-loob na itaas ang ulo niya, tiningnan niya ang baso ng tubig sa harap niya, at hindi man lang niya tinangkang kunin ito. Kumain lang siya, na napakatagal. Kung iinumin niya ang tubig, busog na talaga siya. "Bakit hindi mo ako tinitingnan sa mata? Pangit ba ako masyado?" Tiningnan ni Edward Busch ang maliit na babae sa tabi niya, parang walang magawa. "Hindi, hindi, paano nangyari iyon! Gwapo ka! Nahihiya lang akong makita ka!" Naramdaman ni Natasha Quinn na lahat ng plano niyang umalis ay nahinto. Pinakinggan ni Edward Busch ang sagot niya, at naisip niya, kasalanan bang maging sobrang gwapo? "Masyado tayong malapit ngayon, kinakabahan ako nang kaunti!" Sa wakas, sinabi ni Natasha Quinn ang nasa isip niya. Walang magawa, sila ay dalawang tao na nagkakasundo at masaya, pero biglang nagbago ang mga bagay. Tinitingnan si Natasha Quinn, na namumula, natahimik si Edward Busch, at napansin niya na ang kanyang maliit na asawa ay madaling mahiya.