Kabanata 57

“Nay, paano mo nasasabi 'yan? Anong problema mo?” sabi ni Natasha, mahina ang boses, nahihiya. “Anong problema ko? Ginagawa ko lang 'to para sa magandang kinabukasan mo. Gusto ko ng buhay na karapat-dapat sa'yo,” sagot ni Macey. Walang kumain sa mga pagkain, nawalan ng gana dahil sa nangyari. Hindi komportable ang mga magulang ni Edward dahil sa sinabi ni Macey. Nawalan din ng gana si Natasha, nasira ang lahat ng ginawa niya. Tumakas si Natasha sa bahay dati. Ngayon, gusto ni Macey na ibalik ang anak niya sa bahay. “Kailangan mong bumalik sa 'kin ngayon,” sabi ni Macey kay Natasha. Tumingin si Natasha sa paligid. Maraming nangyari ngayon, ayaw niyang may mangyari pa. Alam niyang lalong lalala kung hindi siya sasama. Bahagyang ngumiti si Natasha, puno ng guilt at hiya. “Tito at Tita, Edward, kailangan na natin umalis.” Alam ni Natasha sa puso niya na mawawala lahat ng nagawa niya dati, hindi niya alam kung ano ang mangyayari sa kanya sa hinaharap. Dahil sa nangyari, imposibleng makabalik siya sa eskwela. IIwan siya ni Edward at pumayag na pakasalan ang hindi niya mahal. Natapos ni Sam Miller ang pag-asikaso sa mga usapin sa kompanya sa labas ng pinto at nagmamadaling pumunta nang marinig ang sigawan sa loob. Alam ni Sam ito at binabalaan si Edward mula sa simula na magiging problema ang pakikipagkita sa mga magulang ni Natasha. Pero pakiramdam ni Edward, magulang pa rin sila ng asawa niya. Kahit ano pa, kailangan niyang makipag-usap sa kanila. Lahat naman kailangan ang basbas ng mga magulang bago magpakasal. Ayaw niyang magsisi si Natasha sa huli. Binuksan ni Sam ang pinto at pumasok, tumingin kay Edward, puno ng sakit. Nakinig si Macey sa mga sinabi ng anak niya at bumagal. Kahit papaano, maibabalik niya ang anak niya ngayon. Nakita ni Edward ang kawalan ng pag-asa ni Natasha. Alam niyang ayaw niyang bumalik sa nanay niya, pero wala siyang choice kundi sumama para sa kapakanan ng lahat. Hinawakan ni Edward si Natasha at tumingin sa kanya at sinabing, “Hindi ka na kailangang pumunta kahit saan. Pinakiusapan ng mga magulang mo si Sam na ihatid sila pabalik.” Nakita ni Macey na ayaw sumama ni Natasha at nakita si Edward na hawak ang kamay ni Natasha. “Natasha, tara na! Sabi mo sasama ka sa amin. Huwag kang maglakas-loob na pigilan siya, kung hindi, kakasuhan kita!” sabi ni Macey sa banta. “Edward, pabayaan mong bumalik si Natasha,” sabi ni Gng. Busch. Para maiwasan ang mas maraming ayaw na eksena, nagpasya ang mga magulang ni Edward na pakawalan si Natasha. Ayaw nilang makitang nasasaktan ang anak nila, pero wala silang pagpipilian. Higpit na hinawakan ni Edward ang kamay ni Natasha at hindi binitawan kahit sandali. “Asawa ko na si Natasha ngayon. Kung gusto niyang umuwi, maghahanap ako ng oras na bumalik kasama niya. Ngayon, pakiusapan mo ang mga magulang niya na umalis muna,” tanong niya kay Sam. Inis si Sam at gusto nang ihatid pauwi ang mga magulang ni Natasha. “Ma’am/Sir, dito po kayo, maihahatid ko po kayo,” tumayo si Sam sa tabi nina G. at Gng. Quinn. Matangkad si Sam na may iritableng ekspresyon at matigas na tono. Hindi napigilan ni Gng. Quinn ang hindi makaramdam ng kaunting takot at inisip na mapipilitan siyang umalis. “Hindi ako papayag sa kasal niyo,” sabi ni Macey sa malakas na boses, pagkatapos ay umalis. Tumayo ang mga magulang ni Edward at umalis din. Nadisappoint ang mga magulang ni Edward sa nangyari. Ito ang unang beses na tinrato sila ng ganun. Kahit na may kapansanan ang anak nila, maraming gustong pakasalan siya. Tinulungan ni Penny ang nanay niya at tumingin kay Edward. “Ihahatid ko muna sina Mama at Papa, ikaw na bahala sa iba.” Nanatiling kalmado si Edward at hindi nagpapadala. Nang umalis na ang lahat, si Edward at Natasha na lang ang natira sa loob. Nagtiis si Natasha na hindi umiyak ng matagal at sa huli, hindi niya na kinaya. Lumingon siya at niyakap si Edward at nagsimulang umiyak. Tinitignan si Natasha, na nanginginig at umiiyak sa mga bisig niya, bumuntong hininga sa puso niya. “Huwag kang umiyak, nandito ako, huwag kang magdamdam, nandito ako.” “Edward, sorry, sorry talaga, hindi ko alam na mangyayari 'to. Sorry,” hindi alam ni Natasha kung ano ang sasabihin. Ngayon, pakiramdam niya, nasaktan ang lahat dahil sa kanya. “Huwag mong sabihin 'yan, hindi mo kailangang humingi ng sorry, hindi mo kasalanan 'to,” nalungkot si Edward at hinawakan si Natasha para aluin. Nang umalis ang mga magulang ni Edward, sobrang down sila. Pinunasan ni Natasha ang luha niya at tiningnan si Edward ng seryoso. “Edward, ako lang ba ang magbibigay sa'yo ng problema?” Narinig ni Edward ang tungkol sa nanay ni Natasha dati, pero wala siyang naramdaman sa puso niya. Ngayon na nakilala na niya si Gng. Quinn, hindi niya mapigilang maaburido kay Natasha. Paano siya nabuhay dati, gaano karami ang pinagdaanan niya, at gaano siya kalungkot? “Hindi, ikaw ang pinakamaganda. Hindi ako naging masaya nang wala ka,” sabi ni Edward. Nag-alinlangan si Natasha kung sasabihin niya o hindi, “Edward, huwag na kaya tayong magpakasal?” Nang marinig ito ni Edward, natigilan siya. Bigla niyang naalala si Alicia dati, nang umalis at pagkatapos ay umalis. Galit na galit si Edward sa puso niya noon. At ngayon siya ang aalis? “Nagsisisi ka ba?” tanong ni Edward kay Natasha habang nanginginig ang puso niya. “Hindi, Edward, hindi ako nagsisisi, hindi talaga,” sagot agad ni Natasha. “Edward, sorry na nakita mo ang nangyari. Ako lang ang nagdadala sa'yo ng problema dahil sa nanay ko.” Alam ni Natasha na hindi tatanggapin ng mga magulang niya si Edward bilang asawa niya. Ngayon, nagkagulo ang lahat. Nang umalis ang mga magulang ni Edward, pagod na pagod at disappointed sila.