Kapitel100 "Überreste" zu sehen
"Wo ist Tommy; Mary?"
Mary grinst frühreif, während sie antwortet: "Wir fangen doch jetzt nicht wieder damit an; oder, Cindy? Ich meine, wirklich, es wird langsam ein bisschen redundant. Hey, hier ist eine Frage für dich: Wo ist Chelsea? Sollte sie nicht heute hier sein? Sie ist ja noch nicht da, Cindy. Na ja, kein großer Verlust." Marys Aufmerksamkeit wird auf die zwei Metallkisten gelenkt, die mitten im Raum liegen. "Was ist in den Kisten, Cindy?"
Cindy fährt mit ihren Fingerspitzen über die Oberseiten der Kisten, umkreist sie langsam und fragt: "Also, willst du wissen, was drin ist, Mary?"
Mary lächelt unheimlich. "Ja, Cindy."
"Nein." Cindy lächelt zurück, "Ich meine, willst du es wirklich wissen?"
"Ja, Cindy; ich will es wirklich wissen."
"Bist du sicher?"
Mary ist ungeduldig wegen Cindys Hinhaltetaktik. "Mach die verdammten Kisten einfach auf!"
Cindy beobachtet Mary, während sie die Verschlüsse öffnet, und öffnet beide Kisten gleichzeitig, als sie entriegelt sind. Plötzlich durchdringt ein widerlicher Gestank die Luft, und alle starren auf den grässlichen Anblick. Dort, in diesen Kisten, liegen die verwesenden Überreste von Mary Howell und Tommy Steinman.
Sheriff Faulkner ruft aus: "Heilige Scheiße! Schlag mich auf den Hintern, steck mich in ein Kleid und nenn mich Susan; sind das, was ich denke, was es ist?"
"Ja." Cindy beobachtet Mary, die nicht reagiert, neugierig.
"Weißt du was, Lloyd;" Deputy Hopkins starrt auf die Überreste, "Ich glaube, dafür könntest du mir auch ein Kleid besorgen. Wo zur Hölle hast du die gefunden?"
Corporal Nyce antwortet: "Sie waren hinter der Scheune begraben, genau wie deine Nichte uns gesagt hat."
"Ich dachte, sie waren unter der Scheune begraben, Kiddo? Was ist passiert ... woher wusstest du, dass sie dahinter waren?" Cindy ist fixiert auf Mary. Ihr Onkel versucht es noch einmal. "Hey, Kiddo! Geht es dir gut?"
Cindy antwortet dieses Mal. "Was? Oh ... sorry. Mir geht's gut, Onkel Mike."
"Na?"
"Na, was?"
"Ich habe dich gefragt, wie du herausgefunden hast, dass ihre Überreste hinter der Scheune waren, als sie angeblich darunter sein sollten?"
"Sie waren unter der Scheune begraben, Onkel Mike."
"Moment mal, du dummes Ding; Ms. Cindy." Der Sheriff nimmt seinen Stetson ab und fährt sich mit der Hand durchs Haar, während er kräftig ausatmet. "Da habe ich dich verloren. Ich dachte, sie wurden hinter der Scheune gefunden, nicht darunter."
"Ja."
"Wie zur Hölle konnten sie dann unter der Scheune begraben sein, wenn Bill sie dahinter ausgegraben hat?"
Der Deputy bemerkt, dass seine Nichte wieder abschaltet und Mary anstarrt. "Was ist passiert, Kiddo?"
"Hä?"
"Die Überreste, Kiddo; wie sind sie hinter die Scheune gekommen, wenn sie darunter begraben waren? Woher wusstest du, dass sie dort hinten waren?"
"Ich habe es letzte Nacht realisiert, als ich mit dem Professor gesprochen habe."
"Was realisiert, Ms. Lidestrom?"
"Die Scheune, Professor; da war etwas anders daran, nachdem sie wieder aufgebaut war. Ich konnte es nicht fassen, bis du an dem Baum vorbeigegangen bist."
"Der Baum, Ms. Lidestrom?"
"Er war früher weiter weg."
"Weiter weg, Kiddo?"
