Capítulo 40: Cindy conoce a Mary
Cindy cree que algo intenta impedirle entrar al granero. Intenta forzar las puertas, pero no se mueven; así que, rodea la estructura para ver si hay otra forma de entrar.
Cuando termina de rodear el granero… doblando la última esquina… Mary está parada enfrente. Cindy se acerca cautelosamente a ella.
"¿Mary?"
Mary sonríe con condescendencia. "Cindy."
"¿Así que sabes quién soy?"
"Sí; sé quién eres, Cindy. También sé quién es el Profesor Rhyies, también."
Cindy siente curiosidad. "¿Sabes por qué estamos aquí, Mary?"
"¿No sabes por qué estás aquí, Cindy? Espera un momento… no me digas… me estás poniendo a prueba; ¿verdad, Cindy? Vale; jugaremos tu jueguito. Estás aquí por Chelsea."
"¿Chelsea? ¿Qué te hace pensar que estamos aquí por ella, Mary?"
"Porque está fuera de control."
"¿Cómo está fuera de control?"
"Vamos, Cindy; ¿tenemos que pasar por esto?" Mary mira hacia el bosque; luego, vuelve a Cindy y sonríe. "Bien; si así es como tenemos que hacerlo… está fuera de control, porque está intentando lastimar a Anna."
"¿Qué quieres decir con que está intentando lastimar a Anna, Mary?"
"¿Qué quiero decir, qué quiero decir; Cindy? Está intentando lastimar a Anna; no puedo ser más simple que eso. Solo mira lo que le hizo la semana pasada. Pobre Anna podría haberse muerto de frío."
"¿Así que; Chelsea hizo eso?"
"Sí, Cindy. Intenté advertirle a Beth; pero, no me creyó."
"¿Por qué no te creería, Mary?"
"Porque Chelsea le ha estado llenando la cabeza con mentiras sobre mí."
"¿Qué mentiras?"
"Solo mentiras, Cindy."
"Vale. Pero, ¿por qué Chelsea quiere lastimar a Anna?"
"Porque quiere que Beth la ayude a encontrar a Tommy; cosa que no está haciendo. Chelsea quiere las cosas a su manera; y, si no… te castiga por ello."
"Pero, ¿por qué Anna; por qué no simplemente desquitarse con Beth?"
"Oh, pero lo está haciendo. Ya ves, Cindy, lastimar a Anna causaría a Beth más dolor que cualquier otra cosa que Chelsea pudiera infligirle."
"¿Por qué Chelsea quiere encontrar a Tommy con tantas ganas, Mary?"
Mary permanece en silencio, con una mirada perpleja en su rostro. Cindy se preocupa de haber hecho, sin querer, una pregunta que esté causando que esta persona empiece a preguntarse demasiado; como advirtió el profesor que podría pasar si se investigaba demasiado a fondo. Siente la urgencia de redirigir la atención de Mary.
"¿Dónde está Tommy ahora, Mary?"
Hay un breve momento de silencio antes de que la línea de pensamiento de Mary se centre de nuevo en su discusión. "Está cerca."
"¿Cerca de dónde?"
"Cerca, Cindy."
"No le gusta mucho Chelsea; ¿verdad?"
"¿Puedes culparlo, Cindy? No creo que te gustara mucho alguien que te machacara la cabeza con un martillo."
"Probablemente no. Pero, a él sí le gustas. Beth me dijo que Tommy dijo que se queda en el granero contigo; que le gustas porque eres amable con él."
"¿Y qué?"
"Nada… solo te estaba diciendo lo que escuché; eso es todo."
Mary se queda mirando a Cindy por un minuto, luego pregunta: "¿Por qué quieres entrar al granero?"
"¿Qué?"
"Estabas intentando entrar al granero; ¿verdad, Cindy?"
"Sí, lo estaba, Mary."
"¿Qué quieres?"
"¿Qué diferencia hace eso, Mary; no puedo entrar allí?"
Mary se burla. "¿Más juegos, Cindy?"
"¿Qué quieres decir?"
"Me refiero al juego en el que respondes una pregunta con una pregunta. Te pregunté por qué intentas entrar al granero. ¿Qué quieres, Cindy?"
"Solo quería ver el interior, Mary; eso es todo."
"Pero, ¿por qué? ¿Nunca has visto el interior de un granero antes?"
"Como dije, solo quería echar un vistazo. Pero, no me vas a dejar; ¿verdad?"
"No."
"¿Por qué no?"
Mary se da la vuelta, abre ligeramente la puerta del lado izquierdo y echa un vistazo; luego, cierra la puerta. "Porque Tommy está echando su siesta; y, no quiero que lo molestes."
Cindy sacude la cabeza y sonríe. "¿Entonces puedo entrar más tarde; cuando se despierte de su siesta?"
"Supongo; si quieres."
"Sí, quiero."
"Lo que te haga feliz, Cindy."
"¿Y qué te hace feliz, Mary?"
"Que me dejen en paz."
"¿Estás segura de eso, Mary?"
"¿Segura de qué, Cindy?"
"¿De que estar sola te hace feliz?"
"Sí, estoy segura. ¿Por qué?"
"Solo me preguntaba; si estar sola te hace feliz, ¿por qué hiciste contacto con Anna y Beth?"
Mary está desconcertada de nuevo por las preguntas intrusivas de Cindy, y se retira al granero; dejando la puerta entreabierta. Cindy alarga la mano hacia la puerta; pero, se cierra de golpe antes de que pueda agarrar el pomo. Cindy intenta abrir la puerta de nuevo; pero, no puede.