Capítulo 23: El caso de Ramira Gómez

El Sheriff está a punto de terminar la llamada, cuando el Diputado toca en la puerta de su oficina. El Sheriff le hace señas al Diputado para que entre. Mientras se sienta, el Diputado escucha el final de la conversación. "Muchas gracias, Madame Chybovsky; estoy seguro de que esa gente estará contenta de saber que has aceptado venir aquí. Entonces, ¿podemos esperarte el próximo martes? ¿Fue así? Bien; te recogeré en el aeropuerto entonces. Gracias de nuevo. Nos vemos la semana que viene. Que tengas un buen día. Adiós." El Sheriff cuelga y guarda algunas carpetas en el cajón de su escritorio. "Mike; gracias por venir en tu día libre para reunirte conmigo." "No hay problema, Lloyd; no tenía planes. Pero, antes de que empecemos; ¿te importa si te pregunto algo?" "Por supuesto, Mike; dispara." "No es que estuviera escuchando intencionalmente; pero, no pude evitar escucharte. ¿Estabas hablando con Madame Chybovsky?" "Sí." "¿La 'psíquica' Madame Chybovsky?" "La misma. Entonces, ¿has oído hablar de ella?" El Diputado suelta una risita corta. "Oh, sí… he oído hablar de ella." "¿Y qué se supone que significa eso; Mike?" "¿Qué quieres decir con 'qué se supone que significa eso', Lloyd? No se supone que signifique nada." "No lo sé, Mike; me parece que tienes una opinión sobre Madame Chybovsky… y no precisamente favorable." "Mira, Lloyd; no estoy diciendo nada sobre ella. Si quieres creer en esa farsa 'psíquica', adelante, que te vaya bien. Simplemente no entiendo por qué ibas a traer a esa artista de la estafa aquí. ¿En qué podría ayudarnos…? Espera un minuto… ¿no estás planeando que vaya a la casa de los Lazinski?" "Bueno, Mike; me parece que tienes mucho que decir para alguien que no tiene nada que decir sobre una persona. Pero, para responder a tu pregunta… sí, estaba planeando que Madame Chybovsky revisara el lugar de los Lazinski." "¿Por qué es eso, Lloyd?" "Digamos que están pasando algunas cosas extrañas por allí; y creo que el don de Madame Chybovsky puede ser lo que se necesita para resolver algo de eso." "¿Su 'don'?" El Diputado se ríe. "¿Y qué don sería ese… el don de estafar a la gente?" "¿Estafar a la gente? ¿Qué quieres decir?" "Quiero decir que es una farsante… una estafadora conocida." "Ya veo;" el Sheriff mira hacia el techo, luego de vuelta al Diputado, "y, supongo que esa es la razón por la que varios departamentos de policía… incluido el departamento en el que estuve en Galveston… utilizaron sus servicios para ayudar con algunas de sus investigaciones?" "Sí, bueno, no necesitamos discutir esas 'investigaciones' ahora; ¿verdad, Lloyd?" "Oh, sí. Tengo mucho interés en escuchar lo que tienes que decir sobre esto ahora, Mike." "De acuerdo; bien. Digamos que tu Madame Chybovsky es utilizada por departamentos que quieren inclinar las cosas a su favor." El Sheriff se queda mirando el escritorio y dice: "Sabes qué, Mike; no sé de dónde sacas tu información para llegar a estas teorías tuyas… pero, te diré esto… sé de primera mano de lo que es capaz Madame Chybovsky. Verás, la he usado yo mismo antes en un caso en el que estaba trabajando en Galveston, y…" El Diputado se burla, "¿Por favor, no me digas que te refieres al caso de Ramira Gómez?" Sheriff Faulkner mira al Diputado con una expresión de asombro en su rostro y pregunta: "¿Cómo sabías que era el caso? ¿Qué sabes al respecto?" "¿Sé algunas cosas al respecto?" "¿Algunas cosas? ¿Qué cosas?" "Solo cosas, Lloyd." "¿Y cómo llegaste a saber sobre estas cosas; Mike?" "Vamos, Lloyd; estás en la policía como yo. Sabes muy bien que si estás en el campo el tiempo suficiente, seguro que oirás cosas a través del boca a