Capítulo99 Revisando un lugar profano
Anna está meciéndose rítmicamente de un lado a otro, casi en estado catatónico, sin decir una palabra, ni siquiera reconociendo la presencia de nadie más allí en la cabaña. Ha estado agarrada a Jean-Louise, meciéndose en la misma mecedora que descubrieron Phillip y la mamá de Ruby balanceándose esa tarde, mientras él miraba fijamente el cuerpo ensangrentado e inmóvil de su hermana.
Para llamar su atención, Cindy coloca la caja de música que les dio Helene en el suelo, al lado de Anna, y abre la tapa para que empiece a sonar. Anna se detiene, mira la caja de música, sonríe y luego vuelve a mecerse.
Cindy se arrodilla y le pregunta: "Anna, cariño, ¿a Chelsea le gusta la música? ¿Echó de menos su caja de música, cariño?" Anna sigue meciéndose sin responder, así que Cindy lo intenta de nuevo. "¿Anna? ¿Cariño? ¿Chelsea quiere que le devuelvan su caja de música?"
Anna deja de mecerse y se lleva a Jean-Louise a la oreja, escuchando lo que tiene que decir. Luego, Anna vuelve a bajar a Jean-Louise a donde estaba antes y se gira hacia Cindy, diciéndole: "Esa no es la caja de música de Chelsea". Vuelve a mecerse.
"Entonces, ¿la caja de música de quién es, cariño?"
Hace una breve pausa antes de que Anna responda: "Es de Tommy".
Cindy se pone de pie lentamente y se da la vuelta para mirar al Sheriff Faulkner, quien le dedica una sonrisa. Cindy le devuelve la sonrisa, mientras se acerca a donde él y su tío han estado parados.
De repente, su atención se centra en el sonido de un helicóptero que se acerca y, al pasar junto a ellos, Cindy sonríe mientras se gira hacia el sheriff y dice: "Bueno, Sheriff, parece que ya casi estamos listos para lo inevitable".
Todos, excepto Anna... que permanece adentro meciéndose en la silla, mientras sostiene a Jean-Louise... salen. Observan cómo un helicóptero de la Policía Estatal de Rhode Island aterriza en un claro a unos veinte metros de distancia. Una vez que el motor se apaga y las hélices dejan de girar, la puerta lateral se abre y el Cabo Nyce y varios otros oficiales salen de la aeronave.
Cindy grita: "Me alegro de que se hayan unido a nosotros, chicos".
El Cabo Nyce responde: "Me alegro de estar invitado a la fiesta. Confía en mí, no me perdería esto por nada del mundo".
"Hablando de eso, ¿pudiste recoger los regalos de la fiesta?"
"Los tengo aquí mismo, Cindy". Empiezan a descargar dos grandes baúles de metal del helicóptero. "¿Dónde te gustaría que los pusiéramos?"
"Dentro de la cabaña, si no te importa".
"No me importa en absoluto". El Cabo Nyce indica a los oficiales que llevan los baúles que lo sigan. "Por aquí, chicos, vamos".
Los oficiales traen los baúles adentro y los colocan en el suelo de la sala de estar de la cabaña, a unos ocho pies de distancia de Anna, quien sigue ajena a cualquier actividad que esté ocurriendo, mientras continúa meciéndose en su estado catatónico.
Cindy le pregunta al Cabo Nyce: "¿Tuvieron problemas para encontrar la cabaña?"
"En realidad, no. Jim, allá, tenía una idea de dónde estaba este lugar. Él y su compañero se toparon con él cuando estábamos buscando en el lago Miller hace unas semanas".
"De acuerdo... gracias de nuevo por aparecer, espero que no haya sido demasiada molestia para ustedes".
"Ninguna molestia en absoluto. Pude hacer todos los arreglos necesarios en cuestión de minutos después de recibir la llamada del Sheriff Faulkner esta mañana".
"¿Recibiendo la llamada de Lloyd esta mañana?" El confundido diputado pone cara de sorpresa. "¿Qué está pasando aquí, Kiddo?"
Cindy se acerca a su tío, mirándolo directamente a los ojos, y le dice: "No lo sé, ¿por qué no me lo dices... Tommy... o es Mary?"
El diputado sonríe, mientras aplaude lentamente. "Bravo, muy bien hecho, Cindy. Como dije antes, eres buena. Entonces, ¿cuándo lo supiste?"
Cindy cruza los brazos sobre el pecho. "Tenía mis sospechas, pero, honestamente, no estaba segura hasta que hablamos esta mañana en el porche".
"¿De verdad? ¿Y qué te lo reveló?"
"Su nombre".
"¿Su nombre?"
"Jean-Louise Wadell. Mi tío es un fanático de los hechos. Si supiera sobre ese caso, seguro que recordaría el nombre de la víctima. La cagaste cuando intentaste hacerte el tonto con respecto a la importancia del nombre de la muñeca".
"De acuerdo, Cindy, supongo que ya no me haré el tonto contigo".
El Diputado Hopkins se tambalea hacia atrás y comienza a caerse, cuando la aparición de Mary abandona su cuerpo. El Sheriff Faulkner y el Cabo Nyce atrapan al diputado que se cae.
El diputado aturdido pregunta: "Lloyd, ¿qué pasó?"
"Odio tener que decirte esto, compañero, pero parece que has sido poseído".
"¿Poseído? ¿Qué... quién? ¿Tommy?"
"No exactamente". El sheriff hace un gesto con la cabeza.
El diputado mira y ve a Mary de pie en el centro de la habitación. Por primera vez, Mary revela su presencia a todos.
Anna sigue meciéndose.