الفصل 89
"هل ستشرح لماذا أخي يتحدث مع نفسه مثل المجنون؟" قال بعد أن التقط الهاتف، وضحكت بهدوء بعصبية.
"قد تحتاج إلى الجلوس لسماع هذه القصة."
الدقائق القليلة التالية امتلأت بشرحي لما حدث الليلة الماضية والأشياء التي قالها آدم لي. يمكنني أن أخبر أن بريستون لم يكن سعيدًا جدًا عندما وصلت أخيرًا إلى الجزء الذي أسقطت فيه أخاه الصغير عن طريق الخطأ واتصلت بـ جايك ليقودنا بعد أن أنزلت مونيك في منزلي.
لم تعتقد أنني سأترك هذا الشخص المسكين بمفرده في منتصف اللا مكان، فاقدًا للوعي ومرتبكًا وغير قادر على الدفاع عن نفسه لأي شخص ليسرق، أليس كذلك؟
لا، لم أكن بهذه القسوة. لا، بالتأكيد لا. حسنًا، ربما خطر ببالي، لكن الشيء المهم هو أنني لم أفعل ذلك حقًا. كان لا يزال آدم وكان يبدأ في تذكر ماضيه.
وصلت إلى منزل جونز للمرة الثانية هذا الأسبوع لإيصال آدم فاقدًا للوعي إلى منزله. أنقذ بريستون الأسئلة وبمساعدة جايك، وضع أخيه في غرفته.
اتصلت بوالدي ونان في طريقي إلى المنزل لأخبرهم أنني سأزور وجدتي في اليوم التالي لأخذ قسط من الراحة. على الرغم من أنهم تفاجأوا بالخطط المفاجئة، لم يعترض أحد، لذا كنت هنا. أعتقد أن الجميع وافقوا على الخطة لأننا جميعًا نعلم أنني في حاجة ماسة إلى بعض الوقت للاسترخاء والهروب من الواقع وتجميع أفكاري. كان لدي بعض الوقت قبل مباراتي التالية وكنت بحاجة إلى بعض الوقت بعيدًا عن كل هذا الجنون.
"ألم تتمكن من إقناعه بالتراجع مثل شخص متحضر؟" سأل بريستون بنبرة غاضبة عبر المكالمة، وعبست قليلاً عند ذلك.
"مهلًا، أنا متحضر! إلى جانب ذلك، أنت تعلم أنه لن يستمع إلي عن طيب خاطر. كنت أنت الشخص الذي أخبرني أنه لم يكن هو نفسه تمامًا، لذا فأنت لست في وضع يسمح لك بالحكم على كيفية تعاملي مع المواجهة الليلة الماضية"، جادلت.
"إسقاط أخي أرضًا لمجرد أنك ذعرت بعد سماعه يذكر هذا الخائن لصديق طفولتك هو بالكاد متحضر"، قال بنبرة جامدة، مما جعلني أدير عيني على الرغم من أنه لم يكن قادرًا على رؤيتي.
"الأمر ليس كما لو أنني أسقطته عن قصد. كما قلت، كنت أستخدم ذراعي لأؤكد مدى أهمية ألا يصدق أي شيء قاله دوم عندما ضربته ذراعي عن طريق الخطأ على رأسه وانهار. بصراحة، لا أعتقد أنني ضربته بشدة"، أكدت، أدافع عن نفسي.
تمكنت من سماعه يتنهد قبل أن يتمتم بكلمة موافق واحدة وانقطع الخط. قلدت تنهده، ودخلت المنزل مرة أخرى وانزلقت على الأريكة بجوار نانا. لم يقل أحد منا شيئًا حتى وضعت نانا كتابها، وأزالت نظارة القراءة الخاصة بها وتحولت حتى تتمكن من مواجهتي.
"ما الأمر يا عزيزتي؟ هل لهذا أي علاقة بهذا النشاط السخيف الخاص بك؟ ما كان مرة أخرى؟" عبست، وظهر الاشمئزاز واضحًا في تعبيرها.
"قتال الشوارع يا نان"، أكملت عنها. أومأت برأسها.
