第103章 彼は薬を盛られた

夕方、トリクシーはキンスリーをピアノのレッスンに迎えに行くためにタクシーに乗ったんだけど、帰りに突然大雨が降ってきたの。なかなかタクシーが捕まらなくて、ダリルに電話しなきゃいけなくなったんだよね。 電話は何度もコールしたけど、ダリルは全然電話に出ないし、トリクシーはめちゃくちゃイライラ。雨はどんどんひどくなるし、止む気配も全然ないし。トリクシーは、タクシーを呼びながらダリルに電話するしかなかった。 やっと、ダリルの電話がつながった。 つながった瞬間に、うるさい音楽と叫び声が聞こえてきた。ダリルは、多分もうバーにいるんだろうね。 「もしもし？」ダリルの声のトーンがなんか変。トリクシーは眉をひそめて、ダリルがどこにいるのか尋ねたんだけど、彼は何も言わない。ぼんやりと、トリクシーはダリルの横で女性の笑い声が聞こえたんだ。 それから、その女性はダリルに近づいて、一言言ったんだ。トリクシーにはっきり聞こえたよ。 「ダリル、なんで奥さんに電話してるの？私ここにいるじゃん。奥さんより私の方が魅力的でしょ？」 トリクシーにはっきり聞こえたよ。その言葉は、明らかに彼女に言っているように聞こえたし、周りの男たちの笑い声も聞こえてきた。多分、ダリルはもう酔っ払ってるから、あの女性はあんなに大胆なんだろう。トリクシーは、ダリルにどのバーにいるのか聞きたかったんだけど、電話はすぐに切られてしまった。 コールの終わりの画面を見て、トリクシーの心は一瞬で燃え上がった。ちょうどその時、空車のタクシーが通りかかって、トリクシーはすぐに手を振ってキンスリーを乗せたんだ。 タクシーに乗るとすぐに、トリクシーはダリルの秘書のエディソンに直接電話して、ダリルが今夜どこに行ったのか尋ねた。エディソンは最初、ごにょごにょして言いたがらなかったんだけど、トリクシーが怒っているのに気づくと、すぐにダリルの居場所を正直に話したんだ。 その夜、社交パーティーがあって、バーで開催されるらしいんだ。トリクシーを挑発した女性のことを考えると、トリクシーはすぐにわかった。それはきっとジェーン・スミスに違いない。 家に帰ると、トリクシーはキンスリーをダリルの母に預けて、ダリルが社交に出かけて飲みすぎたから迎えに行くって簡単に説明した。ダリルの母も疑うことなく、早く帰ってきなさいってだけだった。 それからトリクシーは、エディソンが言っていたバーに向かったんだ。 トリクシーは一階のブースに行って探したんだけど、ダリルの姿は見当たらなかった。それで、二階に行ったんだ。そしたら、エレベーターに入る前に、ウェイターに止められてしまったんだ。 「すみません、奥様、ここはVIPエリアで、VIPの方以外は入れないんです。」 「ちょっと人を探しに来ただけなんです。」 「人探しは無理です。ここに人を探しに来る人はたくさんいますけど、VIPカードがないと入れませんし、迎えに来てくれる人もいないと入れないんです。」 ウェイターの態度はすごく頑固で、トリクシーは何も言えなかった。ダリルに電話するしかない。そしたら、ダリルの電話は電源が切れてる。トリクシーは一瞬でキレたよ。何度もダリルに電話したんだけど、やっぱり電源は切れたままだし、WeChatで連絡しても全然ダメだった。 もうどうしようもなくなった時、目の前のエレベーターのドアが突然開いて、ウィリアム・ムーアさんが出てきたんだ。彼はトリクシーを見て、一瞬止まってから、「なんでここにいるんだい、若いお嬢さん。ずっと待ってたのかい？」って言ったんだ。 ウィリアム・ムーアの浮ついた視線を感じて、トリクシーは嫌悪感を感じた。でも、ウィリアム・ムーアはダリルとビジネスで色々協力してるから、あまり露骨な態度も取れない。だからトリクシーは笑顔で、彼の差し出した手をさりげなく避けた。 「ダリルが電話に出なくて、心配で来たんです。」 「あー！彼の携帯電話は充電切れで電源が落ちてるんだよ。さっきウェイターに充電器を頼んでたよ！