"Von der Scheune, Onkel Mike; der Baum war näher an der Scheune. Offensichtlich hat sich der Baum nicht bewegt. Ich vermute, ihre Leichen wurden in der Nähe der Rückwand der Scheune begraben. Sie muss gewusst haben, dass wir herausfinden würden, dass ihre und Tommys Überreste dort draußen sind ... und dass wir versuchen würden, sie auszugraben. Also, als Mary die Scheune wieder aufgebaut hat, hat sie sie verschoben. Nicht zu viel, wohlgemerkt; das wäre zu auffällig. Nein, gerade so, dass die Leichen draußen liegen. Dann hat sie ein Loch in die Mitte der Scheune gegraben, um uns glauben zu machen, dass die Leichen verschoben wurden ... aber das waren sie nicht ... die Scheune war es ... etwa drei Meter oder so, würde ich sagen." Cindy blickt Mary an, die sie wieder höhnisch beklatscht, wobei sie wieder dieses typische frühreife kleine Lächeln trägt.
"Junge, ich sag dir was, Ms. Cindy; es passiert nicht viel, was du jetzt nicht herausfinden kannst, oder?" Der Sheriff lobt sie.
"Nun, ich sag dir was, Sheriff; ehrlich gesagt, muss ich zugeben, dass ich irgendwie ratlos bin, warum der Anblick ihrer Überreste sie nicht aufregt ... oder die Reaktion auslöst, die ich erwartet habe." Eine verblüffte Cindy starrt Mary an.
Mary grinst, während sie zu der Kiste mit ihren Überresten geht, dann blickt sie zu Cindy ... legt ihre Hände spöttisch an ihre Wangen ... und sagt: "Oh mein Gott; schau mich an! Ich bin nicht gut gealtert, oder, Cindy?" Sie lacht.
Cindy ruft: "Wo ist Tommy; Mary?"
Ihr Lachen verstummt plötzlich, und Mary klingt angewidert, während sie schnappt: "Genug mit Tommy schon! Gib's doch einfach auf!"
Beth schreit wütend: "Verdammt noch mal, Mary; Chelsea sucht nach ihrem Bruder! Wo ist Tommy, du kleine Schlampe?!"
"Verpiss dich, Schlampe! Du solltest deinen Mund mir gegenüber halten, oder wenn ich das nächste Mal deine kostbare kleine Darling Anna nehme, bekommst du sie nicht lebend zurück!"
Cindy mischt sich ruhig ein: "Beruhigt euch, Leute. Mary, schau; Chelsea will ihren Bruder einfach nur sehen. Sie hat ihn schon lange nicht mehr gesehen, und sie vermisst ihn."
Mary antwortet herablassend und geht langsam in einen "Babysprech"-Modus über: "Ohh ... sie vermisst ihn ... wäääh, wäääh." Sie kehrt zur normalen Sprache zurück: "Bitte, lass mich in Ruhe; ich habe Davey auch schon lange nicht mehr gesehen, aber du siehst mich ja auch nicht rumlaufen und alle fragen: 'Wo ist Davey?'"
Cindy überlegt einen Moment, bevor sie antwortet: "Nein, das tust du nicht; oder?" Sie verschränkt die Arme vor der Brust und geht vor Mary auf und ab, blickt sie auf und ab, dann schüttelt sie langsam den Kopf und fängt an zu lachen. "Oh mein Gott! Du bist Mary; oder?"
Mary antwortet sarkastisch: "Bin ich das, Cindy? Bist du dir sicher? Hä ... das hast du jetzt erst gemerkt? Ich erzähle dir die ganze Zeit, dass ich Mary bin; Sherlock!"
Cindy schüttelt den Kopf und lacht wieder. "Nein; du bist wirklich Mary ... du bist Mary Howell."
Beth geht hinter Cindy und starrt Mary an.
Mary runzelt die Stirn. "Was guckst du, Schlampe!"
Beth lehnt sich vor und flüstert: "Was ist los, Cindy; ich dachte, du hättest gesagt, wir hätten es nur mit Tommy zu tun ... dass er seine Persönlichkeit zwischen den beiden aufgeteilt hat ... und wenn er ihre Überreste sieht, würde er wieder nur Tommy sein. Was passiert?"
"Mein Gott; er hat seine Persönlichkeit nicht aufgespalten ... er hat seine Seele aufgespalten! Er hat seine Seele aufgespalten und irgendwie mit Marys Seele kombiniert. Aber; wie?"
"Meinst du nicht...Howell?" Mary lacht herablassend über eine verblüffte Cindy.