"آه، نعم. بصراحة، يا كيس، لا أفهم سبب مشاركتك في مثل هذه الأنشطة. سيلحق بك الأذى فقط. لماذا تضع نفسك في هذا الموقف على الإطلاق؟" هززت رأسي ذهنيًا. هذا هو سبب إخفائي هذا عن والدي.
لن يفهموا الشعور بالذنب والألم والشعور بالدين تجاه شخص ضحى بحياته من أجلك.
سلكت الطريق الخطأ، أفهم ذلك الآن، لكنه بدا صحيحًا جدًا في البداية. شعرت أنني على حق في أنني تعرضت للضرب، وشعرت أنني أستحق ألم كل لكمة وركلة أعطيت لي في ذلك الوقت، ولهذا السبب لم أتوقف.
كان من المفترض أن أفعل الأشياء بشكل مختلف، لكنني أدركت ذلك في وقت متأخر جدًا.
ربما بعد كل هذا، يمكنني أن أبدأ من جديد.
سأبدأ الدراسة مرة أخرى في غضون أسبوعين، وبحلول ذلك الوقت، لن تكون الأمور مختلفة عما كانت عليه عندما كنت لا أزال في المدرسة الثانوية.
الشيء الوحيد الذي قد يتغير هو الزي الغريب للغاية. نظرًا لأن هذه هي الجامعة الآن، فلا يوجد أحد سيهتم كثيرًا بي القديم الصغير وحان الوقت لأن أتوقف عن التصرف كشخص ضعيف. أنا شخصي الآن. لقد حان الوقت لأن أتوقف عن السماح للناس بالمرور علي.
"أحتاج إلى مساعدة يا نان. أنا لست قويًا أو ذكيًا بما يكفي"، اعترفت لها، وأمسكت بخدي لترفع عيني لتلتقي بعينيها. عندما رأت عيني، ابتسمت.
"كنتما دائمًا عنيدين جدًا، ربما كان هذا هو الشيء الوحيد المشترك بينكما"، تمتمت بهدوء. أعطيتها ابتسامة صغيرة، مع العلم أنها كانت تتحدث عن بريانت.
كان هذا صحيحًا. كنت دائمًا متهورًا بينما كان بريانت هو العقلاني. لم نتمكن من أن نكون مختلفين أكثر قبل أن يتواصل معي بريانت أخيرًا كطفل.
"السيد هوانغ، هل تتذكره؟" سألتني نان، وجذبت حاجبي، محاولًا استرجاع بعض الذكريات عن الاسم الذي ذكرته.
"كان معلم أخيك. علم أخاك الدفاع عن النفس الأساسي كلما قمتم بالزيارة. منزله أعمق قليلاً في الغابة، لكنك ستجده طالما أنك تلتزم بالأشجار التي تم تمييزها بأشرطة زرقاء. كانت هذه هي الطريقة التي وجد بها أخوك طريقه حول الغابة."
أضاءت عيني. معلم.
قد تكون لدي فرصة لأكون أفضل، للبقاء على قيد الحياة في المنافسة.
"شكرًا لك؛ شكرًا لك؛ شكرًا لك!" قبلت وجنتها وقفزت على قدمي.
"انتظر! لن تذهب إلى أي مكان بعد. اذهب غدًا. لقد وصلت للتو، وقد قطعت رحلة طويلة. استرحي يا صغيرتي"، أمرت، وارتجفت عينها قليلاً، ووميضت بطاعتي، وأمسكت بحقيبتي.
المرأة لديها وجهة نظر وكانت مخيفة بعض الشيء بسبب ارتعاش العين بأكملها. أعتقد أنني أعرف من أين حصلت على ذلك. أنا بصراحة سعيد بمعرفة أنه يمكنني تخويف الناس بارتعاش العين.
"أراك غدًا يا نان"، قلت لها قبل أن أنزل إلى الممر. سمعت همهمة خافتة في الرد وفتحت الباب الثاني على يساري. مشيت إلى الغرفة وأغلقت الباب.
آمل أن يتذكرني السيد هوانغ.