第72章

エドワード・ブッシュ「お前の母さんは、態度悪いけどさ、お前のためなんだよ。マジで、今の俺もそうじゃん。もしお前が俺と結婚して親になったら、心配するだろ？」それって、普通の人の反応だよな。ナターシャ・クイン、まさかエドワードがそう思ってるとは思わなかった。彼が自分の立場を理解してくれて、考えてくれてるって思ったら、なんかちょっと感動しちゃった。だけど、彼女が何か言う前に、エドワード・ブッシュはまた態度を変えた。「でも、今日はすげームカついてんだよ。」もし彼女がナターシャ・クインにとって、彼がダメだって言ったら… じゃあ、オリバー・フォードは一体何なんだよ？メイシー・クインは、マジでナターシャ・クインに、そんな男と結婚してほしいのか。昨日まで、メイシー・クインはナターシャ・クインのこと気にかけてると思ってたけど、今日はその考えをひっくり返した。どんな人にも、それに合った対応をしないとね。彼女に優しく話す必要なんてない。メイシー・クインも、今日はソルトレイクシティにいる。ナターシャ・クインが結婚するって知ってから、全然眠れなかったらしい。朝早くから、街に駆けつけたんだって。ナターシャ・クインの両親は、ただの普通の一般人。だけど、どんなにヤバい人でも、金持ちの親戚は何人かいるもんだ。ナターシャ・クインにはおばがいる、クインさんの父さんの娘。フレッドおじいちゃんは昔、農家だったけど、妹がいい人と結婚して、その後に娘、つまりナターシャのいとこが生まれて、さらに良い人と結婚した。それがメイシー・クインが頼れる一番のバックだと思ってる。昨日は親戚の人たちにもう一回話して、みんなでナターシャ・クインを説得しようとしたけど、うまくいかなかった。最終的にナターシャ・クインはスマホの電源を切って、エドワード・ブッシュと結婚するって決意を固めたんだ。しょうがないから、メイシー・クインは今日起きてから、親戚みんなでナターシャ・クインのいとこの家に、夕方には行ったんだって。ドアを開けて、誰かのソファーに座るなり、メイシー・クインは涙を拭き始めた。サンディ・クインは心優しい人で、家も裕福だし、小さい頃からお母さんにちゃんと教育されてたから、ソルトレイクシティにいる貧乏な親戚たちが頼ってきたら、見捨てたりせずに、温かく迎えてくれるんだ。ナターシャの母さんが泣いてるのを見て、「お義姉さん、泣かないで、何でも話して」って言った。「あーあ、ナターシャのことなのよ」メイシー・クインはため息をつきながら言った。サンディ・クインは、「ナターシャに何があったんだ？学校の成績も良かったのに」ナターシャ・クインの成績は、中学校で一番じゃなかったけど、ソルトレイクシティの小学校と中学校ではいつもすごく良くて、一等になったことだってあったんだ、親戚みんな知ってる。ナターシャの母さん「そう！彼女はすごく良い子だったんだけど、今は…私の言うこと聞かなくて、結婚するって言うのよ」サンディ・クインは眉をひそめた。「そんなのダメだろ！まだ若いんだから、もっと勉強しなきゃ」ナターシャの母さんとは違って、彼女は女の子が勉強することはすごく大事だと思ってる。「そう！彼女は若いから、まだ分別がつかないのよ。それは責められないわ。一番の原因は、あの男の家族が酷すぎるのよ。ナターシャが騙されやすいのを見て、騙したのよ！ねえ、普通の男なら、まだいいんだけど、あの男は車椅子なんだよ。一体どうすれば、私たちのナターシャを騙せるのよ！」メイシー・クインは全ての責任を他人に押し付けて、彼女はナターシャを学校に行かせたくなくて、結婚させようとしたことは言わなかった。「そんなことあるのか？」サンディ・クインは不快そうに眉をひそめた。「女性を誘拐するのは違法だぞ。ナターシャはまだ20歳にもなってないんだ！」「そう、だからあなたに相談に来たの。何か方法がないか、教えてくれないかしら」まずはバックを見つけて、ブッシュ家と戦ってみたい！まだ娘と結婚したいだって？彼女は家族全員を泣かせて、泣く場所もないようにしたんだ！「ロバート・ダンスクが帰ってきたら、お願いしてみるわ」親戚のアイデアを真似した人がいると思ったサンディ・クインも怒りを感じた。「あの男の名前は？」「苗字はブッシュで、エドワード・ブッシュって言うのよ」サム・ミラーがエドワード・ブッシュさんって呼んでたし、昨日ブッシュ家とご飯食べた時も、エドワードって呼んでた。「エドワード・ブッシュ？」サンディ・クインは眉をひそめた。この名前を聞いただけで、無意識に… ロバートと一緒に出かけた時にルーシー・デイビスに会ったことがあるんだけど、バート・ダンスクもそこの偉い人で、ソルトレイクシティでの大小の色んなことに関わってるんだ。あの食事会でルーシー・デイビスに会ったんだけど、何も言わなかったのに、ロバートは帰ってきてからすごく興奮してた。ロバートの話によると、ルーシー・デイビスには息子がいて、軍隊の偉い人なんだって。とにかくソルトレイクシティでは、数えるほどしかいない偉い人なんだ。彼女もこういうことはよく分かってないし、あんまり理解してないけど、要するにすごく強いってこと。エドワード・ブッシュって名前については、深く印象に残ってるのは、ロバート・ダンスクが後で、ルーシー・デイビスの息子が事故で怪我をして、車椅子生活になったとか言ってたから… ロバートがその話をした時、すごく可哀想って言ってて、それで覚えてたんだ。