Capítulo 58: El colapso de Cindy

Cindy está sentada en el porche. Tiene las rodillas pegadas al pecho, apoyando la barbilla en las rodillas; con los brazos rodeando sus piernas dobladas. Sus ojos están rojos y las mejillas empapadas por tanto llorar que ha estado haciendo las últimas horas. Cuando el diputado y el profesor regresan, ven los cortes y moretones visibles en su cuerpo. El Diputado Hopkins corre a su lado, arrodillándose para mirar más de cerca. "Dios mío, Kiddo, ¿qué pasó?" Cindy intenta contener los sollozos mientras le dice: "Entré al granero…Tommy estaba allí…me estaba mostrando la noche en que Mary mató al asesino…luego, el granero se derrumbó y…" El diputado se enfurece. "¡Mierda, Cindy! Después de lo que pasó en ese granero la otra noche; ¡todavía fuiste allí! ¿Eres tonta?" Cindy empieza a llorar, "Tío Mike, por favor…" "¡No! ¡No me vengas con 'Tío Mike por favor' de nada! ¡Te vas de aquí; punto final! Sé que te pedí que vinieras a ayudar; pero, ahora te digo que te vayas! ¡Te llevaré de vuelta a Boston por la mañana!" "No puedo…tengo que…" "¡Te vas!" "No puedo…" "Te vas…" Cindy se levanta de un salto y empuja a su tío. "¡Cállate la boca! ¡No me voy, mierda!" Los dos solo se quedan mirando por un momento; luego, Cindy se derrumba y empieza a llorar. Extiende la mano para abrazar al diputado; cayendo en sus brazos. Entierra su rostro en su pecho, sollozando fuertemente, mientras se aferra a él; presionando sus dedos en la espalda de sus hombros. Su tío la abraza con fuerza. "Lo siento, Tío Mike." El diputado empieza a balancearla suavemente de un lado a otro. "Yo también lo siento, Kiddo." "No puedo irme ahora, Tío Mike; tengo que quedarme…tengo que ayudarlos." "Sé que quieres ayudar, Kiddo; pero, creo que entre el Profesor Rhyies, Lloyd y yo, podemos encargarnos de las cosas por aquí." "No, no entiendes; tengo que ayudar, Tío Mike." "Kiddo, mira…" "¡Tío Mike; escúchame, mierda!" Cindy se separa de su tío y se aleja unos tres metros antes de girar sobre sus talones; tensando los brazos rectos hacia abajo a los costados mientras aprieta los puños. "¡Anna se fue!" Empieza a llorar de nuevo. "¿Qué quieres decir con que Anna se fue?" "Se desvaneció, Tío Mike." El Diputado Hopkins pregunta, con una mirada perpleja en la cara, "¿Quieres decir que está desaparecida?" "No, Tío Mike; se desvaneció…desapareció." El profesor se quita las gafas para limpiarlas. "Pero, ¿cómo, Ms. Lidestrom?" "Anna estaba sosteniendo la puerta abierta…para mí…cuando se cerró sola; empujándola adentro. Luego, el granero se derrumbó. El Sheriff Faulkner pudo sacarme de allí; luego, pasamos un par de horas buscando en la pila una y otra vez…" Cindy empieza a sollozar de nuevo, "pero, no pudimos encontrarla; no estaba allí." Cindy se deja caer al suelo y se acurruca en posición fetal, cubriendo sus ojos, nariz y boca con las manos; llorando histéricamente. Su tío va hacia ella; agarrando ambos brazos, la levanta y la pone de pie y empieza a sacudirla. "¡Oye! ¡Cindy! ¡Cindy; reacciona! ¿Me oyes? Reacciona; ¡mierda!" Cindy deja de llorar inmediatamente; pero, permanece tensa, mirando la cara de su tío con los ojos y la boca bien abiertos. La mira directamente a sus ojos rojos, dilatados y llenos de lágrimas y empieza a hablarle con una voz suave y calmada. "Reacciona, Kiddo. Esto no le hace bien a nadie. Beth y Martín necesitan tu ayuda para recuperar a su hija. Necesitamos tu ayuda para resolver esto. ¿Me oyes, Kiddo? ¿Entiendes lo que te estoy diciendo?" Cindy asiente. "Te necesitan, Cindy. Tienes que ayudarlos a recuperar a su niña. Eres la única aquí que podría hacer eso por ellos. ¿No es así, Profesor?" El profesor acaba de volver a ponerse las gafas. "Tienes toda la razón, Diputado Hopkins; su sobrina es su única esperanza. Ms. Lidestrom; necesitamos que permanezca tranquila y nos ayude a superar este trágico giro de los acontecimientos. Nos ayudará, ¿verdad?" Cindy se seca las lágrimas de la cara, respira hondo un par de veces y les dice: "Sí…los ayudaré…los ayudaré." "Por supuesto que sí, Kiddo. Eres la única aquí capaz de hacer esto." El diputado sonríe tranquilizadoramente a su sobrina; quien a su vez responde con media sonrisa. El diputado mira su reloj. "Entonces, está hecho. Profesor, ¿por qué no lleva a Cindy adentro; y volveré un poco más tarde para ver cómo van las cosas?" "¿Adónde vas, Tío Mike?" "Hoy es miércoles, ¿verdad?" "Sí." "Entonces, me dirigiré al Feather Horse Inn en el condado de Broward. Debería volver en una hora, más o menos; solo tengo que recoger algo." "¿Recoger algo ahora, Tío Mike?" "Oh, sí…Volveré pronto." "Disculpe, Diputado;" pregunta el Profesor Rhyies, "¿quiere que espere a que regrese antes de discutir lo que hemos descubierto con el Sheriff; o qué? ¿Qué debo decirle?" "Solo dile a Lloyd que tenga la limonada lista para cuando regrese." El diputado sube a su coche patrulla y se marcha a toda prisa.