boca." "¿Y qué escuchaste por el boca a boca; Diputado?" "Bueno… para empezar… ¿qué tal el hecho de que, fuera un accidente o no, ella fue responsable de la muerte de esa niña… Ramira Gómez, es decir… no la madre de la niña. Por supuesto, cuando eres la sobrina de Héctor Nieverro… jefe de uno de los cárteles de drogas más grandes de México… no hay forma de que él permita que vayas al corredor de la muerte… no cuando tiene prácticamente a todos los departamentos de policía de la zona allí en sus bolsillos". Sheriff Faulkner se sienta en silencio escuchando mientras el Diputado Hopkins continúa. "Luego, los abuelos intervienen y dicen que creen que el padre tuvo algo que ver. ¡Qué suerte, eh! Ahora ustedes pudieron enfocarse en otra persona como el principal sospechoso en lugar de la sobrina de Nieverro. Un problema, sin embargo; el padre de la niña era un hombre de negocios muy influyente en la zona, por lo que entiendo. Fue bastante generoso en cuanto a donaciones al departamento de policía también; ¿verdad, Lloyd?" El Sheriff todavía se sienta allí escuchando a su Diputado. "Entonces, ¿qué hacer ahora? Por desgracia, otra suerte para ustedes; su matrimonio era inestable… y esto podría sacarlo sin costarle un ojo de la cara en un acuerdo de divorcio. Además de eso, estoy seguro de que cuando se enteró de que sus suegros lo acusaban de estar involucrado en la muerte de su hija, no tendría ningún problema en 'descubrir' con ustedes que su esposa… su hija… lo hizo en lugar de él. ¿Me estoy acercando, Lloyd?" El Sheriff le da una pequeña sonrisa al Diputado; pero no habla. El Diputado Hopkins termina. "Así, entra Madame Chybovsky… 'psíquica extraordinaria'… usando su… 'don', ¿verdad Lloyd… 'habla' con la niña; quien le dice dónde está toda la 'evidencia' necesaria para procesar a la madre. Caso cerrado; ¿verdad, Lloyd?" Se sientan allí mirándose. Luego, Sheriff Faulkner rompe el silencio. "Sabes, Mike… tuve una reunión el otro día con el Alcalde; y, me mencionó que pensaba que deberías jubilarte… ya que tienes suficiente tiempo en el departamento y todo." Con una sonrisa en su rostro. "Apuesto a que sí. ¿Y tú; Lloyd?" "Bueno, le dije que pensaba que eras un buen oficial; y, un tipo bastante listo". El Sheriff se recuesta en su silla. "Sí; definitivamente eres un buen oficial. Pero, veamos lo listo que eres realmente; Mike." "¿Qué quieres decir?" "Quiero decir… las cosas que se escuchan por el boca a boca pueden ser muy difíciles de probar. Hacer acusaciones que no se pueden probar podría dañar la carrera de un hombre… incluso si es un buen oficial… si me entiendes." El Diputado Hopkins se levanta; luego, se sienta en el borde del escritorio del Sheriff. Recoge la placa con el nombre del Sheriff del escritorio, mirándola fijamente con la espalda al Sheriff. "Sabes qué, Lloyd; me importa un comino lo que hiciste… o lo que ese gordo bocazas de Alcalde piense… así que relájate… no estoy haciendo ninguna acusación. Eres tú quien tiene que vivir con lo que hiciste… como él lo hace. Pero, no me amenaces; Lloyd. Ambos sabemos que la única razón por la que eres Sheriff es por tu historial de proteger los culos de tus superiores… sin importar lo sucios que puedan estar sus culos." "Supongo que entonces nos entendemos?" "Claro, Lloyd; lo que sea. ¿Terminamos?" "Creo que sí, Mike." "Bien". El Diputado se pone de pie, vuelve a colocar la placa con el nombre en el escritorio y se pone las gafas de sol. "Me voy ahora. Nos vemos mañana, Lloyd". Se va. Sheriff Faulkner se sienta con el codo en el escritorio, frotándose la barbilla con el pulgar y el índice de la mano, antes de hacer un puño y golpearlo contra el escritorio.