直接行っちゃいなよ、部屋番号は7528、みんなそこにいるよ！」そう言ってから、ウィリアム・ムーアはウェイターにまた説明して、急いでトイレに行ったんだ。 トリクシーはウェイターについて7528のドアまで行って、ノックしたんだ。ドアが開いて、トリクシーが見たことのない男がいた。男はトリクシーを見て、眉をひそめて「君は？」って言った。 「私はダリルの妻です。電話に出ないので、様子を見に来ました。」 トリクシーがそう言うと、男の顔は少し険しくなって、彼女の目を盗んで後ろをチラチラ見てるんだ。その様子でトリクシーは怪しいと思った。だから、もう彼と話すのはやめて、手を伸ばしてドアを押して開けたんだ。部屋の様子を見て、トリクシーは固まったよ。ダリルがソファーで意識を失って横たわっていたんだ。 彼女が朝、彼に締めてあげたネクタイはどこにもない。シャツのボタンは外されて、だらしなく彼にかかっているだけで、ジェーン・スミスが彼の膝の上に座っていたんだ。彼女はダリルの顔に触れようとしたんだけど、トリクシーが部屋にいるのに気づいて手を止めた。 「ビッチ！」 トリクシーは完全にキレて、周りの何人かの男たちの邪魔も気にせず、ジェーン・スミスに平手打ちを食らわせた。ジェーンは地面に座り込んで、なかなか立ち上がれない。 「男がいないと生きていけないのか！みんなの愛人になるのがそんなに誇らしいのか？！教えて！本当にそんなに自慢げなの？！」トリクシーはすごく怒っていて、胸が激しく揺れて、怒りを露わにしていた。 ジェーンは地面から顔を上げずにトリクシーを睨みつけ、嘲笑しながら「なんで私を責めるの？あなたの男のことちゃんと見れないからでしょ？それに、私はただ彼に恋をしただけよ。あなたに何ができるの？」って言った。 トリクシーは、この挑発に耐えられなかったけど、ジェーンと喧嘩するほど冷静さを失ってはいなかった。その代わりに、彼女は携帯電話を取り出して、ジェーンの乱れた姿を写真に撮ったんだ。 「私には何もできないかもしれないけど、他の人にはできるのよ。」トリクシーは冷笑した。「ねえ、もし私がこの写真を送ったら、明日の見出しは、あなた、ジェーン・スミスが、いつも誰かの愛人をしてるって、リザーバーホテルでってニュースになるかしら？私が覚えてる限りでは、あなたに出て行ってもらいたい人がたくさんいるはずよ！この写真が出回ったら、たぶんもう、あなたにお金払ってもらう必要もないかもしれないわね。」 トリクシーの言葉に、ジェーンの笑顔は固まった。彼女は、自分が最初から持っていなかった贅沢を思い出していたんだ。地面に座り、トリクシーをじっと見つめ、手を握りしめた。トリクシーは、いつもこの女性が嫉妬していたようなことはしたくなかった。こういうことは、ダリルがいつもきちんと処理していて、トリクシーが心配する必要はなかったんだ。 ただ、少し前にトリクシーは、ダリルの浮気とクラブについて心配していて、ジェーンみたいな人たちを無視していたんだ。予期せぬことに、その時彼女はさらにエスカレートして、トリクシーの前で挑発するまでに至ったんだ。彼女のような人たちはトリクシーに見下され、無視されているだけだったんだけど、あの時、ジェーンは本当に彼女を怒らせたんだ。 トリクシーは、トランス状態のジェーンのことを忘れ、ソファーに行ってダリルを助け起こそうとしたんだけど、彼は酔っ払っていてトリクシーだけではどうしようもなかったんだ。 仕方なく、トリクシーはエディソンに助けを求める電話をした。 エディソンを待っている間、トリクシーはソファーに座って誰も見なかった。ダリルと飲んでいた何人かの男たちも、何も言えなかった。トリクシーは、彼らが知らない人たちみたいで、サークルのボスとは違うと思った。ジェーンが知っている人たちの可能性が高い。 テーブルの上にあるいくつかのグラスを何気なく見ていたら、トリクシーはダリルのカップの底に白い粉がたくさんこぼれていることに気づいたんだ。 ダリルは…薬を盛られた？